Abschnitt I:

I.1) Regierungspräsidium Tübingen

Referat 55

Konrad-Adenauer-Str. 20

72072 Tübingen

Telefon: +49 7071-757-5262

E-Mail: thilo.weinberger@rpt.bwl.de

Internet: http.:rp.baden-wuerttemberg.de/rpt

Internet: http.:rp.baden-wuerttemberg.de/rpt/Service/Ausschreibungen/Seiten/Beschaffungsstelle.aspx

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Erfassung von Vogelarten im Vogelschutzgebiet 7422-441 „Mittlere Schwäbische Alb“ 2021 — 2023 Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-32-HE,MB,RS-VVBVA

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90700000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Zu vergeben sind Kartieraufträge für Vogelarten des Offenlandes sowie die Erarbeitung von Textbeiträgen für Managementpläne für Vogelschutzgebiete. Die Managementpläne dienen den Fachverwaltungen als Arbeitsgrundlage zur Umsetzung von Natura 2000. Die einzelnen, voneinander unabhängigen Kartieraufträge werden in mehreren Losen vergeben. Zu erbringende Leistungen: — Aufarbeitung vorhandener Daten zu den beauftragten Vogelarten der Vogelschutzrichtlinie, — Abstimmung mit Auftraggeber zur Festlegung der Untersuchungsfläche, — Übersichtsbegehung, — Erfassung und Abgrenzung der Lebensstätten der beauftragen Vogelarten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3 einschließlich der Dokumentation von Beibeobachtungen, — Textliche Beschreibung und Bewertung der Lebensstätten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) und Muster-MaP, — Erstellen von Geometrien der Lebensstätten, Ziel- und Maßnahmenflächen, — Formulieren von Entwicklungszielen, — Erarbeiten von Vorschlägen zur Maßnahmenplanung, — Textbeiträge zu Beeinträchtigung und Gefährdung, naturschutzfachliche Zielkonflikte, — Abstimmung mit Auftraggeber während der Bearbeitung.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 134.754,08 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Teilgebiet Salmendingen-Glems

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90700000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE142 Hauptort der Ausführung: Regierungspräsidium Tübingen Konrad-Adenauer-Str. 20 72072 Tübingen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Aufarbeitung vorhandener Daten zu den beauftragten Vogelarten der Vogelschutzrichtlinie, — Abstimmung mit Auftraggeber zur Festlegung der Untersuchungsfläche, — Übersichtsbegehung, — Erfassung und Abgrenzung der Lebensstätten der beauftragen Vogelarten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) einschließlich der Dokumentation von Beibeobachtungen, — Textliche Beschreibung und Bewertung der Lebensstätten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) und Muster-MaP, — Erstellen von Geometrien der Lebensstätten, Ziel- und Maßnahmenflächen, — Formulieren von Entwicklungszielen, — Erarbeiten von Vorschlägen zur Maßnahmenplanung, — Textbeiträge zu Beeinträchtigung und Gefährdung, naturschutzfachliche Zielkonflikte, — Abstimmung mit Auftraggeber während der Bearbeitung. II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Projektabwicklung/-umsetzung / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Teilgebiet Glems-A8

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90700000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE142 Hauptort der Ausführung: Regierungspräsidium Tübingen Konrad-Adenauer-Str. 20 72072 Tübingen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Aufarbeitung vorhandener Daten zu den beauftragten Vogelarten der Vogelschutzrichtlinie, — Abstimmung mit Auftraggeber zur Festlegung der Untersuchungsfläche, — Übersichtsbegehung, — Erfassung und Abgrenzung der Lebensstätten der beauftragen Vogelarten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) einschließlich der Dokumentation von Beibeobachtungen, — Textliche Beschreibung und Bewertung der Lebensstätten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) und Muster-MaP, — Erstellen von Geometrien der Lebensstätten, Ziel- und Maßnahmenflächen, — Formulieren von Entwicklungszielen, — Erarbeiten von Vorschlägen zur Maßnahmenplanung, — Textbeiträge zu Beeinträchtigung und Gefährdung, naturschutzfachliche Zielkonflikte, — Abstimmung mit Auftraggeber während der Bearbeitung. II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Projektabwicklung/-umsetzung / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Teilgebiet A8-Treffelhausen

