Abschnitt I:

I.1) Freistaat Bayern, vertreten durch das Wasserwirtschaftsamt Regensburg

Landshuter Straße 59

93053 Regensburg

Telefon: +49 94178009208

Fax: +49 94178009222

E-Mail: poststelle@wwa-r.bayern.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en) Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages Instationäre Grundwassermodellierung mit Simulationsläufen für die Flutpolder Eltheim und Wörthhof.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen NUTS-Code DE238

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Für die Flutpolder Regensburg soll ein hydrogeologisches Grundwassermodell erstellt werden, darauf aufbauend ein nummerisches Modell. Da es sich um 2 Polder handelt müssen mehrere Varianten simuliert werden.

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 71332000 Beschreibung: Dienstleistungen im Bereich Geotechnik.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Wert: 190 234,68 EUR ohne MwSt

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags

Verfahren zur Vor-Information Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 134-247720 vom 20.07.2015

Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: null Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr: V.1 Tag der Zuschlagsentscheidung: 14.10.2015 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 19

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Simuletc AG Hardturmstraße 261 8005 Zürich Schweiz E-Mail: info@simuletc.ch

V.4) Angaben zum Auftragswert

Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 230 000 EUR ohne MwSt

Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 190 234,68 EUR ohne MwSt

V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.1) Zusätzliche Angaben:

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: Ja. Auftragsbekanntmachung: Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 134-264385 vom 23.7.2015

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.4) Date of dispatch of this notice: 09.11.2015