a) GESA - Gesellschaft zur Entwicklung und Sanierung von Altstandorten mbH

Karl-Liebknecht-Str. 33

10178 Berlin

Ansprechpartner Frau Henning

Tel.: 0341 / 71006 59, Fax.: 0341 / 71006 49

E-Mail: d.henninq(3)qesa-info.de

b) gewähltes Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung gemäß §3 Ziffer 1, VOB/A

c) Auftragsvergabe auf elektronischem Wege: nein

d) Art des Auftrages:

Bodensanierung durch Erdaustausch, Sicherung durch Bodenauftrag

e) Ort der Ausführung:

98708 Gehren, Großbreitenbacher Straße 35 Brachfläche in einer Talaue der Wohlrose

f) Art und Umfang der Leistung: Baustelleneinrichtung, Bodenaushub in kontaminierten Bereichen in der wasserungesättigten und in der wassergesättigten Bodenzone, Wasserhaltung, Wiederverfüllung der Baugrube, Oberflächenabdeckung, Vermessung, Entsorgung von kontaminiertem Boden und Wasser, Qualitätsnachweise, Dokumentation, Arbeitsschutz, Nebenleistungen

g) Zweck der baulichen Angabe oder des Auftrages, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: entfällt

h) Art und Umfang der einzelnen Lose und Möglichkeit, Angebote für eines, mehrere oder alle Lose einzureichen: keine Aufteilung in Lose

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauftrages: 38. bis 45. Kalenderwoche (19.09.-11.11.2011)

j) Angaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 3 zur Zulässigkeit von Nebenangeboten: Nebenangebote werden nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) Name und Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen und zusätzliche Unterlagen angefordert und eingesehen werden können: BGI-Ingenieurgesellschaft mbH, OT Bergwitz, Lindenstraße 12, 06773 Kemberg, Tel 034921/ 28507, Fax 034921/28586, Ansprechpartner: Herr Springer. Anforderung der Unterlagen: ab 08.08.2011 bis 12.08.2011 Versand der Unterlagen: ab 09.08. bis 12.08.2011

l) Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten ist: 30,00 Euro durch Einzahlung auf das Konto der BGI-Ingenieurgesellschaft mbH Nr.: 3 108 000 135, Bankleitzahl: 805 501 01 bei der Sparkasse Wittenberg unter Angabe des Namens und des Zahlungsgrundes: San. Gehren, 1568/12/08. Hinweise: Die Verdingungsunterlagen werden nur auf Nachweis der Überweisung auf das genannte Konto versandt. Eine Kostenerstattung erfolgt nicht.

m) bei Teilnahmeantrag: Frist für den Eingang der Anträge auf Teilnahme entfällt

n) Frist für den Eingang der Angebote: 22.08.2011, 10:00 Uhr

o) Anschrift, an die die Angebote schriftlich zu richten sind: GESA Gesellschaft zur Entwicklung und Sanierung von Altstandorten mbH Arno-Nitzsche-Straße 45/45a 04277 Leipzig

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

q) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen anwesend sein dürfen: 22.08.2011, 10:00 Uhr in den Geschäftsräumen der GESA in 04277 Leipzig, Arno-Nitzsche-Straße 45/45a Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) ggf. geforderte Sicherheiten: Vertragserfüllungs- und Gewährleistungsbürgschaft gemäß Verdingungsunterlagen

s) wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: siehe Verdingungsunterlagen

t) Rechtsform, die die Bietergemeinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: keine Bietergemeinschaften zugelassen

u) verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters:

u.a. Nachweise/Angaben gemäß § 6 Ziffer 3 Absatz 2 a) - i) VOB 2009; DVGW-Nachweis für vergleichbare Arbeiten, weitere Nachweise gem. Punkt 11 der Leistungsbeschreibung

v) Zuschlagsfrist 21.08.2011

w) Stelle, an die sich der Bieter zur Nachprüfung behaupteter: Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann: Bundeskartellamt