Abschnitt I:

I.1) Thüringer Landesverwaltungsamt

Weimarplatz 4

Referat 530

99423 Weimar

Telefon: +49 36137738153

Fax: +49 36137738113

E-Mail: angela.thomzyk@tlvwa.thueringen.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Zentrale Mittelbehörde einschließlich regionaler und lokaler Unterabteilungen

I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: ja

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Weimar und Region Thüringen. NUTS-Code DEG0

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Durchführung von Vorortkontrollen für flächenbezogene Maßnahmen der Förderung in der Landwirtschaft nach Art. 40 der VO (EU) Nr. 809/2014 durch Fernerkundung.

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 77100000 Beschreibung: Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Wert: 685 578,88 EUR incl. MwSt MwSt.-Satz (%) 19

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind

1. Gesamtleistung Gewichtung 100

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: AZ: 7082.10_FE2015

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2014/S 241-424337 vom 13.12.2014

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: 1

Los-Nr: V.1 Tag der Zuschlagsentscheidung: 12.03.2015

Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde EFTAS Fernerkundung Technologietransfer GmbH Oststraße 2-18 48145 Münster Deutschland

V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja Teilweise soll die Finanzierung über die Technische Hilfe gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 erfolgen.

VI.1) Zusätzliche Angaben:

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Thüringer Landesverwaltungsamt – Vergabekammer Thüringen Weimarplatz 4 99423 Weimar Deutschland E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telefon: +49 36137737276 Fax: +49 36137739354

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Thüringer Landesverwaltungsamt – Vergabekammer Thüringen Weimarplatz 4 99423 Weimar Deutschland E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telefon: +49 36137737276 Fax: +49 36137739354

VI.4) Date of dispatch of this notice: 27.04.2015