Abschnitt I:

I.1) Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Zentrale Beschaffung-

Rheingaustraße 186

65203 Wiesbaden

Telefon: +49 611/6939-0

Fax: +49 611/6939-400

E-Mail: mailto: beschaffung@hcc.hessen.de

Internet: vergabe.hessen.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Biotopkartierung Nationalpark Kellerwald-Edersee Referenznummer der Bekanntmachung: VG-0437-2022-0021

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Flächendeckende Biotop- und Lebensraumtypenkartierung mit Waldstrukturerfassung Nationalpark Kellerwald-Edersee 2022/2023

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark West Los-Nr.: 1

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE736 Hauptort der Ausführung: Nationalpark Kellerwald-Edersee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand des Loses 1 ist die Durchführung der Kartierung im Nationalpark Kellerwald-Edersee West. Es erfolgt eine vollflächige Biotoptypenkartierung unter Berücksichtigung von Waldstrukturen und Naturnähegraden. Der Auftragnehmer kartiert bereits bekannte und neu vorgefundene Objekte. Zur Kartierung ist ausschließlich die vom Auftraggeber kostenfrei zur Verfügung gestellte Erfassungssoftware zu verwenden, die alle benötigten Kartierungsgrundlagen auf aktuellem Stand bereithält. Neben dem direkten Ergebnis seiner Kartierung, Dateieingabe (Geometrie- und Sachdaten - GIS) erstellt der Auftragnehmer einen Bericht. Die Leistungen sind in deutscher Sprache zu erbringen. Die Kartierung ist für den jeweiligen Teil 1 im Zeitraum unmittelbar nach Zuschlagserteilung bis Oktober 2022, für den jeweiligen Teil 2 im Zeitraum April 2023 bis Oktober 2023 zu erbringen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 60,00 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 35,00 Kostenkriterium - Name: Pauschalpreis je zusätzlichem Objekt / Gewichtung: 5,00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Nord-Mitte Los-Nr.: 2

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE736 Hauptort der Ausführung: Nationalpark Kellerwald-Edersee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand des Loses 2 ist die Durchführung der Kartierung im Nationalpark Kellerwald-Edersee Nord-Mitte. Es erfolgt eine vollflächige Biotoptypenkartierung unter Berücksichtigung von Waldstrukturen und Naturnähegraden. Der Auftragnehmer kartiert bereits bekannte und neu vorgefundene Objekte. Zur Kartierung ist ausschließlich die vom Auftraggeber kostenfrei zur Verfügung gestellte Erfassungssoftware zu verwenden, die alle benötigten Kartierungsgrundlagen auf aktuellem Stand bereithält. Neben dem direkten Ergebnis seiner Kartierung, Dateneingabe (Geometrie- und Sachdaten - GIS) erstellt der Auftragnehmer einen Bericht. Die Leistungen sind in deutscher Sprache zu erbringen. Die Kartierung ist für den jeweiligen Teil 1 im Zeitraum unmittelbar nach Zuschlagserteilung bis Oktober 2022, für den jeweiligen Teil 2 im Zeitraum April 2023 bis Oktober 2023 zu erbringen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 60,00 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 35,00 Kostenkriterium - Name: Pauschalpreis je zusätzlichem Objekt / Gewichtung: 5,00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Nordost-Mitte Los-Nr.: 3

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE736 Hauptort der Ausführung: Nationalpark Kellerwald-Edersee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand des Loses 3 ist die Durchführung der Kartierung im Nationalpark Kellerwald-Edersee Nordost-Mitte. Es erfolgt eine vollflächige Biotoptypenkartierung unter Berücksichtigung von Waldstrukturen und Naturnähegraden. Der Auftragnehmer kartiert bereits bekannte und neu vorgefundene Objekte. Zur Kartierung ist ausschließlich die vom Auftraggeber kostenfrei zur Verfügung gestellte Erfassungssoftware zu verwenden, die alle benötigten Kartierungsgrundlagen auf aktuellem Stand bereithält. Neben dem direkten Ergebnis seiner Kartierung, Dateneingabe (Geometrie- und Sachdaten - GIS) erstellt der Auftragnehmer einen Bericht. Die Leistungen sind in deutscher Sprache zu erbringen. Die Kartierung ist für den jeweiligen Teil 1 im Zeitraum unmittelbar nach Zuschlagserteilung bis Oktober 2022, für den jeweiligen Teil 2 im Zeitraum April 2023 bis Oktober 2023 zu erbringen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 60,00 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 35,00 Kostenkriterium - Name: Pauschalpreis je zusätzlichem Objekt / Gewichtung: 5,00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Ost Los-Nr.: 4

