1.1 Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL)

Laboratory of Environmental Remote Sensing (LTE)

Bâtiment GR - Station 2

1015 Lausanne

E-Mail: alexis.berne@epfl.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Vice-présidence académique VPA AVP-CP-ECO, zu Hdn. von Jérôme Butty, BI A2 448 (Bâtiment BI) Station 7, 1015 Lausanne, Schweiz, E-Mail: jerome.butty@epfl.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen 19.07.2021 Bemerkungen: - Alle Fragen betreffend das Pflichtenheft und die Ausschreibung müssen schriftlich gestellt werden (E-Mail or Simap Forum). - Nach Ablauf der oben erwähnten Frist wird nicht mehr auf die Fragen eingegangen.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes Datum: 26.07.2021 Uhrzeit: 23:59

1.5 Datum der Offertöffnung: 02.08.2021, Bemerkungen: Datum später zu bestätigen. Die Öffnung geschieht ohne Lieferanten.

1.6 Art des Auftraggebers Dezentrale Bundesverwaltung öffentlich rechtliche Organisationen und andere Träger von Bundesaufgaben

1.7 Verfahrensart Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich Ja.

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages Kauf

2.2 Projekttitel der Beschaffung Doppler-Dual-Polarisations-Radarsystem

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer 2108-18278

2.4 Aufteilung in Lose? Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular CPV: 38000000 - Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser), 38115000 - Radaranlagen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags Die EPFL beabsichtigt, ein Doppler-Dual-Polarisations-Radarsystem für ihr Labor für Umweltfernerkundung (LTE) in der Fakultät für natürliche, architektonische und gebaute Umwelt (ENAC) zu erwerben. Die Ausrüstung wird der neuesten meteorologischen Forschung in der Antarktis gewidmet. Im Hinblick auf die Bedürfnisse der EPFL und die spezifischen wissenschaftlichen Ziele des LTE wird der Schwerpunkt auf folgende Forschungsbereiche gelegt: Radarmeteorologie: Wolken- und Niederschlagsstudien in antarktischem Kontext Entwicklung von Techniken zur Ermittlung der mikrophysikalischen Eigenschaften des Niederschlags Niederschlagsquantifizierung

2.7 Ort der Lieferung Siehe Pflichtenheft.

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems 24 Monate nach Vertragsunterzeichnung Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen Ja Beschreibung der Optionen: Siehe Pflichtenheft.

2.10 Zuschlagskriterien Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen? Ja

2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein

2.13 Liefertermin Bemerkungen: Im Laufend 2022.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen Siehe Pflichtenheft.

3.2 Kautionen / Sicherheiten Keine.

3.3 Zahlungsbedingungen Siehe Pflichtenheft.

3.4 Einzubeziehende Kosten Siehe Pflichtenheft.

3.5 Bietergemeinschaft Ausgeschlossen.

3.7 Eignungskriterien Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen Kosten: Keine

3.10 Sprachen Sprachen für Angebote: Französisch, Englisch Sprache des Verfahrens: Englisch

3.11 Gültigkeit des Angebotes 4 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter Internet: http.:www.simap.ch Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Englisch Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Unterlagen sind durch Internet: http.:www.simap.ch verfügbar.

3.13 Durchführung eines Dialogs Nein.

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören Keine.

4.2 Geschäftsbedingungen Siehe Pflichtenheft.

4.3 Begehungen Bleiben uns vorbehalten.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen - Die Auftraggeberin vergibt diesen Auftrag nur an Anbieter, welche die in den Ausschreibungsunterlagen und der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen einhalten. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit, des Umweltrechts und das wettbewerbskonforme und korruptionsfreie Verhalten. - Interessierte Firmen müssen an die Internet: http.:www.simap.ch Adresse sich anmelden und das Pflichtenheft mit den Beilagen selbst erhalten (download). - Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite. - Um die Aktualität der Information und gleiche Behandlung der Anbieter zu gewährleisten, werden nur jene Offerte bei der Beurteilung berücksichtigt, welche nach der Veröffentlichung der Ausschreibung auf dem Server Internet: http.:www.simap.ch einlangen.

4.7 Offizielles Publikationsorgan Internet: http.:www.simap.ch

4.8 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.