a) Landeshauptstadt Dresden

Geschäftsbereich Umwelt und Kommunalwirtschaft, Umweltamt

Postfach 120020

01001 Dresden

Telefon: +49 351488-6225

Fax: +49351488-996225

E-Mail: PKrause@dresden.de

Internet: www.dresden.de

b) Öffentliche Ausschreibung, Vergabenummer: 2016-8631-00010

c) Vergabeunterlagen werden auch elektronisch zur Verfügung gestellt. Es werden elektronische Angebote akzeptiert.

d) Ausführung von Bauleistungen

e) 01067 Dresden-Friedrichstadt, Friedrichstraße 17

f) Bodensanierung im Bereich der ehemaligen Chemischen Reinigung PUROTEX, Großlochbohrungen, Entsorgung, Baugrundverbesserung, Arbeiten im kontaminierten Bereich, Anzahl Großlochbohrungen: 75 Stck. bis 14 m unter GOK, DN 1800, Entsorgung/Füllmaterial : 2730 m\h3 (incl. Bohrplanum) davon, Füllmaterial Ortbeton: 830 m\h3, Schottertragschicht/Baustelleneinrichtungsflächen und Baustraße: 910 m\h3, Gesamtmenge zu förderndes/aufzubereitendes Wasser: 16.000 m\h3, Wertungskriterien: Preis Gewichtung 60 %, Umwelteigenschaften Gewichtung 40 % (genaue Definition siehe Vergabeunterlagen)

g) h) Aufteilung in Lose: nein.

i) Beginn der Ausführung: 20.09.2016, Fertigstellung der Leistungen: 02.03.2017, weitere Fristen: Räumung der Baustelle (ohne Grundwasserreinigungsanlage) bis zum 02.12.2016

j) Nebenangebote sind: nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen bis: 02.06.2016, Bezug der Vergabeunterlagen auf der Vergabeplattform Internet: eVergabe.de

l) Papierform der Vergabeunterlagen: 64,35 EUR zzgl. 19% MwSt. (Bestellnummer 017046A00, Vergabe-Nr. 2016-8631-00010). Bestellung nur im Internet unter Internet: www.evergabe.de/vu. Das Entgelt wird nicht erstattet. Die Bezahlung erfolgt durch SEPA-Lastschriftmandat, Kreditkarte (VISA, MasterCard) oder auf Rechnung. Leistungsverzeichnisse ggf. auf CD-ROM. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 0,00 EUR; abrufbar mit kostenpflichtigem Zugang unter Internet: www.evergabe.de.

o) Landeshauptstadt Dresden, Geschäftsbereich Personal und Recht, Zentrales Vergabebüro, PF 120020, 01001 Dresden, Deutschland

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

q) Angebotseröffnung: 03.06.2016, 10:30Uhr, Ort: Landeshauptstadt Dresden, Zentrales Vergabebüro, An der Kreuzkirche 6, II. Etage, Dresden, Zimmer: 246; Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter

r) siehe Vergabeunterlagen

s) t) gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärungen zur Eignung' ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTSABGABE eine Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt Eigenerklärung zur Eignung) mit folgenden Angaben einzureichen:

1.1. Umsätze des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit sie vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen betreffen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen;

1.2. Angaben zu Leistungen, die innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind;

1.3. Angaben zu Arbeitskräften;

1.4. Angaben zur Eintragung in das Berufsregister (Handelsregister);

1.5. Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde;

1.6. Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet;

1.7. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;

1.8. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung;

1.9. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.

2. Beim vorgesehenen Einsatz von Nachunternehmern behält sich der Auftraggeber vor, entsprechende Eigenerklärungen auch vom Nachunternehmer abzuverlangen, um eine wirtschaftlich, technisch und organisatorisch ordnungsgemäße Vertragserfüllung zu gewährleisten.

3. Der Nachweis der Eignung kann auch durch einen Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsnachweis VOB mittels PQ-Verein) geführt werden. Hinweis: Entgegen dem Hinweis unter Punkt u (letzter Absatz), dass die jeweils genannten Bescheinigungen vorzulegen sind, wenn das Angebot in die engere Wahl gelangt, muss nur das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung vorgelegt werden. Weiterhin hat der Bieter mit seinem Angebot nachfolgende Unterlagen zum Nachweis seiner Eignung einzureichen, AN SANIERUNG, - Nachweis (Eigenerklärung) einer Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: - Personenschäden 2 Mio. EUR, - Sach- und Vermögensschäden 5 Mio. EUR, bzw. Erklärung, dass Deckungssummen im Auftragsfall angepasst werden, jeweils 2fache Maximierung je Versicherungsjahr, - Mindestens 3 aussagefähige Referenzen vergleichbarer Leistungen (Bodensanierung leichtflüchtiger Schadstoffe, Großbohrlochverfahren, messtechnische Überwachung) der letzten 3 Jahre mit Benennung Ansprechpartner beim AG mit Telefonnummer sowie Angabe Auftragswert sowie A gabe des eigenen Leistungsanteils,

- Bearbeitungskonzept mit Darstellung der Abläufe, Baulogistik sowie der eingesetzten Gerätschaften und Durchführung des Wasseraustausches je Bohrloch sowie technische Beschreibung und grafische Darstellung des Aufbaus und der Funktionsweise der GWRA, - Benennung des zur Leistungserbringung eingesetzten Projektleiters und der maßgeblichen Bearbeiter, - Sachkundenachweis DGUV 101-004 für eingesetztes Personal (mindestens Bauleiter/Polier, Bereitschaftsdienst und ein Vertreter), - Bestätigung der Verfügbarkeit der zur Bauausführung notwendigen Geräte, - Nennung und Bestätigung von Garantiewerten für: Bodenaushub in ungesättigter Zone, - Bauzeit für Bodenaushub in der ungesättigten Zone, Bodenaustausch im gesättigten Bereich, - Durchmesser der Großlochbohrung, - Bohrmeter und Bohrvolumen pro Tag, - Tägliche geplante Arbeitszeit (max. 07:00 bis 19:00), - Bauzeit für Großlochbohrungen, Entwässerungsfläche, - Bestätigung oder Präzisierung der Entwässerungsfläche gemäß der Bohrlogistik, - Beschreibung und Bestätigung bzw. Präzisierung der Luftmesstechnischen Überwachung, - Präzisierter Bauzeitenplan, - Abfall- und Entsorgungskonzept, Benennung der Beseitigungsanlagen / Behandlungsanlagen, für fachbezogene Nebengewerke können Nachunternehmer eingesetzt werden. Entsprechende Eignungsnachweise der Nachunternehmer sind mit dem Angebot zu übergeben.

v) 23.08.2016

w) Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Landesdirektion Sachsen, Referat 33 DD, Gewerberecht, Preisprüfung, VOL, VOB, 09105 Chemnitz; diese elektronische Bekanntmachung auf eVergabe.de ist die einzige amtliche Veröffentlichung, eventuelle nachträgliche Informationen erfolgen ausschließlich über die Plattform eVergabe.de.