Abschnitt I:

I.1) OMV Austria Exploration & Production GmbH

Protteser Straße 40

2230 Gänserndorf

Telefon: +43 140440-32908

Fax: +43 140440-30095

E-Mail: mailto: alexander.zotter@omv.com

Internet: www.omv.com

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.6) Haupttätigkeit(en) mainactiv_gas_explr

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Well Testing for OMV well Wittau Tief 2 - Service Package #2

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 76472000 Überprüfung der Bohrlochinspektion

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Bestellung Nr. 4510015013

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: AT125

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Well Testing Services on OMV exploration well Wittau Tief 2, consisting of: - Surface Well Test Spread - Surface Data Acquisition & Real Time Data Transmission system - Surface Sampling equipment & Onsite Analysis services

II.2.5) Zuschlagskriterien

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie Erläuterung: Der Aufruf zum Wettbewerb erfolgte nicht im Amtsblatt der Europäischen Union, sondern auf dem OMV Portal der OMV; Begründung: Mit Entscheidung der Europäischen Kommission 2002/205/EG vom 4. März 2002 wurde dem von der OMV Aktiengesellschaft, Bereich E&P International, initiierten Antrag Österreichs auf Freistellung vom Anwendungsbereich der EU-Richtlinie 93/38/EWR des Rates vom 14. Juni 1993 zur Koordinierung der Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie im Telekommunikationssektor, stattgegeben. Mit der Richtlinie 2014/25/EU wurde die bisherige EU-Vergaberechtsrichtlinie neu gefasst. Gemäß Art 33 der RL 2014/25/EU ist die OMV auf Grund der im Jahre 2002 erwirkten Entscheidung der Kommission (2002/205/EG) für ihre Aktivitäten in Österreich weiterhin vom Anwendungsbereich der EU-Vergaberechtsrichtlinie freigestellt. Der entsprechende Artikel wurde schließlich im österreichischen Recht in § 183 BVergG 2018 umgesetzt. Diese freigestellten Sektorenauftraggeber haben jedoch bei der Vergabe von Bau-, Dienstleistungs- und Lieferaufträgen (§§ 5 bis 8 BVergG, Definition siehe Anhang 1) in Österreich u. a. folgendes zu beachten: Allen Unternehmen, die ein Interesse an solchen Aufträgen haben, sind ab einem geplanten Auftragswert von EUR 431.000,-- oder mehr ausreichende und rechtzeitige Informationen zur Verfügung zu stellen. Vor Durchführung des Vergabeverfahrens bei einem Auftrag mit einem Auftragswert von EUR 431.000,-- oder mehr ist das geplante Vergabeverfahren für 10 Arbeitstage im OMV Portal der OMV bekanntzugeben.

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4510015013 Bezeichnung des Auftrags: Well Testing for OMV well Wittau Tief 2 - Service Package #2 Ein Auftrag / Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 05.08.2022

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Well Services Group Coil Services BV Phileas Foggstraat 65 Emmen 7825 AL Niederlande Telefon: +31 643368010 NUTS-Code: NL13 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6) Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Not applicable acc to § 183 Abs 2 BVerG 2018 Vienna Österreich

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Not applicable acc to § 183 Abs 2 BVerG 2018 Vienna Österreich

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 18.08.2022