Öffentliche Ausschreibung
Dienstleistungsauftrag (VOL/VOF)
FVA Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg Abteilung Waldnaturschutz
Wonnhaldestr. 4
79100 Freiburg
DE-79100 Freiburg im Breisgau
03.03.2026
1. Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg Abteilung Waldnaturschutz
Wonnhaldestr.4
79100 Freiburg
+49 7614018-0
+49 7614018322
E-Mail: mailto:Vergabe.FVA-BW@forst.bwl.de
https://www.fva-bw.de/startseite
2. Adresse der den Zuschlag erteilenden Stelle Siehe zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle
3. Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können Siehe zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle
4. Auftragsgegenstand Leistungsbeschreibung Art der Leistung Tagfalterkartierung an elf aufgelichteten Waldrändern und angrenzenden nicht aufgelichte-ten Vergleichsflächen Umfang der Leistung Die Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg im Folgenden Auf-traggeber genannt, schließt mit dem Unternehmen, das den Zuschlag erhalten hat (im Fol-genden: Auftragnehmer) die folgende Vereinbarung über Tagfalterkartierung an elf aufge-lichteten Waldrändern und angrenzenden nicht aufgelichteten Vergleichsflächen; Los 1: KA_1 - Schonwald Lochenwald, HB_1 - Wimmental, HB_2 - LattwaldwegEppingen; Los 2: RAS_1 - Polderdamm-Grauelsbaum, ORT_1 - Altenheim, ORT_2 - Ichenheim, ORT_3 - Kappel-Grafenhausen; Los 3: REUT_1 - Mittelwald Metzingen, SIG_1 - Kreenheinstetten, SIG_2 - Schonwald-Kohlberg, SIG_3 - Inneringen;
5. Erfüllungsorte Haupterfüllungsort Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden-Württemberg Wonnhaldestr.4 79100 Freiburg
6. Ausführungsfristen Bestimmungen über die Ausführungsfrist Vertragslaufzeit: 01.05.2026-31.10.2026. Dauer (ab Auftragsvergabe) Beginn 01.05.2026, Ende 31.10.2026 Fristen Bezeichnung Datum, ggf. Uhrzeit Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen (u.a.) 13.02.2026 Angebotsfrist 03.03.2026 12:00 Uhr Zuschlags-/Bindefrist 20.03.2026
7. Wertung Wertungsmethode der Vergabe Wertungsmethode Niedrigster Preis
8. Lose Etwaige Vorbehalte wegen Teilung in Lose, Umfang der Lose und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter Die Vergabe ist in 3 Lose aufgeteilt. Beabsichtigter Losbezug Das Angebot kann sich auf ein oder mehrere Lose erstrecken. Angaben zu Los Nr. 1 Bezeichnung KA_1 - Schonwald Lochenwald, HB_1 - Wimmental, HB_2 - Lattwaldweg-Eppingen; Weitere Angaben Lt. Leistunsgsbeschreibung
9. Angaben zu Los Nr. 2 Bezeichnung RAS_1 - Polderdamm-Grauelsbaum, ORT_1 - Altenheim, ORT_2 - Ichenheim, ORT_3 - Kappel-Grafenhausen; Weitere Angaben lt. Leistunsgesbchreibung
10. Angaben zu Los Nr. 3 Bezeichnung REUT_1 - Mittelwald Metzingen, SIG_1 - Kreenheinstetten, SIG_2 - SchonwaldKohlberg, SIG_3 - Inneringen; Weitere Angaben lt. Leistungsbeschreibung
11. Nachweise / Bedingungen Vom Unternehmen einzureichende Unterlagen Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen Bedingung an die Auftragsausführung • Anlage Angebotsschreiben (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • Anlage Leistungsbeschreibung_Preisblatt (mittels Eigenerklärung vorzulegen): sh. Los 1, Los 2, Los 3 • Anlage Verpflichtungserklärung AEntG (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • Anlage Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • Einräumung_Nutzungsrechte_Land (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • ggfs. Anlage Verpflichtungserklärung (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • ggfs. Eignungsleihe_Erklärung (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • Scientology-Schutzerklärung (mittels Eigenerklärung vorzulegen) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit • Anlage Eignungsnachweise (mittels Eigenerklärung vorzulegen): sh. Anlage u.s.
