1. armasuisse Ressourcen und Support CC WTO

Guisanplatz 1

DE-3003 Bern

Telefon: +41 58 463 23 23

Mailadresse: wto@armasuisse.ch

Internet: www.simap.ch

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel: Bathymetriedaten Seen Tessin Beschreibung: Zurzeit fehlen im Datenportfolio von swisstopo die Seeboden-DTM der beiden Tessiner Seen Lago Maggiore und Lago di Lugano. swisstopo plant eine bathymetrische Vermessung dieser beiden Seen. Die geforderte Leistung ist die Vermessung der Flachbereiche (Uferbereich inkl. Wasserteil mindestens bis 8 m Wassertiefe) der beiden Seen (Lago Maggiore nur Teil weise anhand der bathymetrischen airborne LIDAR Technologie und eine Vermessung des Tiefbe-reiches des Lago di Lugano anhand der schiffsbasierten Fächerlottechnologie. Da swisstopo diese beiden Technologien nicht besitzt, wird für diese Projekte externe Unterstützung gesucht. Mit der bathymetrischen Vermessung und der Produktion von Seeboden-DTM im Bereich der beiden Seen kann swisstopo sein Portfolio im Bereich der bathymetrischen Daten erweitern und damit die Bedürfnisse seiner Nutzer befriedigen. Kennung des Verfahrens: 9a513009-9fb3-48d0-9034-c3d3f9413aee Vorherige Bekanntmachung: ea0bf7b3-0a1d-4449-862b-860fd69824b4-01 Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71353000 Oberirdische Vermessung

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Los: LOT-0000

Titel: Bathymetriedaten Seen Tessin Beschreibung: Zurzeit fehlen im Datenportfolio von swisstopo die Seeboden-DTM der beiden Tessiner Seen Lago Maggiore und Lago di Lugano. swisstopo plant eine bathymetrische Vermessung dieser beiden Seen. Die geforderte Leistung ist die Vermessung der Flachbereiche (Uferbereich inkl. Wasserteil mindestens bis 8 m Wassertiefe) der beiden Seen (Lago Maggiore nur Teil weise anhand der bathymetrischen airborne LIDAR Technologie und eine Vermessung des Tiefbe-reiches des Lago di Lugano anhand der schiffsbasierten Fächerlottechnologie. Da swisstopo diese beiden Technologien nicht besitzt, wird für diese Projekte externe Unterstützung gesucht. Mit der bathymetrischen Vermessung und der Produktion von Seeboden-DTM im Bereich der beiden Seen kann swisstopo sein Portfolio im Bereich der bathymetrischen Daten erweitern und damit die Bedürfnisse seiner Nutzer befriedigen. Interne Kennung: 274428-

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71353000 Oberirdische Vermessung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71353000 Oberirdische Vermessung, 71354000 Kartografiedienste, 71355000 Vermessungsarbeiten

5.1.2 Erfüllungsort

Beliebiger Ort

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: gemäß Ausschreibung Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: armasuisse Ressourcen und Support CC WTO Registrierungsnummer: 759156 Postanschrift: Guisanplatz 1 Stadt: Bern Postleitzahl: 3003 Land, Gliederung (NUTS): Bern/Berne (CH021) Land: Schweiz Kontaktperson: Projekt "Bathymetriedaten Seen Tessin" Mailadresse: wto@armasuisse.ch Telefon: +41 58 463 23 23 Internet: www.simap.ch Rollen dieser Organisation: Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht Registrierungsnummer: CHE-415.481.515 Postanschrift: Postfach Stadt: St. Gallen Postleitzahl: 9023 Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055) Land: Schweiz Mailadresse: info@bvger.admin.ch Telefon: +41 584 652 626 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8b1ca05d-29f8-4c71-93e4-8a1329ce96e4 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/10/2024 12:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch, Französisch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 629897-2024 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 203/2024 Datum der Veröffentlichung: 17/10/2024