Abschnitt I:

I.1) Donau Chemie AG

Am Heumarkt 10

1030 Wien

Telefon: +43 15352141

E-Mail: office@kanzlei-breitenfeld.at

Internet: www.donau-chemie-group.com

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: Internet: www.kanzlei-breitenfeld.at Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Privater Auftraggeber

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Chemie

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Sanierung der Altlast K05‚ Erweiterung Grundwassersicherung – Ingenieurleistungen Geologie/Hydrogeologie. Referenznummer der Bekanntmachung: 84/14-3

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71350000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Altlast K05, Gst. 718, KG Brückl, wurde am 27.7.1993 als Altlast ausgewiesen. Die Prioritätenklassifizierung mit Klasse 1 erfolgte am 19.2.1999. Seit ca. 25J. sind Anlagen zur Grundwasserreinigung und zur Bodenluftsanierung in Betrieb. Nunmehr wurde ein Projekt zur Erweiterung der Grundwassersicherung bei der Behörde eingebracht. Der erwartete altlastensanierungsrechtliche Bescheid wird eine Konsolidierung aller bisherigen Bescheide bringen. Gegenstand dieser Ausschreibung sind die erforderlichen Ingenieurleistungen für die Herstellungs- und Anlaufbetriebsphase über 48 Monate. Fachlicher Schwerpunkt der Ingenieurleistungen sind Geologie und Hydrogeologie, nachgeordnet Vermessung, Kulturtechnik und Baukoordination.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: AT Hauptort der Ausführung: 9371 Brückl, Kärnten.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Kurzbeschreibung der Maßnahmen: Der Betriebsstandort der Donau Chemie AG in Brückl ist ein bedeutender Standort der chemischen Industrie und befindet sich ca. 1 km südlich von Brückl im unteren Gurktal. Seit 1909 werden am Standort chemische Grundstoffe der Chlorchemie erzeugt. Chlorierte Kohlenwasserstoffe wurden von 1930 bis 1992 produziert. Das untere Gurktal weist im Bereich des Standortes der Donau Chemie eine Sedimentmächtigkeit von bis zu 100 m auf. Der Grundwasserspiegel liegt 2 bis 5 m unter Gelände. Bei den Untergrunderkundungen wurden gering durchlässige Sedimentschichten mit geringer Mächtigkeit und begrenzter flächenhafter Ausdehnung angetroffen. Eine großräumige Trennung mehrerer Grundwasserhorizonte wurde nicht festgestellt. Das Grundwasser fließt entsprechend dem Verlauf des Gurktals im Bereich der Altlast generell nach Süden. Die Altlast K05, Gst. 718, KG Brückl, wurde am 27.7.1993 als Altlast ausgewiesen. Die Prioritätenklassifizierung mit Klasse 1 erfolgte am 19.2.1999. Die Donau Chemie AG wurde vom Amt der Kärntner Landesregierung mit Bescheid vom 18.12.2003, Zahl A-AL-2/14/03, zur Umsetzung von Sicherungsmaßnahmen am Grundwasser verpflichtet. Verschiedene Änderungen wurden von der Behörde in den Bescheid vom 17.2.2015, 23.7.2015 und 28.8.2015 aufgetragen. Seit ca. 25 Jahren sind Anlagen zur Grundwasserreinigung und zur Bodenluftsanierung in Betrieb. Bis Ende 2014 wurden ca. 270 to CKW aus Grundwasser und Bodenluft rückgewonnen. In der Zeit von 2012 bis 2013 wurde eine Evaluierung der vorhandenen Sicherungsanlagen durchgeführt. Nunmehr wurde ein Projekt zur Erweiterung der Grundwassersicherung bei der Behörde eingebracht und am 16.6.2016 behördlich verhandelt. Der erwartete altlastensanierungsrechtliche Bescheid wird eine Konsolidierung aller bisherigen Bescheide bringen. Das Erweiterungsprojekt beinhaltet folgende Maßnahmen: Neuerrichtung der Grundwasserreinigungsanlage, 100 m3/h, Leitungsanbindung bestehender und neuer Grundwasserbrunnen zur Reinigungsanlage, Adaptierung bestehender Pegel als Brunnen, Errichtung zusätzlicher Grundwasserpegel und Grundwasserbrunnen, Beweissicherungsprogramm, Emissionsmessprogramm als Entscheidungsgrundlage für mögliche Einstellung der Bodenluftabsaugung. Das Erweiterungsprojekt wird gemäß Umweltförderungsgesetz (UFG) gefördert. Die Abwicklung von Maßnahmen im Zusammenhang mit der Altlastensanierung erfolgt durch die Kommunalkredit Public Consulting GmbH (KPC). Im Rahmen der Vorleistungen wurden Ingenieurleistungen für Einreichprojekt, Bauplanung und EMSR-Planung für die Grundwasserreinigungsanlage vergeben. Ausschreibungsgegenstand: Gegenstand dieser Ausschreibung sind die erforderlichen Ingenieurleistungen für die Herstellungs- und Anlaufbetriebsphase über 48 Monate. Fachlicher Schwerpunkt der Ingenieurleistungen sind Geologie und Hydrogeologie, nachgeordnet Vermessung, Kulturtechnik und Baukoordination. Im Detail sind folgende Leistungen zu erbringen: Einarbeitung in das Projekt und Sichtung vorhandene Unterlagen, Bestandaufnahme bestehender Brunnen und Pegel, Erstellung Konzept für Nachrüstung Datenlogger, Detail- und Ausschreibungsplanung Neuerrichtung Pegel und Brunnen, Nachrüstung von Pegeln zu Pumpbrunnen, Leitungsbau, Detail- und Ausschreibungsplanung Beweissicherung Grund- und Oberflächenwasser, Vermessungsleistungen, Leistungen Örtliche Bauaufsicht Brunnen und Pegel, Datendokumentation Grund- und Oberflächenwasser, Konzipierung, Erstellung und Anwendung eines 3D-Grundwasserströmungsmodells im gesamten Talgrundwasserkörper unter Berücksichtigung der Oberflächengewässer (Gurk, Kanal innerhalb des Werksgeländes) und der Pumpbrunnen sowie eines 2D--hydrodynamisch – numerischem Oberflächenströmungsmodell, Fachliche Betreuung des gesamten Erkundungsprogramms, Abstimmung mit Behörden, Sachverständigen, Umweltbundesamt, Kommunalkredit, Auftragsgeber und Projektsteuerung, Berichtswesen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 15.11.2016 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.9) Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Anzahl der Bewerber: 3 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Siehe Teilnahmeunterlagen.

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Die Auftraggeberin ist keine öffentliche Auftraggeberin. Die Anwendung der Bestimmungen des BVergG 2006 erfolgt freiwillig. Es wird explizit darauf hingewiesen, dass sich der vergabespezifische Rechtsschutz vor dem Bundesverwaltungsgericht nicht auf das gegenständliche Verfahren erstreckt.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Siehe Teilnahmeunterlagen.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 16.09.2016 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Nationale Erkennungsnummer: [L-602782-6714].

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Keine Keine Keine Österreich

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 16.08.2016