Abschnitt I.

I.1) Emschergenossenschaft

Kronprinzenstraße 24

45128 Essen

Fax: +49 2011047713204

E-Mail: mueller.joerg@eglv.de

Internet: www.eglv.de

Internet: www.vergabe.rib.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Umwelt

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II.A: Auftragsgegenstand (Bauauftrag)

II.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Anpassungsmaßnahmen Klärwerk Emschermündung: Los 4.1 Bautechnik Hochwasserpumpwerk.

II.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung Hauptausführungsort: 46539/Dinslaken. DEA1F

II.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung nein

II.4) Kurze Beschreibung der Art und des Umfangs der Bauleistungen Baumaßnahmen für die Errichtung eines Hochwasserpumpwerks auf dem Klärwerk Emschermündung, u. a. bestehend aus:

— Abbruch Stahlbeton (60 m );

— Hochwasserpumpwerk (ca. 655 m Stahlbeton);

— Umbau Ablaufkanal (ca. 113 m Stahlbeton);

— Umbau des vorhandenen Pumpwerks I, u. a. Durchbrucharbeiten, Mauer- und Deckeneinzüge;

— 4 Stück Hochwasserdoppelschieber (B x H: ca. 6 m x 4 m) inkl. Hydraulikanlage.

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45232152, 45223500, 45252130 Beschreibung Bau von Pumpstationen. Stahlbetonkonstruktionen. Ausrüstung für Kläranlage.

II.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): neinAbschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag Zahlungsbedingungen gemäß VOB/B.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26.11.2015