a) Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur

Grüzefeldstrasse 41

8404 Winterthur - Schweiz

Telefon: +41584804711

E-Mail: beschaffung.winterthur@astra.admin.ch

b) Gegenstand und Umfang des Auftrags Der UPlaNS-Abschnitt Verzweigung ZH Ost - Kloten Süd wurde Mitte der 1970er resp. Anfang der 1970er Jahre in Betrieb genommen. Seit der Inbetriebnahme wurde kein gesamthaftes Erhaltungsprojekt durchgeführt. Aufgrund des fortgeschrittenen Alters und des Zustands ist nun ein Erhaltungsprojekt vorgesehen. Beschaffung des Fachmandats Geologie für die nächsten Phasen Massnahmenkonzept (MK) und Ausführungsprojekt (AP) sowie Plangenehmigungsverfahren (PGV) im Projekt (Beginn November 2025). Ebenfalls sollen die Phasen Massnahmenprojekt (MP) und Detailprojekt (DP) Bestandteil der Ausschreibung sein.

c) Ort der Auftragserfüllung Schweiz Standortgebundene Dienstleistungen (wie z.B. Sitzungen) erfolgen vor Ort beim Auftraggeber (ASTRA, Filiale Winterthur) respektive am Ort der gelegenen Sache. Dienstleistungen, welche nicht standortgebunden sind (wie z.B. das Erstellen von Plänen oder Berichten), werden bei der Auftragnehmerin erbracht.

d) Ausführungstermin 01.11.2025 - 31.12.2031

e) Vertragslaufzeit 2250 Tage nach Vertragsunterzeichnung Dieser Auftrag kann verlängert werden Eine Verlängerung erfolgt abhängig von der Verfügbarkeit der Kredite, des Projektfortschrittes, allfälligen Projektänderungen, der Zustimmung in Linie und nicht zuletzt von der Qualität der bereits erbrachten Leistungen.

f) Eignungskriterien Bemerkungen Alle wirtschaftlich und technisch leistungsfähigen Firmen, die zudem die nachfolgenden Eignungsnachweise erbringen, sind aufgerufen, ein Angebot in CHF zu unterbreiten. EK 1 Technische Leistungsfähigkeit (Firmenerfahrung/-referenz) Nachweis muss erbracht werden. 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten mit vergleichbarer Komplexität (Hochleistungsstrasse unter Verkehr) und aus dem gleichen Fachbereich, mit Angabe über Zeitraum, ausgeführte Arbeiten / Leistungen der Anbieterin, bearbeitete und abgeschlossene SIA/ASTRA-Phasen (mind. abgeschlossene Phase SIA 31/AP/MK), derzeitiger Projektstand (Phase), zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson mit Angabe von E-Mail-Adresse und Telefonnummer. EK 2 Wirtschaftliche/finanzielle Leistungsfähigkeit Nachweis muss erbracht werden. Bestätigung, dass der Jahresumsatz der Anbieterin für das Jahr 2024 mehr als das doppelte des Jahresumsatzes des Auftrages beträgt. EK 3 Qualifikation der Schlüsselpersonen Projektleiter/in FM Geologie Nachweis muss erbracht werden. 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion (PL FM Geologie oder PL Stv. FM Geologie) mit vergleichbarer Komplexität (Strassen- oder Bahnprojekt) und aus dem gleichen Fachbereich, mit Angabe über Zeitraum, ausgeführte Arbeiten / Leistungen der Schlüsselperson, bearbeitete und abgeschlossene SIA/ASTRA-Phasen (mind. abgeschlossene Phase SIA 31/MK/AP), derzeitiger Projektstand (Phase), zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson mit Angabe von E-Mail-Adresse und Telefonnummer. EK 4 Nachweis der Verfügbarkeit Nachweis muss erbracht werden. Nachweis, dass die Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen PL FM Geologie und PL Stv. FM Geologie grösser als die erforderliche Verfügbarkeit während der nächsten zwei Jahre ist. Detaillierte Aufzählung und Darstellung der zeitlichen Belastung an den übrigen Projekten. EK 5 Leistungsanteil Unterakkordanten Nachweis muss erbracht werden. Leistungsanteil Unterakkordanten Nachweis, dass maximal 50 % der Leistungen durch Unterakkordanten / Subplaner erbracht werden.

