Abschnitt I:

I.1) Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement

Niederlassung Dresden I

Königsbrücker Str. 80

01099 Dresden

Fax: +49 3518093104

Telefon: +49 3518093480

E-Mail: claudia.schneider@sib.smf.sachsen.de

Internet: www.sib.sachsen.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Flugplatz Großenhain, Ingenieurleistungen für Altlastensanierung.

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71300000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Sanierung/ Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung) — Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain; — Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i.V. mit einer kontaminationsstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site Bodenbehandlung auf dem Standort); — Planung sowie örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI und RL-Bau; — Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Fremdüberwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement; — Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 622.100,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED27 Hauptort der Ausführung: 01558 Großenhain.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Sanierung/ Sicherung von 6 kontaminierten Standorten (KS) auf der Liegenschaft Flugplatz Großenhain, davon 4 KS durch Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und 2 KS durch kombinierte Verfahren (Bodenaustausch mit on-site Sanierung und Bodenmanagement der Standorte untereinander und Grundwassersanierung) — Einarbeitung in die Schadenssituation am Standort Flugplatz Großenhain — Erstellen von Sanierungsplänen für 6 KS i.V. mit einer kontaminationsstandortübergreifenden Bearbeitung (Mikrobiologische on-site Bodenbehandlung auf dem Standort) — Planung sowie örtliche Bauüberwachung gemäß HOAI und RL-Bau — Koordination und fachgutachterliche Überwachung (chemisch/analytische, hydrauliche, abfall-, arbeitsschutz- und emissionsschutzrechtliche Fremdüberwachung) der Sanierungsanlagen und Baudurchführung sowie Bodenmanagement — Anpassung und Optimierung der Sanierungen unter Berücksichtigung aktueller Nutzungssituationen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Das wirtschaftlich günstigste Angebot gemäß Ausschreibungsunterlagen / Gewichtung: 100 Preis - Gewichtung: 0

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Weiterbauftragung der Leistungsphase 8 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2015/S 139-256882

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 16D414004 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 29.06.2016 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Ergo Umweltinstitut GmbH Dresden Deutschland NUTS-Code: DED21 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 589.453,00 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 15D432006 Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 11.02.2016 V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Ergo Umweltinstitut GmbH Dresden Deutschland NUTS-Code: DED21 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 32.646,00 EUR V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig Braustraße 2 Leipzig 04107 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden I Königsbrücker Str. 80 Dresden 01099 Deutschland Telefon: +49 35180930 Fax: +49 3518093104

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 21.07.2016