Bekanntmachung vergebener Aufträge

Dienstleistungen

Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement -Dezernat BA 11 Bau

Riederwald-

Westerbachstraße 73-79

Zu Händen von: Frau Gestermann

60489 Frankfurt am Main

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 6925433102

E-Mail: post@mobil.hessen.de

Fax: +49 6925433199

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en)

Sonstige: Straßenbau

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher

Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags

A66, Tunnel Riederwald, Umwelttechnische Laboruntersuchungen zum

Grundwasser.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistungen

Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen

NUTS-Code DE712

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Durchführung von Grundwasseranalytik zum Grundwassermonitoring für die Baumaßnahme BAB A 66 Frankfurt am Main – Hanau, Abschnitt Tunnel Riederwald einschl. Autobahndreieck Frankfurt-Erlenbruch, Anschlussstelle Frankfurt-Borsigallee, Seckbachammler sowie Nord- und Südsammler. Zur Ausführung kommen Sicherstellung der fachgerechten Aufbewahrung der Wasserproben im Baubüro, Gestellung von Probenahmegefäßen, Probenabholung/Probentransport, Probenaufbereitung und Durchführung der Laboruntersuchungen, Dokumentation in Prüfberichten, Aufbereitung der Analysenergebnisse in Tabellenformaten, die für das Einspielen in die Datenbank bei Hessen Mobil und die ANAG beim Hessischen Landesamt für Umwelt und Geologie geeignet sind.

Hinweise:

— Analytik von Wasserproben auf organische und anorganische Parameter im Hinblick auf die Fragestellungen Umwelt/Altlasten, Bautechnik, Typisierung des Grundwassers zur Einleitung in die Kanalisation,

— Die Proben fallen einmalig oder turnusmäßig im Rahmen des halbjährlichen großräumigen Grundwasser-Monitorings sowie der vierteljährlichen kleinräumigen Grundwasser-Monitorings und der Wasserhaltungsmaßnahmen (wöchentliche Überwachung) an den Baugruben vor Beginn und während der Baumaßnahme an,

— Anzahl der zu analysierenden Proben während der Beprobungskampagnen variiert in Abhängigkeit der Fragestellung; für das halbjährliche großräumige Monitoring bis ca. 54 Stück, für die kleinräumigen Monitorings reduzierte Anzahl.

II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71600000

II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart: Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion

Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber

Riederwald_Analytik_2013

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Auftragsbekanntmachung

Bekanntmachungsnummer im ABl: 2013/S 194-334764 vom 5.10.2013

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: 1

V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 20.12.2013

V.2) Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der

Zuschlag erteilt wurde

Eurofins Umwelt West GmbH

Vorgebirgsstraße 20

50389 Wesseling

DEUTSCHLAND

V.4) Angaben zum Auftragswert

Endgültiger Gesamtauftragswert:

Wert: 53 464,32 EUR mit MwSt. MwSt.-Satz (%) 19

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus

Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:

Der Auftraggeber stellt für kostenfrei die Vergabeuntergaben zur Verfügung, welche der Ausschreibungsbekanntmachung in digitaler Form angehängt ist.

Falls Sie bereit sind, ein Angebot abzugegen, werden Sie gebeten, Ihre Unterlagen in einem verschlossenen Umschlag bis zu dem unter Punkt IV.

3.4) genannten Termin einzureichen.

Der Umschlag ist außen mit Ihrem Namen (Firma), Ihrer Anschrift und der Angabe „A66, Tunnel Riederwald, Grundwasseranalytik“ zu versehen.

nachr. HAD-Ref.: 269/10941

nachr. V-Nr/AKZ: Riederwald_Analytik_2013

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2

64283 Darmstadt

DEUTSCHLAND

Fax: +49 6151125816/6151126834

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement

Wilhelmstraße 10

65185 Wiesbaden

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 6113663090

Fax: +49 6113663435

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 8.1.2014