1. Stadtentwässerung Frankfurt am Main

Goldsteinstr. 160

60528 Frankfurt am Main

E-Mail: 68.FPU-vergabewesen@stadt-frankfurt.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Kampfmittelsondierung_ARA Niederrad_GW 440 Beschreibung: Kampfmittelsondierung und Kampfmittelräumung für den Neubau der insgesamt 10 Klärbecken in 2 Baufeldern Kennung des Verfahrens: f7dbd8a7-a37c-4cbf-bf4d-1e90e20770e3 Interne Kennung: SEF-2025-0049 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition

2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Goldsteinstraße 168 Stadt: Frankfurt am Main Postleitzahl: 60528 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat die Möglichkeit, sich vor Angebotsabgabe über die Lage der Baustelle, die Transport- und Arbeitsverhältnisse durch eine Ortsbesichtigung zu informieren und die sich hieraus ergebenden Einflüsse bei Bildung seines Angebotes zu berücksichtigen. Für die Besichtigung ist die Kalenderwoche 49 vorgesehen. Eine genaue Terminvereinbarung erfolgt über die Vergabeplattform. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu -

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrug: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: Kampfmittelsondierung_ARA Niederrad_GW 440 Beschreibung: Umfang: aufgeteilt auf zwei Baufelder (Fläche BB 6.900m² + NK 14.900m²): - baubegleitende Kampfmittelsondierung und Kampfmittelräumung (für bis zu 45.000m³ Erdaushub) - Oberflächensondierung Geomagnetik 21.800m² - Oberflächensondierung Elektromagnetik 21.800m² - lotrechte Sondierungsbohrungen 4.100 Stück (1.100 Stück + 3.000 Stück) - geneigte Sondierungsbohrungen ~40 Stück - verfüllen der Sondierbohrlöcher ~4.140 Stück Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung Zusätzliche Einstufung (cpv): 90523100 Beseitigung von Waffen und Munition

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 11/03/2026 Enddatum der Laufzeit: 16/07/2027

