a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle):

Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt

Niederlassung Nord

Scharnhorststr. 38

39576 Stendal

Tel. 03931 687-0, Fax 03931 687-122

E-Mail: poststelle.nord@lbbau.sachsen-anhalt.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A

Vergabenummer: NB724032-000-T11.1796

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: -

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: TrÜbPl Altmark, 39345 Hütten/Planken

f) Art und Umfang der Leistung: Das Teilobjekt "Bodenluftabsaugung und - behandlung" ist Bestandteil des Gesamtvorhabens "Sanierung der Boden- und Grundwasserverschmutzung AH 18" auf dem TrÜbPl Altmark.

Mit dem Bau der Saugleitungen und der Realisierung der Bodenluftabsaug- und - behandlungsanlagen können die bereits vorhandenen Bodenluftabsaugbrunnen in Betrieb genommen werden. Zwischen den in Gruppen sternförmig angeordneten Bodenluftabsaugbrunnen und den zu errichtenden zentral positionierten Bodenluftabsaug- und -behandlungsanlagen werden unterirdisch PVC-Leitungen/ ELT- und Steuerkabel verlegt. Leistungsgrenzen für die Saugleitungen sind der Anschluss an die Bodenluft- oder Sanierungsbrunnen und die jeweils zugeordneten Bodenluftbehandlungsanlagen. Die zu realisierenden Leistungen sind in gewerkübergreifende Leistungen, Verlegung von Bodenluftleitungen sowie Bodenluftabsaugung und -behandlung strukturiert und beinhalten nachfolgende Hauptleistungen:

- Verlegung von ca. 2.648 m PVC-Saugleitung;

- Aufstellung von acht Bodenluftabsaug- und -behandlungsanlagen;

- Inbetriebnahme der Bodenluftabsaug- und -behandlungsanlagen einschließlich Steuerung und Datenfernübertragung.

Die erforderliche Anlagenkonfiguration der Bodenluftabsaug- und -behandlungseinheiten besteht aus:

- Seitenkanalverdichter;

- Wasserabscheider;

- Abluftreinigung mit Adsorbereinheiten;

- Probenahmestelle sowie Messstelle für Volumenstrom, Temperatur und Feuchte.

Für den Betrieb der Bodenluftabsaug- und -behandlungsanlagen ist die Errichtung in Containern erforderlich, um die Anlage auch während der Frostperiode betreiben zu können.

g) Erbringen von Planungsleistungen: nein

h) Aufteilung in Lose: nein

i) Ausführungsfristen: Fertigstellung der Leistungen bis: 11.11.2011, Beginn der Ausführung: 14.06.2011

j) Nebenangebote: -

k) Anforderung der Vergabeunterlagen: Download kostenfrei unter: www.evergabe-online.de

Anforderung in Papierform: schriftlich und kostenpflichtig per Fax oder E-Mail unter Angabe der Vergabenummer/Maßnahme und Ihrer vollständigen Firmenadresse bei der DVZ-VERLAGS-GmbH, Daniel-Vorländer-Str. 6, 06120 Halle, Tel. 0345 6932-557/-558, Fax 6932-555, E-Mail: vergabeunterlagen@dvz-halle.de oder im Internet unter www.vergabe24.de im ausschreibungs-abc (nur für registrierte Onlineabonnenten).

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform: Vergabenummer: NB724032-000-T11.1796; Höhe der Kosten: 40,79 EUR (inkl. Datenträger, inkl. 19 % MwSt. = 6,51 EUR); Beachte: für Bewerber aus dem Ausland jeweils zzgl. Auslandsporto; Zahlungsweise: Banküberweisung, Empfänger: DVZ-VERLAGS-GmbH, Konto: 10 111 98 93, BLZ: 800 937 84, Geldinstitut: Volksbank Halle (Saale) eG., USt.-Identnummer: DE 213192162. Die VU werden nur versandt, wenn der bankbestätigte Nachweis über die Einzahlung vorliegt oder das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Als Verwendungszweck ist unbedingt die Vergabenummer/Maßnahme anzugeben. Fehlt der Verwendungszweck auf der Banküberweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Vergabestelle, siehe a)

q) Angebotseröffnung: 28.04.2011, 13:00 Uhr, Ort: Vergabestelle, a)

Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) Geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften: selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung: Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) erbracht werden. Hinweis: Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist erhältlich: -. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: -

v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 01.06.2011

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): -

Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20%-Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren (§ 2 Nr. 6 VgV): Vergabekammer (§ 104 GWB)