Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Wasserwerke Zwickau GmbH

Erlmühlenstraße 15

08066 Zwickau

DEUTSCHLAND

Weitere Auskünfte erteilen:

PICON GmbH

Glashütter Straße 101

Kontaktstelle(n): PICON GmbH

Zu Händen von: Herrn Große

01277 Dresden

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 3512118515

E-Mail: grf@picon-ingenieur.de

Internet-Adresse: picon-ingenieur.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers. Sonstige: Wasserwerke Zwickau GmbH

I.3) Haupttätigkeit(en)

Sonstige: Trinkwasserversorgung, Abwasserentsorgung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II.B: Auftragsgegenstand (Lieferungen oder Dienstleistungen)

II.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Transport und thermische Entsorgung von Klärschlamm.

II.2) Art des Auftrags und Ort der Lieferung bzw. Ausführung

Dienstleistungskategorie Nr 16: Abfall- und Abwasserbeseitigung, sanitäre und ähnliche Dienstleistungen Zwickauer Land NUTS-Code DED1C

II.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung: nein

II.4) Kurze Beschreibung der Art und der Menge bzw. des Werts der Waren bzw. Dienstleistungen: Transport und thermische Entsorgung von Klärschlamm (AVV-Nr. 190805) über einen Zeitraum von 2 Jahren (zzgl. zwei Jahre Verlängerungsoption) ab dem 1.1.2015. Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90513900

II.6) Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 21.7.2014

II.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Angaben zu den Losen Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

Los-Nr: 1

Bezeichnung: Transport und thermische Entsorgung von Klärschlamm der Kläranlage Zwickau-Crossen.

1) Kurze Beschreibung: Der auf der Kläranlage Zwickau-Crossen anfallende Klärschlamm ist abzutransportieren und zu entsorgen.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90513900

3) Menge oder Umfang: Ca. 12.000 Tonnen Klärschlamm pro Jahr. Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

Los-Nr: 2

Bezeichnung: Transport und thermische Entsorgung von Klärschlamm der Kläranlage Werdau.

1) Kurze Beschreibung: Der auf der Kläranlage Werdau anfallende Klärschlamm ist abzutransportieren und zu entsorgen.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90513900

3) Menge oder Umfang: Ca. 2.500 Tonnen Klärschlamm pro Jahr. Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:

Los-Nr: 3

Bezeichnung: Transport und thermische Entsorgung von Klärschlamm der Kläranlagen Cunersdorf und Niederopritz.

1) Kurze Beschreibung: Der auf den Kläranlagen Cunersdorf (Kirchberg) und Niederopritz (Hartenstein) anfallende Klärschlamm ist abzutransportieren und zu entsorgen.

2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 90513900

3) Menge oder Umfang: Insgesamt ca. 1.000 Tonnen Klärschlamm pro Jahr.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26.5.2014