Abschnitt I:

I.1) HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung – HIM-ASG -

Waldstraße 11

64584 Biebesheim

Fax: +49 62588953322

Telefon: +49 1726307654

E-Mail: dieter.bohlen@him.de

Internet: www.him.de

I.1.1) Name und Adressen Arcadis Deutschland GmbH Europaplatz 3 Darmstadt 64293 Deutschland Kontaktstelle(n): Dr.-Ing. Michael Selle Telefon: +49 6151388441 E-Mail: michael.selle@arcadis.com Fax: +49 6151388993 NUTS-Code: DE711 Internet: www.arcadis.com

I.2) Gemeinsame Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Projektsteuerer im Auftrag des Landes Hessen

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Farb- und Gaswerk Pionierpark, Mühlheim – Analyseleistungen (Grundwassermonitoring, Anlagenüberwachung). Referenznummer der Bekanntmachung: ASG/93/229

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71900000 - AA01

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die vorliegende Ausschreibung umfasst die Grundwasserüberwachung für den Zeitraum November 2016 bis Oktober 2019 mit der Option auf jährliche Verlängerung um maximal 2 Jahre. Leistungen: Chemische Untersuchung der Wasserproben aus der Fremdüberwachung der Sanierungsanlage auf den Parameter Arsen (jeweils Zu- und Ablauf der Wasseraufbereitungsanlage pro Monat) und Untersuchung von ca. 35 bis 40 Wasserproben aus dem halbjährlichen Grundwassermonitoring auf die Parameter (pH-Wert, elektrische Leitfähigkeit, Redoxpotenzial, Sulfat, Nitrat, Borat, Ammonium, Mangan, Eisen, Arsen, Cadmium, Kupfer, Zink, DOC, AOX, KW-Index, LHKW, PAK mit Gestellung der erforderlichen Probeentnahmegefäße (inkl. Probenkonservierung) und Probenahmematerialien am Probennahmeort in Mühlheim am Main in Kühlkisten (Flaschensätze sortiert nach Messstellen) und Probenabholung in Mühlheim/Main und Transport zum Labor.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 28.687,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90700000 90733900

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE71C Hauptort der Ausführung: Im Labor.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Siehe II.1.4).

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2016/S 169-303988

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ASG/93/229 Bezeichnung des Auftrags: Farb- und Gaswerk Pionierpark, Mühlheim – Analyseleistungen (Grundwassermonitoring, Anlagenüberwachung) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 01.11.2016

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Fa. ALcontrol Laboratories B.V. Herriotstraße 1 Frankfurt am Main 60528 Tschad NUTS-Code: DE712 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 30.000,00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 28.687,44 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Darmstadt 64283 Deutschland Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Darmstadt 64283 Deutschland Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2 Darmstadt 64283 Deutschland Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 16.02.2017