Original Dokumentennummer: 172168-2012

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Walter-Köhn-Str. 2

Zu Händen von: Frau Pöppel

04356 Leipzig

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 34122222141, Fax: +49 34122222310

E-Mail: angela.poeppel@lmbv.de

Internet: www.lmbv.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: Unternehmen des Bundes

I.3) Haupttätigkeit(en) Sonstige: Bergbausanierung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II.A: Auftragsgegenstand (Bauauftrag)

II.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Gewässerausbau Lober zum Anschluss an den Hangendgrundwasserleiter und Entfernung der Kolmationsschicht im Bereich der Stadt Delitzsch als Maßnahme zur Gefahrenabwehr in bebauten Gebieten mit prognostizierten flurnahen Grundwasserständen.

II.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung Hauptausführungsort: 04509 Delitzsch (Landkreis Nordsachsen), DEUTSCHLAND.DED32

II.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung: nein

II.4) Kurze Beschreibung der Art und des Umfangs der Bauleistungen Ausbau eines Fließgewässers, Baulänge ca. 2,3 km.

— ca. 32 000 m3 Erdbewegung, Entnahme, Entwässerung und Entsorgung von Baggergut (Nass- und Trockenbaggerung),

— ca. 4 400 m Rohrverlegearbeiten (Druckrohr PE100 Wasser AD/WD 225/13,4 mm als Dränageleitung in Gewässersohle),

— 19 St. Spül-und Dränageschächte DN 1500 aus Beton-/Stahlbetonfertigteilen,

— ca. 11 000 t Sohlsubstrat (mineral. Gestein bis 125 mm),

— ca. 13 000 m3 Filtermaterial (mineral. Gestein bis 32 mm),

— ca. 100 m überschnittene Bohrpfahlwand D 880 mm bis 13 m Tiefe in 3 Teilabschnitten,

— Aufbau und Betrieb einer abschnittsweisen Oberflächen-Wasserhaltung (ca. 1,0 m3/s) und temporäre Grundwasserabsenkung,

— ca. 2 300 m Gewässerausbau (Sohlbreite 2,0 bis 6,0 m), Befestigung mit verschiedenen Deckwerken,

— landschaftspflegerische Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, Pflanzarbeiten. Geschätzter Wert ohne MwSt: 7 000 000,00 EUR Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45240000, 45252124

II.6) Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren und Vertragslaufzeit Geplanter Termin für Beginn der Bauarbeiten: 24.9.2012 Abschluss der Bauarbeiten: 30.5.2014

II.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.8) Zusätzliche Angaben: Vergabenummer 1272100136.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.1) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Wird in den Verdingungsunterlagen bekannt gegeben. Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 21.5.2012