1. Mainzer Netze GmbH

Rheinallee 41

DE-55118 Mainz

Telefon: +49 6131 12 71 72

E-Mail: Martina.vonStallenberg@Mainzer-Netze.de

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Mainzer Netze GmbH

E-Mail: Martina.vonStallenberg@Mainzer-Netze.de

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel: Sanierung Suderstraße, Mainz - 30021903

Beschreibung: Neuerschließungs- und Sanierungsarbeiten in der Suderstraße, Mainz für die Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR, die Mainzer Netze GmbH und die Mainzer Fernwärme GmbH

Kennung des Verfahrens: e7fb4890-d728-451c-9f5f-0aea125332ae

Interne Kennung: X-SWMAG-2024-0075

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Bauleistung

Haupteinstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)

Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vob-a-eu -

2.1.6 Ausschlussgründe

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Konkurs: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Korruption: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Vergleichsverfahren: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Betrugsbekämpfung: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Zahlungsunfähigkeit: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Entrichtung von Steuern: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Darüber hinaus gelten sämtliche in den Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A

5. Los

5.1 Los: LOT-0000

Titel: Sanierung Suderstraße, Mainz - 30021903

Beschreibung: Im Mainzer Stadtteil Mainz Mombach, in den Straßen Suderstraße, Am Polygon und im Westring sind Neuerschließungs- und Sanierungsarbeiten durch den Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR (Titel 1 und 2), die Mainzer Netze GmbH (Titel 3) und die Mainzer Fernwärme GmbH (Titel 4) geplant. Der Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR (WB) beabsichtigt die Verlegung von ca. 800,00 m Entwässerungskanälen von DN 300 bis DN 600 und die Herstellung von 10 Schächten. Zusätzlich werden einige Hausanschlüsse in einer Gesamtlänge von ca. 50,00 m erneuert. Darüber hinaus wird im Auftrag des Wirtschaftsbetriebs die Straßenoberfläche entlang der Suderstraße größtenteils grundhaft erneuert. Die hierfür zu erbringenden Leistungen werden im Titel 1 (Verkehrswegebau) abgebildet. Die Mainzer Netze (MN) beabsichtigt in der Suderstraße ca. 712,00 m Wasserleitung da 50 bis DN 300 und 178,00 m Gasleitung da 63 bis DN 200 zu verlegen. Zudem sollen noch 6 Netzanschlüssen Wasser und 3 Netzanschlüssen Gas erneuert werden. Die Mainzer Fernwärme GmbH (MFW) plant den Bau von Fernwärmeleitungen der Nennweite DN 250 (DA 400mm) mit einer Trassenlänge von ca. 1.050,00 m. Die Fernwärmetrasse schließt in der Straße ,,Westring" an den Fernwärmeleitungsbestand an und führt über die Straßen Westring, Am Polygon und Suderstraße in die Turmstraße, wo der Ausbau im Rahmen dieses Projektes endet. Eine Gesamtvergabe aller Titel an einen Bieter wird angestrebt, eine getrennte Vergabe wird jedoch vorbehalten. Weitergehende Informationen können den Vergabeunterlagen entnommen werden.

Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags: Bauleistung

Haupteinstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)

Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 03/02/2025

Enddatum der Laufzeit: 26/02/2027

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Beschreibung: Mit dem Angebot legt der Bieter, die Bietergemeinschaft, eignungsleihende Unternehmen nachfol-gende Unterlagen zur persönlichen Lage zwingend vor: • Eigenerklärung der persönlichen Lage und Befähigung zur Berufsausübung und Eigener-klärungen zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (A05, A06).

Kriterium:

Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Mit dem Angebot legt der Bieter, das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft, eignungsleihende Unternehmen nachfolgende Unterlagen zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit zwingend vor: • Eine Eigenerklärung (A07), aus der hervorgeht, dass über das Vermögen des Bieters weder das Insolvenzverfahren, noch ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet, oder die Eröffnung beantragt, oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist und er sich nicht in Liquidation befindet. • Die Eigenerklärung (A07) seiner Umsatzzahlen der Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023 bezogen auf den Gesamtumsatz und des Umsatzes des Unternehmens bezogen auf Leistungen, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. • Eine Eigenerklärung (A07), dass eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung vorhanden ist, oder diese im Falle der Mitteilung über die beabsichtigte Zuschlagserteilung durch den Auftraggeber bis zur Auftragserteilung abgeschlossen und nachgewiesen wird. Die Mindestversicherungssummen je Schadensfall und für alle Schadensfälle während eines Versicherungsjahres betragen: o 10.000.000,00 € für Sach- und Vermögensschäden o 10.000.000,00 € für Personenschäden

