a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle: Staatsbetrieb Sachsenforst, Bonnewitzer Strasse 54, 01796 Pirna OT Graupa, Tel.: (03501) 46189-13, Fax: 46189-29, E-Mail: poststelle.sbs@smul.sachsen.de; Den Zuschlag erteilende Stelle: Staatsbetrieb Sachsenforst, Bonnewitzer Strasse 54, 01796 Pirna OT Graupa, Tel.: (03501) 46189-13, Fax: 46189-29, E-Mail: poststelle.sbs@smul.sachsen.de; Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Staatsbetrieb Sachsenforst, Bonnewitzer Strasse 34, 01796 Pirna OT Graupa, Tel.: (03501) 46189-13, Fax: 46189-29, E-Mail: poststelle.sbs@smul.sachsen.de; Nachprüfstelle: Staatsbetrieb Sachsenforst, Bonnewitzer strasse 34, 01796 Pirna OT Graupa, Tel.: (03501) 46189-13, Fax: 46189-29, E-Mail: poststelle.sbs@smul.sachsen.de

b) Leistungen - Öffentliche Ausschreibung

c) Ausführungsort: Staatsbetrieb Sachsenforst, Bonnewitzer Strasse 34, 01796 Pirna OT Graupa; Sonstige Angaben: Die Außenaufnahmen finden im Landeswald der Forstbezirke Sachsen an den Waldtraktecken statt.

Art und Umfang der Leistung: Datenerhebungen im Landeswald des Freistaates Sachsen im Rahmen einer Landeswaldinventur, auf dem Stichprobeninventurnetz der zweiten Bundeswaldinventur gemäß den Bestimmungen des Mustervertrages und der Aufnahmeanweisung für die Inventurstudie 2008 (Aufnahmeanweisung für die Inventurstudie 2008 im Rahmen der Treibhausgasberichterstattung; 1. Auflage, Januar, 2008; Herausgeber: Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz) in der jeweils gültigen Fassung. Die Datenerhebungen beinhalten die Einmessung, die Erfassung, die Prüfung und die Speicherung der erhobenen Daten mit den zur Verfügung gestellten Geräten und der zur Verfügung gestellten Software. Die Datenerhebung erfolgt als Wiederholungsinventur zur BWIh2. Zur Datenerhebung nach der Aufnahmeanweisung zur Inventurstudie 2008 gehört insbesondere: a. Terrestrische Einmessung der Inventurtrakte nach Einmessprotokoll der BWIh2 oder GPS-Navigation mit GNSS-Satellitenempfänger, Luftbild und Suchsonde EBEX; b. Neuvermarkung der Waldtraktecken bei Verlust; c. Einmessen von Bestandesgrenzen; d. Winkelzählprobe 4 und Datenerhebung an den Inventurbäumen; e. Höhen- und D7-Messungen an jedem Höhenmessbaum und an jeder Traktecke; f. Verjüngungsinventur in zwei Probekreisen; g. Totholzinventur; h. Feststellung der IST-Koordinaten der Traktecken mittels GNSS-Empfängern (Global Navigation Satellit System); CPV-Referenznummer: 77200000

d) Aufteilung in mehrere Lose: ja; Einreichung der Angebote möglich für: alle Lose; Vergabe der Lose an verschiedene Bieter: ja

e) Ausführungsfristen bei losweise Vergabe: 1/LWI 2008-1: Beginn: 01.08.2008, Ende: 30.01.2009; 2/LWI 2008-2: Beginn: 01.08.2008, Ende: 30.01.2009

f) Vergabeunterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Staatsbetrieb Sachsenforst, Referat 44, Bonnewitzer Strasse 34, 01796 Pirna OT Graupa, Tel.: (03501) 46189-13, Fax: 46189-29, E-Mail: michael.schmid@smul.sachsen.de; Anforderung der Verdingungsunterlagen: Bis: 18.06.2008, 14.00 Uhr

g) Staatsbetrieb Sachsenforst, Bonnewitzer Strasse 34, 01796 Pirna OT Graupa, Tel.: (03501) 46189-13, Fax: 46189-29, E-Mail: poststelle.sbs@smul.sachsen.de; digital einsehbar: nein

h) Vervielfältigungskosten je Los: 1/LWI 2008-1: 0 EUR; 2/LWI 2008-2: 0 EUR; Lieferform: Papier,

i) 24.06.2008, 14.00 Uhr

l) VOL /B

m) Referenzen zu: Erfahrung bei der Datenerfassung im Rahmen von forstlichen Stichprobeninventuren; Referenzen zu: Kenntnisse in der Forsteinrichtung; Messtruppführer: Nachweis einer Qualifikation nach §23 Abs. 1 Satz 1 SächsWaldG; Messgehilfen: Nachweis einer abgeschlossenen forstlichen Ausbildung mindestens Forstwirt; Berufshaftpflichversicherung: Deckungssumme Personenschäden mind. 1.000.000 EUR, Sachschäden 250.000 EUR, sonstige Vermögensschäden 100.000 EUR;

n) 01.08.2008

o) Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebots auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 27).