a) Stadtverwaltung Herzogenrath

Rathausplatz 1

52134 Herzogenrath

Telefon 02406/83-6115

Fax 02406/83-6198

b) Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen

d) Art des Auftrags

Ausführung von Bauleistungene) Ort der Ausführung Herzogenrath-Nord + Am Ehrenmal

f) Art und Umfang der Leistung

Los 1: (Herzogenrath Nord), 8 Stck. schadhafte Stutzen sanieren, 18 Stck. Muffen DN 400 abdichten und prüfen, 6 Stck. Bohrlochinjektion, 7 Stck. Kurzliner DN 250-400 235 m Schlauiining DA 300-400 13 m Schlauchlining DA 700

Los 2: (Schlauchlining "Am Ehrenmal"), 16 Std. Vorstehende Hindernisse beseitigen, 45 m Schlauiining Eiprofil 400/600

g) Erbringen von Planungsleistungen nein

h) Aufteilung in Lose : ja, Angebote sind möglich nur für ein Los für ein oder mehrere Lose nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)

i) Ausführungsfristen: Fertigstellung der Leistungen: 30. Oktober 2014

j) Nebenangebote nicht zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen

I) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten 35,00 Zahlungsweise Banküberweisung Empfänger Vergabestelle, siehe a Sparkasse Aachen BLZ 39050000 Konto-Nr. 1650886 IBAN DE57 3905 0000 0001 6508 86 BIC AACSDE33 Verwendungszweck HHSt: 1.60000.15000-0 - Inlinersanierung Herz.Nord + Ehrenmal Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt

k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Vergabestelle s.a)

q) Angebotseröffnung am 12.08.2014 um 11.00 Uhr Ort Vergabestelle, siehe a) Zimmer 107, 1. Etage Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen

r) geforderte Sicherheiten s. Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nach unternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich Den Vergabeunterlagen beigefügt Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung des Unternehmens nach Gütesicherung Kanalbau RAL - GZ 961, Beurteilungsgruppe S10, S15 und S27 sind zu erfüllen.

v) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist 18.09.201.4

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Städteregion Aachen, Zollernstr. 10, 52070 Aachen

Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20 %-Kontigent für nicht EU-weite Vergabe-Verfahren (§ 2 Nr. 6 VgV): Vergabekammer (§104 GWB)