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: -Im Rahmen der Angebotsprüfung ist der Nachweis vergleichbarer Referenzprojekte (Auftragsvolumen eines Projektes größer 750.000 Euro netto) mit nachfolgenden Anforderungen einzureichen; es können Referenzen aus dem Zeitraum 2020 bis 2025 benannt werden (Projektabschluss): - mind. eine Referenz bei der eine Fläche von insgesamt mind. 5.000 m² sondiert/freigemessen wurde - mind. eine Referenz bei der Sondierbohrungen für Bohrpfahlwände bis 20 m unter GOK durchgeführt wurden - mind. zwei Referenzen bei denen eine Oberflächensondierung bis in eine Tiefe von mind. 5m unter GOK für eine Baugrube größer 1.000 m² durchgeführt wurde (mind. eine Referenz per Geomagnetik und eine Referenz per Elektromagnetik) - mind. eine Referenz bei der Kampfmitteluntersuchungen/-Sondierungen in Ver- und Entsorgungsbetrieben oder Industrieanlagen durchgeführt wurden. (Die Nachweise sind anhand des Formulars FO_SEF_124-4 Unternehmen 3x oder FO_SEF_124-4 Referenzen Unternehmen 1x zu führen) Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Verbindliche Benennung der Besetzung der Bauleitungs - / Polierebene mit Referenznachweis. Anhand Formblatt: FO_SEF_BAU_124-5 technischen beruflichen Leistungsfähigkeit - Mitarbeiter Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: - Der Bieter muss eine Gütesicherung bestehend aus Fremd- und Eigenüberwachung nachweisen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen RAL - Güte- und Prüfbestimmungen GZ 901 sind zu erfüllen. a) Die Anforderungen sind erfüllt, wenn der Bieter die Sach- und Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung, Zuverlässigkeit, Qualifikation, sowie Gütesicherung mit Besitz des RAL Gütezeichen RAL - GZ 901 nachweist. b) Ersatzweise zu vorstehendem Absatz a) sind die Anforderungen erfüllt, wenn der Bieter die Qualifikation des Unternehmens - Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit - durch ein Prüfzeugnis entsprechend den Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 901, Abschnitt 6.1 Erstprüfung, nachweist und eine Verpflichtung unterschreibt, dass er im Auftragsfall für die Dauer der Leistung einen Vertrag zur RAL-Gütesicherung nach Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 901, Abschnitt 6.3 Fremdüberwachung, abschließt und die zugehörige Eigenüberwachung nach RAL-GZ 901, Abschnitt 6.2 Eigenüberwachung durchführt. - Die Prüfung der Qualifikation des Unternehmens erfolgt durch: 1. einen vom Güteausschuss beauftragten Prüfingenieur bzw. Sachverständigen oder 2. eine vom Güteausschuss beauftragte Prüfstelle. Grundlage für die Beauftragung der Prüfer und Prüfstelle sind die vom Güteausschuss festgelegten Anforderungen an die Qualifikation der Prüfer. - Werden Unterlagen und Bescheinigungen zur Qualifikation der ausführenden Firma gemäß a) oder b) vorgelegt, die von Personen oder Institutionen ohne Zulassung durch den Güteausschuss erstellt sind, werden diese als Nachweis nicht anerkannt. c) Alternativ können die Anforderungen auch durch gleichwertige Nachweise erfüllt werden, die von anerkannten oder akkreditierten Stellen ausgestellt wurden. Als gleichwertig gelten insbesondere Zertifikate, Prüfberichte oder Gutachten, die die Einhaltung vergleichbarer Anforderungen an: - die Erstprüfung der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit, - die Eigenüberwachung sowie - die Fremdüberwachung durch eine unabhängige, fachlich qualifizierte Stelle nachweisen. Der Bieter hat die Gleichwertigkeit mit Angebotsabgabe nachzuweisen. - Der Bieter hat eine gültige Erlaubnis nach § 7 SprengG sowie fachtechnisches Aufsichtspersonal mit gültigem Befähigungsschein nach § 20 SprengG vorzuweisen. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: - Der Bieter hat das Bestehen einer Haftpflichtversicherung nachzuweisen. Die Deckungssumme der Haftpflichtversicherung muss mindestens betragen: für Personen - und Sachschäden 2.500.000,- EUR Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: 1. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt Hessen 124_Land_Eigenerklärung_zur_Eignung vorzulegen. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. 2. Im Rahmen der Angebotsabgabe ist eine aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft bzw. des zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen. Die Bescheinigung muss die Angabe der abgerechneten Lohnsummen enthalten. 3. Mit dem Angebot ist eine Erklärung zur Zahl der in den letzten drei Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte vorzulegen. Die Angaben sind nach Lohngruppen gegliedert darzustellen, wobei das Leitungspersonal gesondert auszuweisen ist. Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: - Der Bieter hat eine Eigenerklärung zum Umsatz in den letzten fünf abgeschlossenen Geschäftsjahren abzugeben (Angabe für jedes einzelne Jahr). Anhand Formblatt: FO_SEF_124-2 wirtschaftlich finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung: - Gefordert wird ein Mindestumsatz im Bereich Kampfmittelsondierungen in den letzten drei Jahren von im Durchschnitt 1 Mio. Euro netto pro Jahr. Anhand Formblatt: FO_SEF_124-2 wirtschaftlich finanzielle Leistungsfähigkeit

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: www.had.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 94 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Es gilt der § 16a EU VOB/A . Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: Stadtentwässerung Frankfurt am Main Goldsteinstraße 160 60528 Frankfurt am Main Deutschland Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtentwässerung Frankfurt am Main Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Amt für Bau und Immobilien

8. Organisationen

8.1 ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Stadtentwässerung Frankfurt am Main Registrierungsnummer: . Postanschrift: Goldsteinstraße 160 Stadt: Frankfurt am Main Postleitzahl: 60528 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland Kontaktperson: 68.8 E-Mail: 68.FPU-vergabewesen@stadt-frankfurt.de Telefon: +49 6921274104 Internetadresse: www.stadtentwaesserung-frankfurt.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-7002 Offizielle Bezeichnung: Amt für Bau und Immobilien Registrierungsnummer: .. Postanschrift: Gerbermühlstraße 48 Stadt: Frankfurt am Main Deutschland Postleitzahl: 60594 Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712) Land: Deutschland Kontaktperson: Submissionsstelle E-Mail: Submissionsstelle.Amt25@stadt-frankfurt.de Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: t:06151126603 Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: 004906151126603 Fax: 0049611327648534 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: - Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: 004906151126603 Fax: 0049611327648534 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-7006 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Registrierungsnummer: -- Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: 004906151126603 Fax: 0049611327648534 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle

8.1 ORG-7007 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender

10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e8abe268-ba55-4f03-9d4f-3253f91f5b54-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Es wurde ein Eignungskriterium hinzugefügt.

10.1 Änderung Abschnittskennung: LOT-0000

11. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1d76e200-cdd2-4416-8ec2-ee4012485604 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2025 10:43:12 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 775995-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 226/2025 Datum der Veröffentlichung: 24/11/2025