g) Zuschlagskriterien Bemerkungen Die Angaben betreffend Zuschlagskriterien müssen zusammen mit den (vorgegebenen) Angebotsunterlagen eingereicht werden: Preisbewertung Das tiefste bereinigte Angebot erhält die maximale Note (5). Angebote, deren Preis 100% oder mehr über dem tiefsten Angebot liegen, erhalten die Note 0. Dazwischen erfolgt die Bewertung linear (auf 2 Stellen nach dem Komma gerundet). Allfällig offerierte Skonti werden bei der Bewertung des Preises nicht berücksichtigt. Benotung der übrigen Zuschlagskriterien Die Bewertung erfolgt immer mit Noten von 0 bis 5: 0 = Nicht beurteilbar; keine Angabe 1 = Sehr schlecht erfüllt; ungenügende, unvollständige Angaben 2 = Schlecht erfüllt; Angaben ohne ausreichenden Projektbezug 3 = Erfüllt, den Anforderungen der Ausschreibung entsprechend 4 = Gut erfüllt; Qualitativ gut 5 = Sehr gut erfüllt; Qualitativ ausgezeichnet, sehr grosser Beitrag zur Zielerreichung Sofern ein Hauptkriterium aus Subkriterien besteht, werden diese benotet. Die Punktzahl des Hauptkriteriums ergibt sich aus der Summe der Noten der Subkriterien multipliziert mit ihrer Gewichtung. Punkteberechnung: Summe aller Noten multipliziert mit ihrer Gewichtung (Maximalpunktzahl: Note 5 x 100 = 500 Punkte). ZK 1 ZK1: Qualität des Anbieters / Qualifikation der Schlüsselpersonen Unterteilt in: ZK1.1: PL FM Geologie; Gewichtung 15 % Qualifikation der Schlüsselperson bezüglich der Anforderungen im Projekt. 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich mit Angabe des Zeitraums, des Investitionsvolumens, Honorarsumme des Mandats, ausgeführte Arbeiten/Leistungen der Schlüsselperson, bearbeitete und abgeschlossene SIA/ASTRA-Phasen, derzeitiger Projektstand (Phase), zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson Bewertung: Berufserfahrung und Erfahrung der Schlüsselperson; Komplexität, Vergleichbarkeit und Kontext des Referenzprojekts; Funktion im Projekt; abgeschlossene Projektphasen; Baukosten des Gesamtprojekts; bearbeitete Fachbereiche; weitere projektspezifische Vorteile; Aus- und Weiterbildung. ZK1.2: PL Stv. FM Geologie; Gewichtung 15 % Qualifikation der Schlüsselperson bezüglich der Anforderungen im Projekt. 1 Referenzprojekt über abgeschlossene Arbeiten in gleichwertiger Funktion oder Stv.-Funktion mit vergleichbarer Komplexität und aus dem gleichen Fachbereich mit Angabe des Zeitraums, des Investitionsvolumens, Honorarsumme des Mandats, ausgeführte Arbeiten/Leistungen der Schlüsselperson, bearbeitete und abgeschlossene SIA/ASTRA-Phasen, derzeitiger Projektstand (Phase), zur Auskunft ermächtigte Kontaktperson Bewertung: Berufserfahrung und Erfahrung der Schlüsselperson; Komplexität, Vergleichbarkeit und Kontext des Referenzprojekts; Funktion im Projekt; abgeschlossene Projektphasen; Baukosten des Gesamtprojekts; bearbeitete Fachbereiche; weitere projektspezifische Vorteile; Aus- und Weiterbildung. ZK1.3: Personal/Team (Büro/Feld); Gewichtung 10 % Projektorganisation und Mitarbeiterliste der Anbieterin. Darlegung, welche Arbeiten im Feld im Zusammenhang mit dem FM Geologie selber ausgeführt werden können (zur Verfügung stehende Gerätschaften) Bewertung: Organigramm (inkl. Schnittstellen) und Kompetenzen Mitarbeiter. Umfang Arbeiten im Feld, welche durch die Anbieterin selber durchgeführt werden können. Gewichtung: 40% , ZK 2 ZK2: Qualität des Angebotes Unterteilt in: ZK2.1 Aufgabenanalyse; Gewichtung 10 % Analyse der Ausgangslage und der zu erbringenden Leistungen. Erwartete Schnittstellen innerhalb des Projekts sowie zu weiteren Projektbeteiligten und Abhängigkeiten zwischen den Haupttätigkeiten und zu Dritten. Analyse der Chancen und Risiken inkl. Massnahmenvorschläge. ZK2.2 Vorgehensvorschlag; Gewichtung 15 % Planung des eigenen Vorgehens und Abfolge der einzelnen Arbeitsschritte in Abstimmung mit der Terminplanung sowie den Arbeiten der weiteren Projektbeteiligten (inkl. Grobterminprogramm) ZK2.3 Plausibilität des Angebots; Gewichtung 5 % Prüfung, ob die einzelnen Angebotsbestandteile aufeinander abgestimmt und nachvollziehbar sind. Einbezogen werden die Anmerkungen zu dem Leistungsumfang (gemäss Pflichtenheft) sowie zu den vorgegebenen Stunden / Kategorien. Gewichtung: 30% , ZK 3 ZK3: Preis Bewertung: Bereinigte Angebotssumme Die Ermittlung der Honorare erfolgt mittels Excel-Datei «Leistungstabelle FM Geologie». Zeitmitteltarife sind nicht zugelassen. Preis , Gewichtung: 30% ,

