a) Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz Schleswig-Holstein

Herzog-Adolf-Straße 1

25813 Husum

Telefon 04841 / 667-236

Fax 04841 / 667-115

E-Mail: Stephanie.sandtmann@lkn.!andsh.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer B 53/15

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Hauke- Haien Koog, Nordfriesiand Schleswig Holstein

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Bodenuntersuchung Deich Hauke- Haien Koog & Mittelbecken Speicherkoog

Los I- Bodenuntersuchungen Deich Hauke Haien Koog

-10 Kieinrammbohrungen

-12 Drucksondierungen

-10 Trockenbohrungen

- Auswertung der Bodenproben im Labor

Los II- Bodenuntersuchungen Mittelbecken Speicherkoog

- 4 Trockenbohrungen unter Wasser

- 26 Vibrationsbohrungen unter Wasser

- Auswertung der Bodenproben im Labor

h) Aufteilung in Lose ja, Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose

f) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 1. KW 2016 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 8. KW 2016

j) Nebenangebote nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabestelle,

I) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten 12,00 EUR Zahlungsweise Banküberweisung Empfänger Finanzverwaltung Schleswig Holstein Kontonummer 20201528 BLZ, Geldinstitut 20000000 Bundesbank Hamburg Verwendungszweck B53/15 Kassenzeichen 55 000 15 48 15 800 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN DE472000 0000 0020 2015 28 BIC-Code MARKDEF1200

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail {unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadres- se) bei der in oben genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist, Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Vergabesteile,

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

q) Angebotseröffnung am 03.12.2015 gm 10:00 Uhr Ort LKN- SH, Herzog- Adolf- Straße 1, 25813 Husum- Raum 214 Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) geforderte Sicherheiten siehe Vergafaeunterlagen

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun- gen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vor- schriften, in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften Gesamtschuidnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präquaiifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präquaiifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausge- füllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerkiärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präquaiifi- kation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Beschei- nigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich bei der oben angeführten Vergabestelie.

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Gelangt das Angebot in die engere Wahl haben präqualifizierte und nicht präqualifizierte Unternehmen einen Nachweis der Entrichtung der Betträge zur gesetzlichen Sozialversicherung einzureichen. Sollen zur Ausführung des Auftrags Teilleistungen einem Nachunternehmer übertragen werden oder sollen bei Auftragsausführung Letharbeiter beschäftigt werden, ist der Nachweis der Entrichtung der Betträge zur gesetzlichen Sozialversicherung auch für den Nachunternehmer oder für den Verleiher von Arbeitskräf- ten zu erbringen. Diese Verpflichtung gilt entsprechend für alle weiteren Nachunternehmer des Nach- unternehmers {bei einem geschätzten Auftragswert ab netto 15.000 Euro, für Vergabearten ohne Teil- nahmewettbewerb, § 7 Abs. 1 und Abs. 2 TTG). Verpflichtungserklärung nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz Schleswig-Holstein: Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei Ange- botsgabe bekannt sind, müssen die gemäß § 4 Tartftreue- und Vergabegesetz Schleswig-Holstein er- forderlichen Verpfiichtungserkiärungen mit Einreichung des Angebots abgeben (§ 8 Abs. 1 TTG).

v) Abiauf der Zuschlags-und Bindefrist 18.12.2015

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungssteile (§ 21 VOB/A) MELUR des Landes Schleswig Holstein, Mercatorstraße 3. 24106 Kiel