1.1 Veitsch-Radex GmbH & Co OG

Kranichberggasse 6
1120 Wien

E-Mail: investor.relations@rhimagnesita.com

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Sanierung der Altlast ST33 Teerteiche Trieben 2025/2026 Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die gesetzes- und behördenkonforme Räumung, Behandlung und Entsorgung der Altlast ST33 „Teerteiche – Trieben“ gemäß § 17 ALSAG iVm § 73 Abs 4 AWG 2002 iVm § 31 WRG 1959. Interne Kennung: 25/211

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

3. Teil

3.1 Technische ID des Teils: PAR-1274 Titel: Sanierung der Altlast ST33 Teerteiche Trieben 2025/2026 Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die gesetzes- und behördenkonforme Räumung, Behandlung und Entsorgung der Altlast ST33 „Teerteiche – Trieben“ gemäß § 17 ALSAG iVm § 73 Abs 4 AWG 2002 iVm § 31 WRG 1959 Interne Kennung: 1

3.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll Zusätzliche Einstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle

3.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ) Land: Österreich

3.1.5 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

3.1.6 Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: casati.vergabeportal.at/Detail/227882 Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

3.1.7 Bedingungen für die Auftragsvergabe Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

3.1.8 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

3.1.9 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

8. Organisationen

8.1 ORG-8186 Offizielle Bezeichnung: Veitsch-Radex GmbH & Co OG Registrierungsnummer: 9110016416885 Postanschrift: Kranichberggasse 6 Stadt: Wien Postleitzahl: 1120 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich E-Mail: investor.relations@rhimagnesita.com Telefon: +43 699 1870 6490 Internetadresse: ir.rhimagnesita.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer

8.1 ORG-4786 Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Registrierungsnummer: 9110008059823 Postanschrift: Erdbergstraße 192-196 Stadt: Wien Postleitzahl: 1030 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich E-Mail: einlaufstelle@bvwg.gv.at Telefon: +43 160149 Internetadresse: www.bvwg.gv.at Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

11. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 39df782f-6efa-4736-9dd7-1a62073fcf56 - 01 Formulartyp: Planung Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken Unterart der Bekanntmachung: 4 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/11/2025 11:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 730357-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 212/2025 Datum der Veröffentlichung: 04/11/2025 Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 12/12/2025