2.1 Besondere Anforderungen an berufliche Qualifikationen / Berufserfahrung sh. 2.2. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Sonstige Unterlagen • ggfs. Anlage Bietergemeinschaft (mittels Eigenerklärung vorzulegen) Auflagen zur persönlichen Lage Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung zu überprüfen Angaben zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen in der Anlage Eignungsnachweise. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit zu überprüfen Angaben zum Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung über Sach-, Vermögens- und Personenschäden in der Anlage Eignungsnachweise. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur technischen Leistungsfähigkeit zu überprüfen Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Besondere Anforderungen an berufliche Qualifikationen / Berufserfahrung Es gelten die nachfolgenden Mindestanforderungen an die berufliche Qualifikation: Eignungskriterien Einzureichende Unterlagen Hochschulabschluss in Biologie, Ökologie, Forstwissenschaft oder einem verwandten Fachbereich Nachweis über Hochschulabschluss aller zur Leistungserbringung eingesetzten Personen langjährige Berufserfahrung in der Erfassung von Tagfaltern, insbesondere in Baden-Württemberg Der Bieter muss mindestens zwei Referenzaufträge über die Kartierung von Tagfaltern in Baden-Württemberg nachweisen. Beabsichtigt der Bieter den Einsatz von Nachunternehmern, müssen diese zusätzlich zu den Referenzen des Bieters selbst mindestens einen eigenen Referenzauftrag über die Kartierung von Tagfaltern in Baden-Württemberg (mit Fokus auf das gesamte Arteninventar und nicht auf einzelne Zielarten) nachweisen. Ausreichend Kapazitäten und die nötige Ausstattung, um die Erfassungszeiten termingerecht einzuhalten Erklärung, dass der Bieter über ausreichend Kapazitäten und die nötige Ausstattung verfügt, um die Erfassungszeiten termingerecht einzuhalten, und dabei standardisiert vorgehen zu können. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Referenzen Der Bieter hat mit seinem Angebot mindestens zwei vergleichbare Referenzaufträge aus den letzten fünf Jahren nachzuweisen. Es können mehr als zwei Referenzaufträge vorgelegt werden. Ggf. sind die Seiten zu vervielfältigen. Wenn bereits durch die ersten zwei Referenzaufträge die Eignung in diesem Punkt nachgewiesen wird, kommt es auf die weiteren Referenzen nicht mehr an. Mindestanforderungen Es bestehen an jeden einzelnen Referenzauftrag die folgenden Mindestanforderungen: - In den letzten fünf Jahren ausgeführt, Arbeit mit Tagfaltern - Weitere Hinweise: - Beabsichtigt der Bieter den Einsatz eines Nachunternehmers im Rahmen der Auftragsausführung, muss dieser Nachunternehmer zusätzlich zu den o.g. Referenzen des Bieters selbst mindestens eine eigene Referenz nachweisen, die die o.g. Mindestanforderungen erfüllt. Der Auftraggeber wird den Bieter vor Zuschlagserteilung auffordern, dies entsprechend nachzuweisen. Formale Vorgaben Die Eignung ist hinsichtlich der Referenzen nachgewiesen, wenn der Bieter die obenstehenden Anforderungen eingehalten hat. Selbstverständlich ist die Angabe weiterer Referenzaufträge auch dann noch möglich, wenn die Eignung durch die übrigen Referenzaufträge bereits nachgewiesen ist. Dies führt allerdings zu keinen Vorteilen in der Wertung des Angebotes. Für die Angabe der Referenzen sind die nachfolgenden Formulare zu nutzen. Reichen diese nicht aus, so können sie kopiert werden.? Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Nein Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen Ja
12. Vergabeunterlagen Bereitstellung der Vergabeunterlagen Postalischer Versand Nein Elektronisch Ja, mittels Vergabemarktplatz Vergabemarktplatz Baden-Württemberg URL zu den Auftragsunterlagen ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYYFYTXEAHL6Y/documents
13. Angebote Bedingungen für die Öffnung der Angebote Beginn der Angebotsöffnung 04.03.2026 09:00 Uhr Angebotsabgabe Art der akzeptierten Angebote Elektronisch in Textform URL zur Abgabe elektronischer Angebote ausschreibungen.landbw.de/Satellite/notice/CXUEYYFYTXEAHL6Y
14. Verfahren/Sonstiges Sonstige Informationen Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber Die Vergabe findet im Wege einer öffentlichen Ausschreibung nach § 9 UVgO statt. Az. 446-1732-1-2026 Bekanntmachungs-ID CXUEYYFYTXEAHL6Y