Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung

Neuenfelder Straße 19

21109 Hamburg

Deutschland

E-Mail: beschaffungsstellelgv@gv.hamburg.de

Internet: http.:www.geoinfo.hamburg.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7b8783f4-b03b-4180-8fc0-05181a0234cb Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7b8783f4-b03b-4180-8fc0-05181a0234cb

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Erfassung von 360o Panoramabildern, LiDAR-Aufnahmen und speziell ausgewerteten Daten für öffentlichen Straßen, Wasserwege und Wege in der Freien und Hansestadt Hamburg Referenznummer der Bekanntmachung: OV-LGV-01/21

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71250000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Freie und Hansestadt Hamburg (FHH) arbeitet im Rahmen der Digitalisierungsstrategie an einem Digitalen Zwilling der Stadt, basierend auf der Urban Data Platform Hamburg. Im Rahmen des von 2021 bis 2025 laufenden Förderprojekts „Connected Urban Twin“ ist dieser Digitale Zwilling inhaltlich und technisch auf- und auszubauen. In diesem Rahmen gilt es den Geobasisdatenbestand der Freien und Hansestadt Hamburg durch eine großflächige gleichzeitige Aufnahme von 360oPanoramabildern und LiDAR (Laser)-Aufnahmen zu verbessern. Um eine optimale Grundlage für die Nutzbarkeit der Daten zu schaffen, sind die 360o-Panoramabilder und aufbereiteten Laserdaten sowohl offline bereitzustellen als auch gemeinsam in einer webbasierten Viewer- und Auskunftslösung zu präsentieren. Außerdem soll die Möglichkeit bestehen, die erfassten Daten in weitere CAD- und Geoinformationssysteme der Freien und Hansestadt Hamburg integrieren zu können. Weiterhin sollen auf Basis der erfassten Daten weitere Daten (z. B. Straßenschilder) ausgewertet werden.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags:

Los 1: Befahrung der Straßen und Wege

Los-Nr.: 1

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71250000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Gebiet für die zu liefernden Daten umfasst ein Straßennetz von ca. 4 000 km und ein Rad- und Wegenetz von ca. 100 km Strecke und befindet sich vollständig im Stadtgebiet Hamburg. Beide Netze stellt der Auftraggeber zum Zeitpunkt der Auftragserteilung oder spätestens zum Zeitpunkt einer Befahrung bereit. Die Abrechnung erfolgt auf Basis des tatsächlich befahrenen Straßen- und Wegenetzes.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.05.2021, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags:

Los 2: Befahrung der Wasserwege

Los-Nr.: 2

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71250000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Das Gebiet für die zu liefernden Daten umfasst ein Gewässernetz von ca. 95 km, was zu einer Befahrungslänge von ca. 170 km führt und befindet sich vollständig im Stadtgebiet Hamburg. Das Gewässernetz stellt der Auftraggeber zum Zeitpunkt der Auftragserteilung oder spätestens zum Zeitpunkt einer Befahrung bereit. Die Abrechnung erfolgt auf Basis der tatsächlich abfotografierten Streckenlängen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.05.2021, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags:

Los 3: Auswertung von Daten (Verkehrszeichen)

Los-Nr.: 3

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71250000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Für den Bezirk Hamburg-Mitte sind die Verkehrszeichen zu erfassen. Die genaue Anzahl der Verkehrs- und Zusatzzeichen im Projektgebiet Bezirk Hamburg-Mitte ist nicht bekannt. Nach einer ungefähren Schätzung wird von einer Stückzahl der zu erfassenden Verkehrs- und Zusatzzeichen von 40 000 ausgegangen auf einer Länge von ca. 670 km. Die genau auszuwertenden Strecken stellt der Auftraggeber zum Zeitpunkt der Befahrung zur Verfügung.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.05.2021, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags:

Los 4: Bereitstellung von Befahrungsdaten

Los-Nr.: 4

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71250000

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE600

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Die Panoramabilder, LIDAR-Aufnahmen sowie die ausgewerteten Verkehrszeichen aus den Losen 1 bis 3 sollen sowohl Online in einer vom Auftragnehmer gehosteten Serverumgebung im Rahmen einer Webanwendung bereitgestellt als auch Offline geliefert werden.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 01.05.2021, Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 23.04.2021, Ortszeit: 12:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30.06.2021

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 23.04.2021, Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer bei der Finanzbehörde, Postfach 30 17 41, Hamburg, 20306, Deutschland, Telefon: +49 40428231448, E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 23.03.2021