Los-Nr.: 3 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90700000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE142 Hauptort der Ausführung: Regierungspräsidium Tübingen Konrad-Adenauer-Str. 20 72072 Tübingen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Aufarbeitung vorhandener Daten zu den beauftragten Vogelarten der Vogelschutzrichtlinie, — Abstimmung mit Auftraggeber zur Festlegung der Untersuchungsfläche, — Übersichtsbegehung, — Erfassung und Abgrenzung der Lebensstätten der beauftragen Vogelarten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) einschließlich der Dokumentation von Beibeobachtungen, — Textliche Beschreibung und Bewertung der Lebensstätten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) und Muster-MaP, — Erstellen von Geometrien der Lebensstätten, Ziel- und Maßnahmenflächen, — Formulieren von Entwicklungszielen, — Erarbeiten von Vorschlägen zur Maßnahmenplanung, — Textbeiträge zu Beeinträchtigung und Gefährdung, naturschutzfachliche Zielkonflikte, — Abstimmung mit Auftraggeber während der Bearbeitung. II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Projektabwicklung/-umsetzung / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Teilgebiet Gutsbezirk Münsingen

Los-Nr.: 4 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90700000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE142 Hauptort der Ausführung: Regierungspräsidium Tübingen Konrad-Adenauer-Str. 20 72072 Tübingen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: — Aufarbeitung vorhandener Daten zu den beauftragten Vogelarten der Vogelschutzrichtlinie, — Abstimmung mit Auftraggeber zur Festlegung der Untersuchungsfläche, — Übersichtsbegehung, — Erfassung und Abgrenzung der Lebensstätten der beauftragen Vogelarten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) einschließlich der Dokumentation von Beibeobachtungen, — Textliche Beschreibung und Bewertung der Lebensstätten nach den Vorgaben des MaP-Handbuchs V 1.3) und Muster-MaP, — Erstellen von Geometrien der Lebensstätten, Ziel- und Maßnahmenflächen, — Formulieren von Entwicklungszielen, — Erarbeiten von Vorschlägen zur Maßnahmenplanung, — Textbeiträge zu Beeinträchtigung und Gefährdung, naturschutzfachliche Zielkonflikte, — Abstimmung mit Auftraggeber während der Bearbeitung. II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Projektabwicklung/-umsetzung / Gewichtung: 70 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 162-393462

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: Werkvertrag Nr.: 22/2021 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Erfassung Vogelarten im Vogelschutzgebiet 7422-441 „Mittlere Schwäbische Alb“, Los 1 — Fachbeitrag für das Teilgebiet Salmendingen — Glems Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 26.01.2021 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Lange Gbr Carl-Peschken-Str. 12 Moers 47441 Deutschland Telefon: +49 2841790532 E-Mail: Angela.Ernst@langegbr.de Fax: +49 2941790555 NUTS-Code: DE142 Internet: http.:langegbr.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 63.774,00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33.205,80 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: Werkvertrag Nr.: 23/2021 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Erfassung Vogelarten im Vogelschutzgebiet 7422-441 „Mittlere Schwäbische Alb“, Los 2 — Fachbeitrag für das Teilgebiet Glems-A8 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 26.01.2021 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Lange Gbr Carl-Peschken-Str. 12 Moers 47441 Deutschland Telefon: +49 2841790532 E-Mail: Angela.Ernst@langegbr.de Fax: +49 2941790555 NUTS-Code: DE142 Internet: http.:langegbr.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 66.536,00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33.068,91 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: Werkvertrag Nr.: 24/2021 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Erfassung Vogelarten im Vogelschutzgebiet 7422-441 „Mittlere Schwäbische Alb“, Los 3 — Fachbeitrag für das Teilgebiet A8-Treffelhausen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 26.01.2021 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde PAN Planungsbüro für angewandten Naturschutz GmbH Rosenkavalierplatz 8 München 81925 Deutschland Telefon: +49 8912285690 E-Mail: info@pan-gmbh.com NUTS-Code: DE142 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 43.520,75 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 32.499,66 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: Werkvertrag Nr.: 25/2021 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Erfassung Vogelarten im Vogelschutzgebiet 7422-441 „Mittlere Schwäbische Alb“, Los 4 — Fachbeitrag für das Teilgebiet Gutsbezirk Münsingen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 26.01.2021 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde PAN Planungsbüro für angewandten Naturschutz GmbH Rosenkavalierplatz 8 München 81925 Deutschland Telefon: +49 8912285690 E-Mail: info@pan-gmbh.com NUTS-Code: DE142 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 44.549,50 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 35.978,99 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXR6YDEYDHH

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Durlalcher Allee 100 Karlsruhe 76137 Deutschland Telefon: +49 721926-8730 Fax: +49 721926-3985 Internet: http.:www.rp-karlsruhe.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Durlalcher Allee 100 Karlsruhe 76137 Deutschland Telefon: +49 721926-8730 Fax: +49 721926-3985 Internet: http.:www.rp-karlsruhe.de

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 27.01.2021