Abschnitt I:

I.1) Helmholtz-Zentrum Potsdam

Deutsches GeoForschungsZentrum GFZ

Telegrafenberg Haus G 255

14473 Potsdam

Fax: +49 331/288-1639

Telefon: +49 331/288-1637/1645

E-Mail: vergabestelle@gfz-potsdam.de

Internet: www.gfz-potsdam.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Absolute Quantum Gravimeters (AGQ).

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38280000

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Beschaffung eines Absolute Quantum Gravimeters (AGQ) als feldtaugliche Version zur kontinuierlichen Messung des absoluten Gravitationswertes im Rahmen geowissenschaftlicher Untersuchungen.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 455.000,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE404 Hauptort der Ausführung: Potsdam.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Absolute Quantum Gravimeters (AGQ), dass

1) die absolute Gravitation misst,

2) kontinuierliche Messungen ermöglicht,

3) im Feld einsetzbar ist.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen

Erläuterung: Ein Absolutgravimeter, welches die o.g. Anforderungen vollständig erfüllt, ist bislang weltweit nicht auf dem Markt verfügbar. Die französische Firma MUQUANS ist die einzige Firma weltweit, die ein Absolute Quantum Gravimeter auf Basis der Atom Quantum Technology mit Messungen auf dem microGal-Level kommerziell anbietet. Dieses Gerät ist in der derzeitigen technischen Auslegung aber nicht für den Feldeinsatz geeignet. Jedoch beabsichtigt MUQUANS die Weiterentwicklung des Systems für das GFZ und einen weiteren Kunden zu einer feldtauglichen Version. Da nur die französische Firma MUQUANS als einzige Firma weltweit ein System anbietet, dass als Basis für die Weiterentwicklung zu einem feldtauglichen AGQ dienen kann, kommt nur diese Firma als Lieferant in Frage. Muquans ist eine Ausgründung des Institut d'Optique and Observatoire de Paris, wo die Kerntechnologie des AGQ's vor mehr als 15 Jahren entwickelt wurde. Die Firma wurde von drei Doktoranden der Quantenphysik gegründet. Ein alternatives Messprinzip, dass die oben genannten Hauptanforderungen gleichzeitig erfüllen kann, ist auf dem Markt nicht verfügbar.

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 45005370-320 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Absolute Quantum Gravimeters (AGQ) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 15.06.2017

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde MUQUANS Institut d'Optique d'Aquitaine Rue François Mitterrand Talence 33400 Frankreich NUTS-Code: FR Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 455.000,00 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53123 Deutschland Telefon: +49 228-94990 E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Fax: +49 228-9499163 Internet: www.bundeskartellamt.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 07.07.2017