1. a) MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH OT Wolfen

Greppiner Straße 25
06766 Bitterfeld-Wolfen
Telefon: +49 3494 6656166
Telefax: +49 3494 6656104
 

E-Mail: F.Nitschke@mdse.de
 

b) Zuschlag erteilende Stelle
 MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH
 Straße, Hausnummer: OT Wolfen, Greppiner Straße 25
 Postleitzahl (PLZ): 06766
 Ort: Bitterfeld-Wolfen
 Telefon: +49 3494 6656166
 Telefax: +49 3494 6656104
 E-Mail: F.Nitschke@mdse.de
 Internet-Adresse: http://mdse.de

2. Angaben zum Verfahren a) Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO b) Vertragsart
Liefer- / Dienstleistungsauftrag c) Geschäftszeichen
MDSE A 26 1819.

3. Angaben zu Angeboten a) Form der Angebote
elektronisch
ohne elektronische Signatur (Textform)
mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel b) Fristen
Ablauf der Angebotsfrist
27.05.2026 - 14:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
31.07.2026 c) Sprache
deutsch.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen a) Vertraulichkeit
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=836130 b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt c) Zuständige Stelle
Hauptauftraggeber siehe 1.a) d) Anforderungsfrist
27.05.2026 - 14:00 Uhr

5. Angaben zur Leistung a) Art und Umfang der Leistung
Die Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH (MDSE) plant im Rahmen ihrer Projektträgerschaft für das Komplexprojekt „Kraftwerkssiedlung - Park der Chemiearbeiter“ die Fortführung der geodätischen Vermessung von Gebäuden im Stadtgebiet Bitterfeld, welche vom Grundwasserwiederanstieg gefährdet sind. Bei den zu messenden Tiefpunkten der Gebäude, die in der Regel bei der Oberkante Kellerfußboden festgelegt werden, wird durch einen pauschalen Abzug von 0,5 m (für 20 cm Fußbodenaufbau und 30 cm kapillarbrechende Schicht) ein baubedingt maximal zulässiger Grundwasserstand ermittelt, der als Schutzziel definiert ist. Die MDSE möchte nun die Maßnahmen weitergehend optimieren, planen und umsetzen, um den Schutz der betroffenen Bausubstanz vor den Folgen des Grundwasserwiederanstieges mittel- und langfristig zu gewährleisten und dabei die zur Verfügung stehenden öffentlichen Mittel effektiv einzusetzen. Ziel ist es, die Höhendaten zu aktualisieren, um eine optimale Planung und Ausführung der Maßnahmen im Projekt zu ermöglichen. Besonderen Wert legt die MDSE auf eine qualitätsgerechte Leistungserbringung. Insofern hat der Auftragnehmer qualitätssichernde Maßnahmen zu gewährleisten und diese in der Dokumentation darzustellen. Gegenstand der Angebotsanfrage sind die folgenden Leistungen gemäß Vergabeunterlagen: - Vermessung der Fußbodenhöhen der Keller (jeweils tiefster Raum) und Aufnahme Gebäudeecken außen mit zugehöriger Geländehöhe: 67 Objekte in der Kraftwerkssiedlung in Bitterfeld
- Dokumentation der Vermessungsergebnisse Die Zuschlagserteilung/Beauftragung erfolgt von der MDSE. c) Ort der Leistungserbringung
Stadtgebiet Bitterfeld, Kraftwerkssiedlung.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein.

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist gem. Vergabeunterlagen.

9. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen keine.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen gem. Vergabeunterlagen

11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers (gem. Formblatt 124 LD „Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/ Dienstleistungen“).

1. Der Bieter ist im Berufs- und Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft, in dem es ansässig ist, eingetragen. Ggf. ist zu erklären, dass keine Eintragungspflicht besteht.
 

2. Die Erklärung des Unternehmens zu den Insolvenz- und Zuverlässigkeitstatbeständen liegt unterschrieben vor.
Im Falle von Bietergemeinschaften gilt für die Erklärungen gem. vorstehenden Ziffern 1 - 2: Die Erklärungen sind von jedem Mitglied abzugeben. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit.

1. Nachweis über eine entsprechende Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (Kopie der zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültigen Versicherungspolice): im Auftragsfall Mindestdeckungssumme von jeweils 0,25 Mio. EUR für Personenschäden, Sachschäden und Vermögensschäden.
2. Erklärung (gem. Formblatt 124 LD „Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/ Dienstleistungen“) über den jährlichen Umsatz des Unternehmens bzgl. der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, bezogenauf die letzten 3 Geschäftsjahre: Umsatz Vermessungsleistungen (ausschließlich eigene Leistungen ohne Fremdleistungen): 50.000 EUR pro Jahr (ohne MwSt.), bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
Im Falle von Bietergemeinschaften gilt:
- für Nachweis/ Erklärung gem. vorstehender Ziffer 1: Nachweis/ Erklärung ist von jedem Mitglied abzugeben.
- für die Erklärung gem. vorstehender Ziffer 2: Der Mindeststandard ist von dem Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen, das die Vermessungsleistungen hauptsächlich ausführen wird. Angaben zur technischen Leistungsfähigkeit: Qualifikationen und Fachkunde.

1. Nachweis Zertifikat Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur (ÖbVI): Vorlage Zertifikat; Im Fall einer Bietergemeinschaft ist das Zertifikat von dem Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen, das Vermessungsleistungen ausführen wird.
2. Nachweis Qualitätsmanagementsystem nach EN ISO 9001 oder vergleichbar: Vorlage Zertifikat bzw. bei anderen Maßnahmen zur Gewährleistung der internen Qualität Vorlage detaillierte interne Qualitätssicherungsstruktur, im Fall einer Bietergemeinschaft von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft.

12. Zuschlagskriterien
100 % Preis.

13. Rechtsform, die eine Bietergemeinschaft nach Zuschlagserteilung annehmen muss
  gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter       ### Hinweise:

1. Links wurden als ``-Tags formatiert. 2. Aufzählungen wurden untereinander gelistet, wie gewünscht. 3. Zeilenumbrüche innerhalb von Absätzen wurden entfernt, um die Lesbarkeit zu verbessern.