1.1 Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern Abteilung 3 Integrierte ländliche Entwicklung
Badenstraße 18
18439 Stralsund
E-Mail: staluvp-vergabedez40@staluvp.mv-regierung.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel: Erfassung von Brutvogelarten in ausgewählten Europäischen Vogelschutzgebieten / Teilgebieten von EU-Vogelschutzgebieten des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Vorpommern)

Beschreibung: Revierkartierung ausgewählter Brutvogelarten in 9 EU-Vogelschutzgebieten (SPA) bzw. Teilgebieten von EU-Vogelschutzgebieten des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Vorpommern) nach SÜDBECK ET AL. (2005). Kartierzeitraum 2027.

Kennung des Verfahrens: 666b78a6-5688-4f15-9066-0c42b351cbf9
Interne Kennung: N/2026/02
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift: Badenstraße 18
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5

2.1.6 Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1 Los: LOT-0001

Titel: Binnenbodden von Rügen - DE 1446-401

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Binnenbodden von Rügen - DE 1446-401: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen und externer vorhandener Daten einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0002

Titel: Vorpommersche Boddenlandschaft und nördlicher Strelasund - DE 1542-401; Teilgebiet Darß-Zingst und Inseln

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Vorpommersche Boddenlandschaft und nördlicher Strelasund - DE 1542-401, Teilgebiet Darß-Zingst und Inseln: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen vorhandenen Daten (unter Berücksichtigung externer Daten) einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0002

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0003

Titel: Vorpommersche Boddenlandschaft und nördlicher Strelasund - DE 1542-401; Teilgebiet Festland

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Vorpommersche Boddenlandschaft und nördlicher Strelasund - DE 1542-401, Teilgebiet Festland: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen vorhandenen Daten einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0003

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0004

Titel: Vorpommersche Boddenlandschaft und nördlicher Strelasund - DE 1542-401 ; Teilgebiet Westrügen und Hiddensee

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Vorpommersche Boddenlandschaft und nördlicher Strelasund - DE 1542-401, Teilgebiet Westrügen und Hiddensee: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen vorhandenen Daten (unter Berücksichtigung externer Daten) einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0004

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0005

Titel: Greifswalder Bodden und südlicher Strelasund - DE 1747-402; Teilgebiet Nord

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Greifswalder Bodden und südlicher Strelasund - DE 1747-402, Teilgebiet Nord: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen vorhandenen Daten (unter Berücksichtigung externer Daten) einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0005

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0006

Titel: Greifswalder Bodden und südlicher Strelasund - DE 1747-402; Teilgebiet Süd

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Greifswalder Bodden und südlicher Strelasund - DE 1747-402, Teilgebiet Süd: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen vorhandenen Daten (unter Berücksichtigung externer Daten) einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0006

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0007

Titel: Peenestrom und Achterwasser - DE 1949-401

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Peenestrom und Achterwasser - DE 1949-401: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen vorhandenen Daten (unter Berücksichtigung externer Daten) einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0007

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0008

Titel: Kleines Haff, Neuwarper See und Riether Werder - DE 2250-471

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Kleines Haff, Neuwarper See und Riether Werder - DE 2250-471: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen und externer vorhandener Daten einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0008

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

5.1 Los: LOT-0009

Titel: Binnendünen und Wälder bei Altwarp - DE 2251-403

Beschreibung: Erfassung von Brutvogelarten im EU-Vogelschutzgebiet Binnendünen und Wälder bei Altwarp - DE 2251-403: Kartierung der Brutvögel, Datenaufbereitung und -auswertung der eigenen und externer vorhandener Daten einschließlich Dateneingabe in MBCS, Kartenerstellung, Erstellung Ergebnisbericht zur Vorbereitung der Managementplanung für das EU-Vogelschutzgebiet (siehe Datei N_2026_02_Leistungsbeschreibung)

Interne Kennung: LOT-0009

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

• Beachte: N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Eignungskriterien: Die Auftragsvergabe soll an fachkundige und leistungsfähige (geeignete) Unternehmen erfolgen, die nicht nach den §§ 123 oder 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) auszuschließen sind. Die Eignung wird anhand einer Eigenerklärung zur Eignung und anhand des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen geprüft.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Berufliche Qualifikation ProjektleiterIn
Beschreibung: Ausschlusskriterium. Mindestqualifikation Fachhochschule, im Bereich Biologie, Landschaftsökologie oder verwandte Studienrichtung, oder entsprechende langjährige Erfahrungen in diesen Fachbereichen (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen ProjektleiterIn
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Referenzen KartiererInnen
Beschreibung: Referenzen zu vergleichbaren, abgeschlossenen Leistungen in den letzten 3 Jahren. Mindestpunktzahl erforderlich. (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Angebotspreis für Leistung; Berücksichtigung nach Einfacher Richtwertmethode (siehe Datei N-2026-02_Zuschlagskriterien mit Bewertungsschema)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 0

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabemarktplatz-mv.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-19eeed387b0-6bdba285f183f2c4

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: http://www.vergabemarktplatz-mv.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 109 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen:

• Beachte: Datei N-2026-02_Anschreiben_zur_Angebotsaufforderung
• Unterlagen, die Einfluss auf die Bewertung der Zuschlagskriterien haben, werden vom Auftraggeber nicht nachgefordert.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 03/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

8. Organisationen

8.1 ORG-7001

Offizielle Bezeichnung: Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern
Registrierungsnummer: 13-L69910001000-34
Postanschrift: Badenstraße 18
Stadt: Stralsund
Postleitzahl: 18439
Land, Gliederung (NUTS): Vorpommern-Rügen (DE80L)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Dezernat 40
E-Mail: staluvp-vergabedez40@staluvp.mv-regierung.de
Telefon: +49 385 588 68 411
Fax: +49 385 588 68 800
Internetadresse: http://www.stalu-mv.de/vp/
Rollen dieser Organisation: Beschaffer, Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-7004

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit Mecklenburg-Vorpommern
Registrierungsnummer: VKMV-13-L50010000000-78
Postanschrift: Johannes-Stelling Straße 14
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Telefon: +49 385588-15164
Fax: +49 385588485-15817
Internetadresse: https://www.mv-regierung.de
Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-7005

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 184bbf07-0ae6-4095-9861-25f042067f40 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/06/2026 15:42:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 436775-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 120/2026
Datum der Veröffentlichung: 25/06/2026