Abschnitt I:

I.1) Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr

Bohlweg 30

38100 Braunschweig

Telefon: +49 5314703732

Fax: +49 5314702920

E-Mail: julia.hackelberg@braunschweig.de

Internet: www.braunschweig.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Lieferung und Betrieb einer Grundwasserbehandlungsanlage.

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90722200

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Lieferung und Betrieb einer Grundwasserbehandlungsanlage zur Dekontamination von LHKW-belastetem Grundwasser inkl. Leistungen zur infrastrukturellen Anbindung der Anlage.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 207.209,76 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE911 Hauptort der Ausführung: Stadt Braunschweig, Breite Straße/ Görderlingerstraße.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Errichtung und Betrieb einer Grundwasserreinigungsanlage zur Dekontamination von LHKW-belastetem Grundwasser inkl. Leistungen zur infrastrukturellen Anbindung der Anlage. Schadstoffspektrum: Tetrachlorethen, Trichlorethen, cis-1,2-Dichlorethen und Vinylchlorid. Geplantes Reinigungsverfahren: Schadstoffdesorption durch Strippung mit nachgeschalteter Abluftreinigung. Anlagenkapazität: 5 m3/h.

II.2.5) Zuschlagskriterien Preis

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 064-120347

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags: Lieferung und Betrieb einer Grundwasserbehandlungsanlage Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 14.07.2017

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 9 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Kobert & Partner GmbH Quitzowstraße 50 Berlin 10559 Deutschland NUTS-Code: DE911 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 207.209,76 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

Es gelten die Mindestentgeltregelungen nach § 4 des Niedersächsischen Tariftreue- und Vergabegesetzes (NTVergG). Auf die Regelungen zur Umsetzung der gesetzlichen Vorgaben der §§ 13 bis 15 NTVergG wird hingewiesen.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Auf der Hude 2 Lüneburg 21339 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Entsprechend der Regelungen des § 160 GWB.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr Bohlweg 30 Braunschweig 38100 Deutschland

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 17.07.2017