a) Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Emden

Am Eisenbahndock 3

26725 Emden

Telefon: +49 4921 8020

Telefax: +49 4921 802379

E-Mail: wsa-emden@wsv.bund.de

Internet: www.wsa-emden.de

b) Verfahrensart "Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A" Geschäftszeichen: 2018-214-020

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen o Kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Niedersachsen, Landkreis Leer, 26810 Westoverledingen / Ihrhove

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose - vorh. Infrastruktur für die Bespülung aus 13 Stück Entwässerungskästen mit zugehöriger Rohrleitung sowie Einlaufbauwerken bestehend aus Rohrstützen mit aufgelagerten Rohrleitungen abbauen - in der Summe ca. 400 km Erst-, Zweit- und Drittbegrüppung zur Vorentwässerung zur Vorentwässerung der Spülfeldflächen herstellen / aufreinigen - ca. 7.450 m vorh. Spülfelddeiche abtragen - ca. 7.450 m Unterbau der Spülfelddeiche ausbauen - Arbeiten zur Bodenverbesserung ausführen - ca. 15,65 ha nicht aufgespülte Flächen zwischen Spülfelddeich und umlaufenden Gewässern mit vorbehandelten Boden aus Bodenverbesserung auffüllen und profilgerecht modellieren - ca. 76,65 ha Spülfeldflächen für landwirtschaftliche Folgenutzung in Beetform modellieren - ca. 23 km Endbegrüppung als 1. Hauptentwässerung der Spülfeldflächen herstellen - ca. 2.240 m Endverrohrung zur Herstellung von Wendeäckern verlegen - ca. 3.400 m Entwässerungsgräben auf Spülfeldflächen herstellen -12 Stück Grabenüberfahrten ausbauen - 26 Stück Grabenüberfahrten mit einer Grabenverrohrung DN 300,1 = 12,00 m herstellen - 5 Stück Grabenüberfahrten mit einer Grabenverrohrung DN 500,1 = 12,00 m herstellen - 7 Stück Grabenüberfahrten mit einer Grabenverrohrung DN 500,1 = 6,00 m herstellen

h) Aufteilung in Lose Nein

i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung 03.12.2018 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen 31.12.2023

j) Nebenangebote nicht zugelassen

k) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html7id-217619

n) Ablauf der Angebotsfrist 17.10.2018-11:00 Uhr

o) Adresse, an die die Angebote zu senden sind Wie Hauptauftraggeber siehe a)

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

q) Eröffnungstermin 17.10.2018-11:00 Uhr Ort der Eröffnung Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Emden, Am Eisenbahndock 3, 26725 Emden Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) Geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der / Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (PräqualifikationsVerzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich Bestandteü der Ausschreibungsunterlagen Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Angaben über den zum Einsatz kommenden Gerätepark im Gerätekonzept: DE Formular 121 -- Auftragsbekanntmachung Auf Grundlage des Gerätekonzeptes hat der Bieter den Nachweis zu erbringen, dass dem Bieter ein Gerätepark zur Verfügung steht, der für die Ausführung der Arbeiten die folgenden Mindestanforderungen erfüllt. Angebote, die die Ausführung von Teilleistungen mit bereiften Arbeitsgeräten ausweisen, werden von der weiteren Wertung ausgeschlossen, da auf Grundlage vorliegender Erfahrungswerte des Auftraggebers die Anforderungen an eine vertragsgerechte Leistungserbringung den Einsatz von Kettenfahrzeugen erfordert. Für die Leistungserbringung werden an den Gerätepark folgende Mindestanforderungen gestellt: Geräteträger für begleitende Arbeiten des Titels 2: Planier-/ Pistenraupe ausgestattet mit Kettenlaufwerk, Bodendruck aus Betriebsgewicht < 0,15 kg/cm^2. Erdbaumaschinen der LV - Abschnitte 3 und 4: Planierraupe 125 -160 KW, Betriebsgewicht bis 21 to., Bodendruck < 0,35 kg/cm^2. Planierraupe 125 -160 KW, Betriebsgewicht bis 19 to., Bodendruck < 0,25 kg/cm^2. Planierraupe 80 -125 KW, Betriebsgewicht bis 13,5 to., Bodendruck < 0,25 kg/cm^2. Hydraulikkettenbagger bis 120 KW Betriebsgewicht 20 bis 22 to. Bodendruck < 0,25 kg /cm^2. Referenz(en), Vergleichbare Leistungen: Angaben zu Leistungen, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind, durch Vorlage von mindestens 1 Referenz (abweichend von der Forderung nach mind. 3 Referenzen gemäß Formblatt 333a-B, Eigenerklärung Eignung (national) (Stand 07/2016). Die Referenz(en) hat / haben zu enthalten: Auftraggeber, Ansprechpartner des Auftraggebers, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfangs, Angaben zur Vertragsbindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer). Für die zu bearbeitenden Flächen liegen ungünstige Untergrundverhältnisse vor. Im Zuge der Aufspülung wurde ausschließlich Schlick aufgespült. Der Bieter muss in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen erbracht habe(n). (gemäß Formblatt 333a-B, Eigenerklärung Eignung (national) (Stand 07/2016). Der Zeitpunkt für den Beginn der Ausführung der Leistung ist abhängig von der Befahrbarkeit der Flächen. Aufgrund noch nicht abgeschlossener Bodenreifungsprozesse sind die oberen Bodenhorizonte (0,00 bis 0,30

m) weich und die darunter liegenden Bodenhorizonte (0,30m bis 1,00) sehr weich bis breiig. Die geringe Festigkeit des sich in der Bodenbildung befindlichen, aufgespülten Schlicks kann durch Niederschläge zusätzlich verringert werden, so dass sich die Ausführung der Arbeiten in der Regel auf Zeiten mit geringen Niederschlägen und hoher Verdunstung eingrenzt. Daher werden als vergleichbare Leistungen Bauleistungen als vergleichbar bewertet, deren Ausführung baubetriebliche Erfahrungen hinsichtlich Geräteeinsatz und Gerätetechnik in Weichböden erfordern (z. B. Bauleistungen aus dem Bereich des Deichbaus, der Rekultivierung von Spülfeldflächen) Fachkundiges Personal: Die Eignung des Bedienpersonals ist durch folgende Angaben auf Anforderung nachzuweisen: Das auf den Baugeräten eingesetzte Bedienpersonal wurde in den letzten 3 Jahren im Zuge der vorgelegten Referenz auf dem / den Baugerät/e-Typ(en) zur Ausführung vergleichbarer Bauleistungen eingesetzt. DE Formular 121 -- Auftragsbekanntmachung Der Nachweis der Einsatzerfahrung erfolgt durch Benennung der Baumaßnahmen bzw. Vorlage entsprechender Referenzen im Zusammenhang mit dem Nachweis der Betriebszugehörigkeit durch Vorlage entsprechender Arbeitsverträge.

v) Ablauf der Bindefrist 14.12.2018

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21VOB/A) Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt Standort Aurich Schloßplatz 9 26603 Aurich Telefon: 04941 / 602-0 Telefax: 04941 / 602-378