Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Knappenstraße 1, Einkauf Lausitz

Senftenberg 01968

Deutschland

Kontaktstelle(n): Frau Richter

Telefon: +49 357384-4386

Fax: +49 357384-4643

NUTS-Code: DE427

E-Mail: gerit.richter@lmbv.de

Internet: www.lmbv.de

Adresse des Beschafferprofils: www.lmbv-einkauf.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers: Andere: Unternehmen des Bundes

I.5) Haupttätigkeit(en): Andere Tätigkeit: Bergbausanierung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Monitoring Restlöcher (RL) Schlabendorf/Seese – Vergabe-Nr.: 1703300105.

II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 71700000

II.1.3) Art des Auftrags: Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Monitoringleistungen und wissenschaftliche Begleitung von Seewasserbehandlungen.

Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht: ja Die Flächen, auf denen die Leistungen erbracht werden, befinden sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen.

II.1.6) Angaben zu den Losen: Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): Wert ohne MwSt.: 123.094,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort

NUTS-Code: DE424 NUTS-Code: DE427 Hauptort der Ausführung:

— Schlabendorfer See (RL 14/15),

— Lichtenauer See (RL F),

— Drehnaer See (RL 12),

— Bischdorfer See (RL 23).

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:

Zur Verbesserung der Gewässergüte im Nordraum wird zur Erreichung der Ausleitkriterien mittels mobiler Wasserbehandlungsanlage die Konditionierung (z. B. Sanierungsschiff) an den Tagebaurestlöchern (RL F, RL12, RL 23, RL 14/15) weitergeführt. Um die Konditionierungsergebnisse zu kontrollieren, sind Monitoringleistungen und wissenschaftliche Begleitungen der Seewasserbehandlungen zu realisieren.

— Restloch 14/15 (Schlabendorfer See).

— Restloch F (Lichtenauer See).

— Restloch 12 (Drehnaer See).

— Restloch 23 (Bischdorfer See).

II.2.5) Zuschlagskriterien: Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen

Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Wiederkehrende Leistungen: Die Leistungen für die Jahre 2018 und 2019 werden jeweils als Optionen vereinbart.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben: Vergabe-Nr.: 1703300105.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA): Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2016/S 126-225411

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Monitoring Restlöcher (RL) Schlabendorf/Seese – Vergabe-Nr.: 1703300105

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses: 30.09.2016

V.2.2) Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde BGD Boden- und Grundwasserlabor GmbH Dresden Tiergartenstraße 48 Dresden 01219 Deutschland NUTS-Code: DED21 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.): Gesamtwert des Auftrags/Loses: 123.094,00 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

Bei fehlenden Nachweisen und Erklärungen, behält sich der Auftraggeber vor, diese gemäß § 56 Abs. 2 VgV mit einer von ihm gesetzten Frist nachzufordern. Bieter können aber nicht darauf vertrauen, dass eine Nachforderung erfolgt. Die Angebote sind jeweils in einem verschlossenen Umschlag und als solche unter Angabe der Vergabenummer entsprechend zu kennzeichnen.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53123 Deutschland Fax: +49 228/9499/163

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Knappenstraße 1 Senftenberg 01968 Deutschland Fax: +49 3573/84/4643

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: Tag: 27.10.2016