Abschnitt I:

I.1) HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung

- HIM-ASG -

Waldstraße 11

64584 Biebesheim

Telefon: +49 62588953720

E-Mail: ulrich.langer@him.de

Internet: http.:www.him-asg.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: http.:www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17739487421-57f416b1e34bc5e1 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG - Waldstraße 11 Biebesheim 64584 Deutschland E-Mail: ulrich.langer@him.de NUTS-Code: DE717 Internet-Adresse(n): Internet: http.:www.him-asg.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: http.:www.had.de

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Öffentlicher Auftraggeber nach §98 GWB

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: ASG/91/212 Betrieb und Wartung GWRA Referenznummer der Bekanntmachung: HIM-ASG-2021-0002

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 65120000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Betrieb und Wartung der GWRA inkl. Sanierungs- und Infiltrationsbrunnen Dokumentation, Betriebsmittel, Ersatzkomponenten, Eigenüberwachung Arbeiten auf Nachweis. Optionale Leistungen zu Betrieb und Wartung, Ersatzkomponenten.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE71C NUTS-Code: DE71C Hauptort der Ausführung: Anlagenstandort: Park & Ride-Platz am Langener Bahnhof Liebigstraße 63225 Langen DEUTSCHLAND

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Durchführung der Leistungen von 7/2021 - 6/2024 Optionale Verlängerung von 7/2024 - 6/2025 — Betrieb einer Grundwassersanierungsanlage (Pump & Treat) inkl. Lieferung und Betriebsbereite Bereitstellung von Betriebsmitteln und Entsorgungsleistungen, — Schadstoffe: Zink und Cadmium, — Abreinigung über mehrstufiges Absorberverfahren mit vorgeschalteter Belüftungs- und Entsäuerungseinheit, — Grundwasserentnahme aus 2 Förderbrunnen, — Wiederversickerung über Reinfiltrationsbrunnen, — Anschluss eines neuen Sanierungsbrunnen, — optional: Betrieb Säuredosierung, — Austausch Großkomponenten (Adsorberbehälter).

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Nachweise zur Beurteilung der Qualifikation des Bewerbers / Gewichtung: 30,00 Preis - Gewichtung: 70,00

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.07.2021 Ende: 30.06.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Option einer Laufzeitverlängerung um ein weiteres Jahr (7/2024 - 6/2025).

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Optionale Verlängerung um ein Jahr (7/2024 - 6/2025) möglich.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Siehe Leistungsbeschreibung inkl. Anlagen

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. Gesamtumsatz in den letzten 3 Jahren (Mittelwert der drei Jahre), in EUR. 2. Umsatz für vergleichbare Leistungen (Bereich Umwelt, Grundwassersanierung) in den letzten drei Jahren, (Mittelwert der 3 Jahre), in EUR. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. Mittlerer Gesamt-Jahresumsatz „U“ wird auf mittleren jährlichen Auftragswert „A“ (A = arithm. Mittel aller Angebotssummen / Gesamtlaufzeit Jahre = XX EUR / 4 = XX EUR) bezogen. Mindest-Kriterium: U  6*A. 2. Mittlerer Jahresumsatz für vergleichbare Leistung „Uv“ wird auf mittleren jährlichen Auftragswert „A“ (A = arithm. Mittel aller Angebotssummen / Gesamtlaufzeit = XX EUR / 4 = XX EUR) bezogen. Mindest-Kriterium: U  4*A

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. Beschreibung von Referenzprojekten vergleichbarer Leistungen des Unternehmens a) Betrieb und Wartung von Grundwassersanierungsanlagen zur Entfernung von Schwermetallen aus dem Grundwasser, b) Einrichtung und Anschluss von Grundwasserentnahmebrunnen inkl. Schachtbauwerk, Graben- und Leitungsbau. 2. Zahl der in den letzten 3 Jahren beschäftigten Arbeitskräfte (mit technischer Qualifikation z. B. Ingenieure, Techniker, Mechaniker) 3. Bennennung und Dokumentation der internen Qualitätssicherungsmaßnahmen, Zertifizierungen, Mitgliedschaften. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1.a) Mindest-Eignung: 3 Referenz-Projekte 1.b) Mindest-Eignung: 3 Referenz-Projekte 2. Mindest-Eignung: 5 Arbeitskräfte 3. Mindest-Eignung: QM-Maßnahmen nach ISO 9001 (oder vergleichbar)

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) llt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31.05.2021 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 16.07.2021

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31.05.2021 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt Wilhelminenstraße 1 - 3 Darmstadt 64283 Deutschland Telefon: +49 6151126603 Internet: http.:www.rp-darmstadt.hessen.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 23.04.2021