Abschnitt I:

I.1) EnBW Energie Baden-Württemberg AG

Pfizerstr. 1

76139 Karlsruhe

Fax: +49 72163-18812

Telefon: +49 72163-12316

E-Mail: t.groeschl@enbw.com

Internet: www.enbw.com.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Versorgungsunternehmen

I.3) Haupttätigkeit(en) Wasserversorgung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages Neue hydraulische und maschinentechnische Ausstattung für einen Hochbehälter der Trinkwasserversorgung in Stuttgart.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Bauauftrag Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Stuttgart-Ost. NUTS-Code DE111

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Die Netze BW Wasser GmbH ist für die Versorgung des Trinkwassernetzes der Landeshauptstadt Stuttgart verantwortlich und beabsichtigt aufgrund des Neubaus eines Hochbehälters die Erneuerung der hydraulischen und maschinentechnischen Installation. Zum Umfang gehört in erster Linie die Lieferung und Montage der für den Betrieb des Hochbehälters erforderlichen Rohrleitungen, Armaturen und Druckkessel sowie der hydraulische Anschluss der im Hochbehälter eingeplanten Maschinentechnik.

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 41000000, 65110000 Beschreibung: Rohwasser und aufbereitetes Wasser. Wasserversorgung.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 242-440263 vom 15.12.2015

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr: Angaben zu den Angeboten

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Sülzle Kopf Anlagenbau GmbH Stützenstr. 6 72172 Sulz am Neckar Deutschland Telefon: +49 7454750

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Karl-Friedrich-Str. 17 76133 Karlsruhe Deutschland E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de Telefon: +49 721926-0 Fax: +49 721926-3985

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 15.08.2016