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Beschreibung: Mit dem Angebot legt der Bieter, die Bietergemeinschaft, eignungsleihende Unternehmen nachfolgende Unterlagen zum Nachweis seiner technischen Leistungsfähigkeit und seiner Fachkunde zwingend vor: • Eine Eigenerklärung (A08) seiner Mitarbeiteranzahl der Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023. • Benennung von jeweils zwei Referenzen zu Verkehrswege- und Entwässerungskanalbauarbeiten, die die in A09 genannten Angaben enthalten. Zur Benennung der Referenzen ist zwingend das Formular A09 zu verwenden und vollständig auszufüllen. Die Referenzen müssen folgende Mindestanforderungen einhalten: o Abnahmedatum zwischen 01.01.2021 und 30.06.2024 o Bereich Verkehrswegebau:  bituminöser Ausbau Bauklasse 1,0 / 3,2 / 10  Gesamtfläche mindestens 6000 m² o Bereich Entwässerungskanalbau:  Verlegungstiefe von Mischwasserkanal bis 5,00 m Tiefe  Verlegung von Steinzeugrohren mindestens DN 600 o Bereich Fernwärme:  Verlegesystem: Kunststoffmantelverbundrohr (KMR)  Nennweite mindestens DN250  Verlegelänge je Projekt mindestens 200m • Eine Eigenerklärung, dass das Unternehmen über die in Formular A10 aufgeführten Zertifizierungen verfügt: Unternehmensbezogene Zertifikate: - RAL Gütezeichen AK1 oder Fremdüberwachungsvertrag zur Erfüllung der Güte- und Prüfbedingungen des Güteschutzes Kanalbau - Gütegemeinschaft Leitungstiefbau RAL-GZ 962/1, 962/2 (oder DVGW GW 381, AGFW FW 600, VDE-AR-N 4220, 4221) - Zertifikat DVGW GW 301 G1 - Zertifikat DVGW GW 301 W1 - Zertifikat nach AGFW-Arbeitsblatt FW 601 (Rohrbauleitungsbauuntern-nehmen) - Zertifikat nach AGFW - Arbeitsblatt FW 605 (Unternehmen für Muffenmon-tage) Personenbezogene Zertifikate: - Nachweis über Ersthelfer und die erforderlichen Einrichtungen und Sach-mittel zur Erstversorgung (je Einsatzkolonne ein Ersthelfer vor Ort), nicht älter als 2 Jahre. - Qualifikationsnachweis "Verantwortlicher, Sicherung von Arbeitsstellen im öffentlichen Verkehrsraum" gemäß MVAS / RSA und ZTV-SA, nicht älter als 4 Jahre. - PE- Schweißerprüfzeugnis nach DVGW GW 330 - Schweißaufsicht nach DVGW GW 331 - Stahl-Schweißzeugnis nach DIN EN ISO9606-1 - Stahl-Schweißaufsicht nach DIN EN ISO 14731 - Verfahrensprüfung nach DIN EN ISO 15614-1 - DVGW GW 15 Nachumhüllung von Rohren und Formteilen - Bescheinigung GW 128 (Einfache vermessungstechn. Arbeiten an Versor-gungsnetzen) - Zertifikat GW129 und S129 (Vermeidung von Baggerschäden an Versorgungsleitungen), nicht älter als 3 Jahre. - Benennung der zuständigen Sicherheitsfachkraft für den Bereich Gas / Wasser

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11 Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-SWMAG-2024-0075

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Zulässig

Adresse für die Einreichung: www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-SWMAG-2024-0075

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 09/12/2024 10:00:00 (UTC+1)

Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 70 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Eine eventuelle Nachforderung erfolgt nach §16a EU VOB/A

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 09/12/2024 10:00:00 (UTC+1)

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mainzer Netze GmbH

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Mainzer Netze GmbH

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

8. Organisationen

8.1 ORG-7001

Offizielle Bezeichnung: Mainzer Netze GmbH

Registrierungsnummer: DE 243 365 202

Postanschrift: Rheinallee 41

Stadt: Mainz

Postleitzahl: 55118

Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)

Land: Deutschland

E-Mail: Martina.vonStallenberg@Mainzer-Netze.de

Telefon: +49 6131 12 71 72

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Federführendes Mitglied

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-7004

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Registrierungsnummer: DE355604198

Postanschrift: Stiftsstraße 9

Stadt: Mainz

Postleitzahl: 55116

Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de

Telefon: +49 6131 16 2234

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1 ORG-7005

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 055b14c3-ae23-405d-9ffa-2440febbfff2 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/11/2024 16:04:10 (UTC+1)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 684329-2024

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 219/2024

Datum der Veröffentlichung: 11/11/2024