h) Gemeinschaftsvokabular Gemeinschaftsvokabular der EU (Common Procurement Vocabulary, CPV) Haupt-CPV 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

i) Teilnahmebedingungen Bedingungen in den Dokumenten Bemerkungen Gemäss Ausführungen im Pflichtenheft. Termine Fragerunde 1, einreichen bis 07.07.2025 Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im "Forum" einzureichen. Sie werden bis am 17.07.2025 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im "Forum" beantwortet. Nach dem 07.07.2025 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.

j) Einreichen des Angebots 18.08.2025, 23:59 Für vorbefasste Firmen - auch wenn sie in der Vorbereitung lediglich Teil einer Arbeitsgemeinschaft waren - gilt die Einreichungsfrist nach Ziff. „Zum Verfahren zugelassene vorbefasste Anbieter“.

k) Angebot gültig bis 180 Tage nach Einreichefrist Offertöffnung 21.08.2025

l) Öffentliche Offertöffnung Nein

m) Unterlagen Sprache(n) der Ausschreibungsunterlagen Deutsch Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen simap.ch Um allfällige Unterlagen herunterzuladen, müssen Sie als Benutzer registriert und eingeloggt sein. Anmeldung & Registration

n) Angebotseinreichung Sprachen für Angebote Deutsch Art der Einreichung Physische Einreichung Spezifische Formvorschriften Es sind zwei (2) Exemplare des Angebots (der Angebotsunterlagen) in Papierform mit Originalunterschriften einzureichen. Zusätzlich ist das Angebot in elektronischer Form (z.B. auf USB-Stick) einzureichen. Dabei hat es aus einer einzigen PDF-Datei zu bestehen, welche das gesamte physische Angebot umfasst. Einzig Dateien in Spezialformaten sind von dieser Regelung ausgenommen und können separat (nebst dem PDF-File) eingereicht werden. Einreichung auf dem Postweg: A-Post oder PostPac Priority (Datum Poststempel einer Schweizerischen oder staatlich anerkannten ausländischen Poststelle; Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel). Die Anbieter bzw. der Anbieter hat in jedem Fall den Beweis für die Rechtzeitigkeit der Angebotseinreichung sicherzustellen. Verspätete Angebote werden nicht mehr berücksichtigt. Auf dem Couvert ist neben der Projektbezeichnung deutlich der Vermerk "Nicht öffnen - Offertunterlagen" anzubringen. Persönliche Abgabe: Die Abgabe hat bis spätestens am unten erwähnten Abgabetermin während den Öffnungszeiten der Loge (08:00 Uhr- 12:00 Uhr und 13:00 Uhr- 17:00 Uhr, Freitag bis 16:00 Uhr) gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung zu erfolgen (Adresse s. «Bedarfsstelle»). Übergabe an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz: Ausländische Anbieter können ihr Angebot bis spätestens am unten erwähnten Abgabetermin einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz in ihrem Land, während den Öffnungszeiten gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung, übergeben. Die Anbieter sind in diesem Fall verpflichtet, die Empfangsbestätigung vor dem Abgabetermin per E-Mail der Beschaffungsstelle zu senden. Auf Angebote, die per E-Mail oder Fax zugestellt werden, wird nicht eingetreten! Angebote sind an folgende Adresse zu richten Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur MP-080424, FM Geologie MK-AP-nicht öffnen-Offertunterlagen Grüzefeldstrasse 41 8404 Winterthur - Schweiz

