Abschnitt I:

I.1) Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ

Permoserstraße 15

04318 Leipzig

Telefon: +49 341235-1610

E-Mail: mailto: nadine.parchwitz@ufz.de

Internet: www.ufz.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Forschungseinrichtung

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: LC-MS/MS QTRAP System zur Analyse organischer Moleküle im Spurenbereich Referenznummer der Bekanntmachung: VV 152_22 UFZ ID671

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38432200 Chromatographen

II.1.3) Art des Auftrags Lieferauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Das Department Molekulare Systembiologie im UFZ ersetzt ein LC-MS/MS QTRAP System der Firma SCIEX. Das System soll zur Bestimmung von endogenen Metaboliten und Schadstoffderivaten in Kohorten und biologischen Modellsystemen eingesetzt werden.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38433100 Massenspektrometer

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED51 Hauptort der Ausführung: Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ Permoserstraße 15 04318 Leipzig Lieferung frei Verwendungsstelle: Geb.6.0, Labor 412, 3. Etage Die Lieferung muss frei Verwendungsstelle erfolgen. Der Zugang ist ebenerdig, mit Fahrstuhl erreichbar (Incoterms 2020: DDP entladen).

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es wird ein LC-MS/MS QTRAP System beschafft, welches inklusive Anlieferung, Vor-Ort-Aufbau bzw. Installation, Inbetrieb- und Abnahme sowie die für den Betrieb notwendige Einweisung/Schulungen anzubieten ist. Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Biocrates p500 Kits inklusive Säule (als Startpaket) ° Kosten für Software-upgrade für alle Softwarepakete/-lizenzen die nächsten 4 Jahre Zwingend als Option ist anzubieten: SYSTEMOPTIONEN: ° erweiterte Vor-Ort Schulung für mindestens 3 Teilnehmer Hinweis: Diese Position ist als ergänzende/vertiefende und zusätzlich zur inkludierten und für den Betrieb notwendigen Einweisung/Schulungen anzubieten. ° zwei zusätzlich zur Position 1.2 der Mindestkriterien anzubietende Auswertelizenzen GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden: aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten einschließlich Rechten des geistigen Eigentums Erläuterung: Die Wahl der Verfahrensart Verhandlungsverfahren ohne öffentlichen Teilnahmewettbewerb begründet sich auf § 14 Abs. 4 Nr. 2c VgV. Der Leistungsgegenstand unterliegt Patentschutz und nur der Hersteller besitzt das Vertriebsrecht in Deutschland.

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: LC-MS/MS QTRAP System zur Analyse organischer Moleküle im Spurenbereich Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 12.09.2022

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde AB SCIEX GERMANY GmbH Landwehrstr. 54 Darmstadt 64293 Deutschland Telefon: +49 6151/35200-0 E-Mail: mailto: Germany.Internal@sciex.com Fax: +49 80022552271 NUTS-Code: DE711 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags / Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53121 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 15.09.2022