Original Dokumentennummer: 214174-2012

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Bundesanstalt für Geowissenschaftenund Rohstoffe

Stilleweg 2

30655 Hannover

DEUTSCHLAND

Fax: +49 511643532656

E-Mail: christoph.vinke@lbeg.niedersachsen.de

Internet: www.bgr.bund.de

Adresse des Beschafferprofils: www.bgr.de/app/ausschreibungen/index.php

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers

Sonstige: Bundesoberbehörde

I.3) Haupttätigkeit(en): Sonstige: Geowissenschaften

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Lieferung eines Systems aus Gaschromatographie-Triple-Quadrupol-Massenspektrometer, der notwendigen Labormöbel sowie Abbau und Entsorgung des Altsystems.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Lieferauftrag, Kauf, Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Hannover. NUTS-Code DE929

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens

Lieferung eines Systems aus Gaschromatographie-Triple-Quadrupol-Massenspektrometer, der notwendigen Labormöbel sowie Abbau und Entsorgung des Altsystems.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 38433100, 39180000

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja

II.1.8) Lose

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.2) Angaben zu Optionen: Optionen: nein

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung: Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1.Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit: Mit Unterschrift bzw. Signatur des Angebotes wird die Erklärung zur Zuverlässigkeit nach dem denVergabunterlagen beigefügten Vordruck "Anlage zum Angebot Vergabe Nr.101-10053964 Eigenerklärungzur Zuverlässigkeit" abgegeben.

2. Arbeitsgemeinschaften: Arbeitsgemeinschaften und andere gemeinschaftlicheBieter haben mit dem Angebot dem Auftraggeberzu übergeben:) ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung desbevollmächtigtenVertreters) eine von allen Mitgliedern verbindlich unterzeichneteErklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführtenMitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und dassalleMitglieder als Gesamtschuldner haften.

3. Bevorzugte Bewerber: Bieter, die als bevorzugte Bewerber berücksichtigt werdensollen, müssen den Nachweis, dass sie dieVoraussetzungen hierfür erfüllen, mit derAngebotsabgabe führen; wird der Nachweis nicht rechtzeitig geführt, sowird dasAngebot wie die Angebote nicht bevorzugter Bewerber behandelt. Arbeitsgemeinschaften und anderegemeinschaftliche Bieter, denen bevorzugte Bewerber als Mitgliederangehören, haben zusätzlich den Anteilnachzuweisen, dendie Leistungen dieser Mitglieder am Gesamtangebot haben.

4. Auf Verlangen der Vergabestelle hat der Bieter zusätzlich der Vergabestellevorzulegen:

— Schriftliche Erklärung des Bieters über die Erfüllung der gesetzlichenZahlungsverpflichtungen der Steuernund Sozialabgaben,),

— Sozialversicherungsnachweis,

— Gewerbebescheinigung,

— Aktueller Auszug aus dem Handelsregister zum Nachweis der Vertreterbefugnis bzw.der Prokura.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

— Der Bieter hat mit seinem Angebot Unterlagen vorzulegen die die Einhaltung der Mindestvorgaben der Leistungsbeschreibung belegen,

— Es sind mind. 3 Referenzen für ausgelieferte GC/Triple-Quadrupol-Massenspektrometer Systeme, die dem Angebot entsprechen, zu benennen,

— Konkrete Angaben zum Energieverbrauch des Systems sind dem Angebot beizufügen.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart: Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion

Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Z.5-1/B00503-03/2012-2190 10053964

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 9.8.2012 - 23:59

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge 9.8.2012 - 23:59

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots bis: 30.9.2012

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn, DEUTSCHLAND, Internet-Adresse: www.bundeskartellamt.de

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem unter I.1 genannten öffentlichen Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftraginteressiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoßunverzüglich bei dem unter I.1 genannten öffentlichen Auftraggeber zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 Gesetz gegenWettbewerbsbeschränkungen [GWB]). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüberdem unter I.1 genannten öffentlichen Auftraggeber geltend gemacht werden (§ 107Abs. 3 Nr. 2)3 GWB). Teilt dieser dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen. Bieter,deren Angebote für den Zuschlag nichtberücksichtigt werden sollen, werden vor demZuschlag gemäß § 101a GWB darüber informiert. Ein Vertragdarf erst 15 Kalendertrage nach Absendung dieser Information durch den unter I.1 genannten öffentlichenAuftraggeber geschlossen werden; bei Übermittlung per Fax oder aufelektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nachAbsendung der Information durch den öffentlichen Auftraggeber.

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 4.7.2012