o) Bedarfsstelle (Vergabestelle) Bundesamt für Strassen ASTRA - Filiale Winterthur Grüzefeldstrasse 41 8404 Winterthur - Schweiz +41584804711 E-Mail: beschaffung.winterthur@astra.admin.ch

p) Weitere Informationen Ausschreibung Staatsvertragsbereich Ja Sprache(n) des Verfahrens Deutsch Durchführung eines Dialogs Nein Optionen Nein

q) Werden Varianten zugelassen? Nein Pauschal- und Globalangebote und/oder Angebote mit Zeitmitteltarif werden ausgeschlossen. Die Stundenansätze (nach Honorarkategorien) müssen zwingend dem folgenden Muster entsprechen: A > B > C > D > E > F > G etc. Werden Teilangebote zugelassen? Nein Die Angebote sind vollständig ausgefüllt einzureichen. Abänderungen am Angebotstext sind nicht zulässig. Teilangebote sind ungültig und scheiden aus der Bewerbung aus. Allgemeine Bedingungen Begehungen Es findet keine Begehung statt.

r) Bietergemeinschaft Zugelassen Zugelassen. Die Federführung muss einem Unternehmen der Bietergemeinschaft übertragen werden. Die weiteren Beteiligten sind in den Angebotsunterlagen bekannt zu geben. Mitglieder der Bietergemeinschaft dürfen nach Eingabe der Offerte nicht ausgewechselt werden. Mehrfachbewerbungen von Anbieterinnen im Rahmen von Bietergemeinschaften Nicht zugelassen Subunternehmen Zugelassen Zugelassen. Subunternehmer können zu max. 50% beigezogen werden. Sie sind in den Angebotsunterlagen entsprechend aufzuführen. Angaben betreffend Subunternehmern werden mitbewertet. Die charakteristische Leistung ist grundsätzlich vom Auftragnehmer zu erbringen. Mehrfachbewerbungen von Subunternehmen Zugelassen Zum Verfahren zugelassene, vorbefasste Anbieter Die Firma Basler & Hofmann AG hat das Mandat PV Bau im Erhaltungskonzept (EK) inne und wird mit diesem Mandat ihren Auftrag abschliessen. Jäckli Geologie AG hat das Fachmandat Geologie im Erhaltungskonzept (EK) inne und wird mit diesem Mandat ihren Auftrag abschliessen. Die durch die Firmen erarbeiteten Projektunterlagen gemäss Pflichtenheft FM Geologie (Phase EK) liegen als Dokumente B2 bis B4 der vorliegenden Ausschreibung bei. Die Frist zur Einreichung einer allfälligen Offerte durch die vorbefassten Firmen oder Bietergemeinschaften, an denen diese Firmen beteiligt sind, endet am 08.08.2025. Gestützt auf diese Massnahmen werden die Firmen Basler & Hoffmann AG und Jäckli Geologie AG im Verfahren als Anbieterin zugelassen (Art. 14 BöB). Geschäftsbedingungen Gemäss vorgesehener Vertragsurkunde.

s) Zahlungsbedingungen 45 Tage nach korrektem Rechnungseingang bei der ersten Prüfstelle. Einzubeziehende Kosten Die Vergütung und die Preise umfassen sämtliche Leistungen, die in den Ausschreibungsunterlagen genannt und zur Vertragserfüllung notwendig sind.

t) Kautionen / Sicherheiten Keine. Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören Keine.

u) Sonstige Angaben 1. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite; 2. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgegeben; 3. Ausschreibungsunterlagen sind in deutscher Sprache erhältlich. Bei Widersprüchen zwischen den Fassungen ist die deutsche Version massgebend. 4. Die Beschaffungen der verschiedenen Mandate erfolgen teilweise parallel und zeitgleich und teilweise seriell. Eine einzelne Firma, Teile von ihr, ihre Schwestergesellschaften, ihre Dachgesellschaft, Beteiligungen von ihr oder Eigentümer von ihr können Zuschlagsempfängerin von mehreren Mandaten sein. 5. Ausschluss: Die Firmen R+R Burger und Partner AG und Amstein + Walthert AG, welche in diesem Projekt das BHU Mandat innehaben sind von der Teilnahme am vorliegenden Verfahren ausgeschlossen.

v) Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Publikationsorgane Offizielles Publikationsorgan simap.ch

w) Weitere Informationen: simap.ch/de/project-detail/1268d0d6-876f-4c20-ac1c-6bbb451d4816