a) Sächsisches Landesamt für Umwelt

Landwirtschaft und Geologie

zentrale Vergabestelle

Pillnitzer Platz 3

01326 Dresden

PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: 0351 26121307, Fax: 26121399

E-Mail: regina.dammasch@smul.sachsen.de

b) Freihändige Vergabe mit Teilnahmewettbewerb VOL/A 2009

c) Papierform

d) Ausführungsort:

Abteilung 6, Referat 62 des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Halsbrücker Straße 31a, 09599 Freiberg; Art und Umfang der Leistung: Das Projekt dient der Auswahl, flächenkonkreten Abgrenzung und Bewertung von Flächen des Biotopverbundes im Sinne von § 20 und § 21 BNatSchG. Die methodischen Grundlagen für die Auswahl und Abgrenzung geeigneter Habitatflächen für den Biotopverbund in Sachsen sind mit einem zielartenbezogenen Ansatz unter Verwendung der Landeszielartenliste für den Biotopverbund sowie vorliegender Fachpublikationen zu erarbeiten. Alle Habitatflächen mit mindestens überregionaler/landesweiter Bedeutung sind abzugrenzen. Zu den ermittelten Biotopverbundflächen ist eine kurze Dokumentation in einer Access-Datenbank zu erarbeiten.

e) 4 Lose: ; Los 1: Vögel; Los 2: Fische , Amphibien, Reptilien, Säugetiere; Los 3: Wirbellose; Los 4: Pflanzen; Es können Teilnahmeanträge für ein Los oder mehrere Lose gestellt werden. Die Lose sind zu benennen.

h) Vergabeunterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, zentrale Vergabestelle, Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden, PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: 0351 26121307 , Fax: 26121399, E-Mail: regina.dammasch@smul.sachsen.de; Bezeichnung und Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, zentrale Vergabestelle, Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden, PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: 0351 26121307 , Fax: 26121399, E-Mail: regina.dammasch@smul.sachsen.de

i) Teilnahmefrist: 11.11.2011

l) personelle und technische Ausstattung: Nachweis der organisatorischen und wissenschaftlichen Leistungsfähigkeit (namentliche Nennung, Qualifikation des Projektleiters, Stellvertreters und von Projektmitarbeitern, ggf. bei Fremdvergabe auch für Dritte, Berufserfahrung im Natur- bzw. Biotop- und Artenschutz bzw. in Teilgebieten) - IT- Ausstattung; Software: GIS-Software - vorzugsweise ESRI-Produkte, Access, MultibaseCS - bei Unternehmen mit mehreren Geschäftsstellen sind o. g. Kriterien für die bearbeitende Stelle zu erbringen Fachkunde - Referenzen des Bieters zu Biotopverbundplanungen, Artenschutzkonzeptionen, Monitoringkonzepten sowie zur FFH- und SPA-Managementplanung in Sachsen und anderen Bundesländern; Erfahrungen bei der Kartierung der genannten Artengruppen mit unterschiedlichen Erfassungsmethoden; Kenntnisse der Populationsökologie der relevanten Arten; Kenntnisse der naturräumlichen Gegebenheiten und zur Bestandssituation der genannten Artengruppen in Sachsen; Erfahrungen mit Fachdatenbanken des Naturschutzes (insbesondere mit Artdatenbank MultibaseCS); Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit Naturschutzbehörden

n) Nachweise zur fachlichen und technischen Leistungsfähigkeit - Nachweise über umfangreiche Erfahrungen in der Biotopverbundplanung und im Artenschutz