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE736 Hauptort der Ausführung: Nationalpark Kellerwald-Edersee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand des Loses 4 ist die Durchführung der Kartierung im Nationalpark Kellerwald-Edersee Ost. Es erfolgt eine vollflächige Biotoptypenkartierung unter Berücksichtigung von Waldstrukturen und Naturnähegraden. Der Auftragnehmer kartiert bereits bekannte und neu vorgefundene Objekte. Zur Kartierung ist ausschließlich die vom Auftraggeber kostenfrei zur Verfügung gestellte Erfassungssoftware zu verwenden, die alle benötigten Kartierungsgrundlagen auf aktuellem Stand bereithält. Neben dem direkten Ergebnis seiner Kartierung, Dateneingabe (Geometrie- und Sachdaten - GIS) erstellt der Auftragnehmer einen Bericht. Die Leistungen sind in deutscher Sprache zu erbringen. Die Kartierung ist für den jeweiligen Teil 1 im Zeitraum unmittelbar nach Zuschlagserteilung bis Oktober 2022, für den jeweiligen Teil 2 im Zeitraum April 2023 bis Oktober 2023 zu erbringen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 60,00 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 35,00 Kostenkriterium - Name: Pauschalpreis je zusätzlichem Objekt / Gewichtung: 5,00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Mitte Los-Nr.: 5

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE736 Hauptort der Ausführung: Nationalpark Kellerwald-Edersee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand des Loses 5 ist die Durchführung der Kartierung im Nationalpark Kellerwald-Edersee Mitte. Es erfolgt eine vollflächige Biotoptypenkartierung unter Berücksichtigung von Waldstrukturen und Naturnähegraden. Der Auftragnehmer kartiert bereits bekannte und neu vorgefundene Objekte. Zur Kartierung ist ausschließlich die vom Auftraggeber kostenfrei zur Verfügung gestellte Erfassungssoftware zu verwenden, die alle benötigten Kartierungsgrundlagen auf aktuellem Stand bereithält. Neben dem direkten Ergebnis seiner Kartierung, Dateneingabe (Geometrie- und Sachdaten - GIS) erstellt der Auftragnehmer einen Bericht. Die Leistungen sind in deutscher Sprache zu erbringen. Die Kartierung ist für den jeweiligen Teil 1 im Zeitraum unmittelbar nach Zuschlagserteilung bis Oktober 2022, für den jeweiligen Teil 2 im Zeitraum April 2023 bis Oktober 2023 zu erbringen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 60,00 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 35,00 Kostenkriterium - Name: Pauschalpreis je zusätzlichem Objekt / Gewichtung: 5,00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Süd Los-Nr.: 6

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71222200 Kartierung ländlicher Gebiete

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE736 Hauptort der Ausführung: Nationalpark Kellerwald-Edersee

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Leistungsgegenstand des Loses 6 ist die Durchführung der Kartierung im Nationalpark Kellerwald-Edersee Süd. Es erfolgt eine vollflächige Biotoptypenkartierung unter Berücksichtigung von Waldstrukturen und Naturnähegraden. Der Auftragnehmer kartiert bereits bekannte und neu vorgefundene Objekte. Zur Kartierung ist ausschließlich die vom Auftraggeber kostenfrei zur Verfügung gestellte Erfassungssoftware zu verwenden, die alle benötigten Kartierungsgrundlagen auf aktuellem Stand bereithält. Neben dem direkten Ergebnis seiner Kartierung, Dateneingabe (Geometrie- und Sachdaten - GIS) erstellt der Auftragnehmer einen Bericht. Die Leistungen sind in deutscher Sprache zu erbringen. Die Kartierung ist für den jeweiligen Teil 1 im Zeitraum unmittelbar nach Zuschlagserteilung bis Oktober 2022, für den jeweiligen Teil 2 im Zeitraum April 2023 bis Oktober 2023 zu erbringen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals / Gewichtung: 60,00 Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 35,00 Kostenkriterium - Name: Pauschalpreis je zusätzlichem Objekt / Gewichtung: 5,00

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 031-079878

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark West Ein Auftrag / Los wurde vergeben: nein

V.1) Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Nord-Mitte Ein Auftrag / Los wurde vergeben: nein

V.1) Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Nordost-Mitte Ein Auftrag / Los wurde vergeben: nein

V.1) Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Ost Ein Auftrag / Los wurde vergeben: nein

V.1) Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Mitte Ein Auftrag / Los wurde vergeben: nein

V.1) Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Nationalpark Süd Ein Auftrag / Los wurde vergeben: nein

V.1) Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt Wilhelminenstraße 1 - 3 Darmstadt 64283 Deutschland Telefon: +49 6151/126603 Fax: +49 6151/125816

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt HCC - Hessisches Competence Center für Neue Verwaltungssteuerung, - Zentrale Beschaffung Rheingaustraße 186 Wiesbaden 65203 Deutschland Telefon: +49 611/6939-0 E-Mail: mailto: Beschaffung@hcc.hessen.de Fax: +49 611 / 6939-400 Internet-Adresse: Internet: vergabe.hessen.de

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 19.05.2022