Abschnitt I:

I.1) Leibniz-Institut für Plasmaforschung und Technologie e. V.

Felix-Hausdorff-Str. 2

17489 Greifswald

Fax: +49 3834554301

Telefon: +49 38345543974

E-Mail: inp-einkauf@inp-greifswald.de

Internet: www.leibniz-inp.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Forschungsinstitut

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung und Entwicklung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: — quantitatives Real-Time PCR System + DNA/ RNA Photometer Referenznummer der Bekanntmachung: KDK-19-2018

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38951000

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Anwendung molekularbiologischer Verfahren in der klinischen Medizin ist heutzutage unentbehrlich. Mithilfe eines Real-Time PCR (qPCR) Systems sollen quantitative bzw. semiquantitative Analysen des aus den Proben extragierten Erbmaterials (RNA / DNA) durchgeführt werden. Dabei werden bestimmte Zielgenabschnitte während eines qPCR-Laufes vermehrt (amplifiziert) und deren Quantität mittels Emissionsmessungen verschiedener fluoreszierende Moleküle (interkalierende Farbstoffe, Sonden etc.) detektiert werden. Hierfür ist es notwendig mit einem zweiten Gerät die Quantität und die Reinheit des isolierten Erbmaterials zu bestimmen. Ein Spektralphotometer ermöglicht schnelle und genaue DNA-, RNA-, und Proteinquantifizierungen. Dieses Methodenpaket soll besonders dann zum Einsatz kommen, wenn z. B. genaue Konzentration eines bestimmten Keimes bzw. einer Gruppe von Mikroorganismen in einer Wunde vor und nach Plasmabehandlung zu ermitteln sind.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 25.209,45 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Quantitatives Real-Time PCR System

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38951000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80N Hauptort der Ausführung: 17495 Karlsburg bei Greifswald II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Anwendung molekularbiologischer Verfahren in der klinischen Medizin ist heutzutage unentbehrlich. Mithilfe eines Real-Time PCR (qPCR) Systems sollen quantitative bzw. semiquantitative Analysen des aus den Proben extragierten Erbmaterials (RNA / DNA) durchgeführt werden. Dabei werden bestimmte Zielgenabschnitte während eines qPCR-Laufes vermehrt (amplifiziert) und deren Quantität mittels Emissionsmessungen verschiedener fluoreszierende Moleküle (interkalierende Farbstoffe, Sonden etc.) detektiert werden. II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: 96 Wells/Tubes, 4 getrennte Kanäle (365-680 nm Anregung, 460-750 nm Detektion) / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: geringe Temperaturschwankung zwischen den einzelnen Wells (unter ± 0,05 °C) / Gewichtung: 15 Qualitätskriterium - Name: getrennte Hochleistungs-Anregungs-LEDs (oder Laser) und Emissionsfilter pro Kanal / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Hochempfindlicher Photomultiplier (PMT) Detektor mit Verstärkungseinstellung / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Dynamischer Bereich: 10 Größenordnungen (Assay abhängig) / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Laufzeit: zwischen 25 und 40 Zyklen in 30-60 Minuten / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Analysen: hochauflösende Schmelzkurven, Genexpression, SNP-Genotypisierung, relative-, absolute Quantifizierung etc. / Gewichtung: 3 Qualitätskriterium - Name: Rohdatenexport in Excel Format / Gewichtung: 2 Qualitätskriterium - Name: Geringe Standfläche / Ausmaße des Gerätes / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: WGV-16-0002 II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: DNA/ RNA Photometer

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38420000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE80N Hauptort der Ausführung: 17495 Karlsburg bei Greifswald II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es notwendig mit einem zweiten Gerät die Quantität und die Reinheit des isolierten Erbmaterials zu bestimmen. Ein Spektralphotometer ermöglicht schnelle und genaue DNA-, RNA-, und Proteinquantifizierungen. Dieses Methodenpaket soll besonders dann zum Einsatz kommen, wenn z. B. genaue Konzentration eines bestimmten Keimes bzw. einer Gruppe von Mikroorganismen in einer Wunde vor und nach Plasmabehandlung zu ermitteln sind. Aber auch die Aktivierung / Inaktivierung bestimmter Gene in den Zielzellen soll damit analysiert werden. II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: DNA-Quantifizierung als präanalytischer Schritt vor der qPCR – sowohl für Quantität als auch Qualität / Reinheit / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: UV-Vis-Spektralphotometers zur Messung der Extinktion der Proben bei 260 nm / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: Vergleich der Messwerte bei 260 nm mit denen bei 230 nm und 280 nm / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Messbereich mindestens zwischen etwa 0,4 und 75 ng/µl RNA / DNA / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: WGV-16-0002 II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 184-415756

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: KDK-19-2018 Bezeichnung des Auftrags: Los 1 quantitatives Real-Time PCR System, LOS 2 DNA/ RNA Photometer Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 19.11.2018

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 9 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Analytik Jena AG Konrad-Zuse-Str. 1 Jena 07745 Deutschland Telefon: +49 3641777-0 E-Mail: info@analytik-jena.de Fax: +49 36417792-79 NUTS-Code: DEG03 Internet: www.analytik-jena.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 42.000,00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 25.209,45 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammern beim Ministerium für Wirtschaft,Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern Johannes-Stelling-Str. 14 Schwerin 19053 Deutschland Telefon: +49 3855885160 Fax: +49 3855884855817 Internet: www.regierung-mv.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabestelle Mecklenburg-Vorpommern Johannes-Stelling-Str. 14 Schwerin 19053 Deutschland Telefon: +49 3855885160 Fax: +49 3855884855817 Internet: www.regierung-mv.de

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Leibniz-Institut für Plasmaforschung und Technologie e. V. Felix-Hausdorff-Str. 2 Greifswald 17489 Deutschland Telefon: +49 38345543974 E-Mail: inp-einkauf@inp-greifswald.de Fax: +49 3834554375 Internet: www.inp-greifswald.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 11.12.2018