Original Dokumentennummer: 97816-2012

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt, NL Nord (im Auftrag des BLSA ab 1.4.2012)

Scharnhorststraße 38, Haus D

Zu Händen von: Frau Schmidt

39576 Stendal

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 3931 / 687-0, Fax: +49 3931687122

E-Mail: Poststelle.Nord@lbbau.sachsen-anhalt.de

Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:

DVZ-Verlags-GmbH

Daniel-Vorländer-Str. 6

06120 Halle

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 3456932558

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en). Sonstige: Betriebsführung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Betriebsführung zur Bodenluft- und Grundwassersanierung (NB724032-000-T12.1766).

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: 39345 Planken, Truppenübungsplatz Altmark NUTS-Code DE

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Leistungen zur Bedienung, Wartung und Instandhaltung an neu errichteten Sanierungsanlagen.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90733900

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA). Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose. Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote. Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Grundwasserreinigungsanlage: 20 Kombibrunnen, 13 Steuerschächte, 8640 m Abschlagsleitung, 2 800 m Rohwasserleitung, Vorbehandlungsanlage,Spülabwasserbehandlungsanlage, Desorptionsanlage, Infiltrationspumpwerk, Elektro- und Steuerungsanlage. Bodenluftanlagen: 22 Bodenluftbrunnen, 20 Bodenluftanlagen der Kombibrunnen, 2 Einzelpegel mit Bodenluftabsaugung, 2 600 m Luftleitungen, 8 Stck. Abluftbehandlungsanlagen,

II.2.2) Angaben zu Optionen

Optionen: ja. Beschreibung der Optionen: Die Laufzeit des Auftrages kann im gegenseitigen Einvernehmen um 36 Monate verlängert werden.

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Zahl der möglichen Verlängerungen: 1 Voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeaufträge bei verlängerbaren Liefer- oder Dienstleistungsaufträgen: in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe)

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Laufzeit in Monaten: 24 (ab Auftragsvergabe)

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien. Niedrigster Preis

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion. Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: NB724032-000-T12.1766

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 19.5.2012 - 00:00

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 30.5.2012 - 13:00

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 15.7.2012

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren siehe Vertragsunterlagen DEUTSCHLAND

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 22.3.2012