1. MDSE Mitteldeutsche Sanierungs-und Entsorgungsgesellschaft mbH

Ortsteil Bitterfeld,

Alu-Straße 1

06749 Bitterfeld-Wolfen

Tel.: 03493-9762-161, Fax.: 03493-9762-104

E-Mail: LKoch@mdse.de

Bearbeitungsnummer: (bitte stets angeben) A 13 883

2. a) Verfahrensart:

Öffentliche Ausschreibung. Vertragsart: Dienstleistungsauftrag

3. a) Kategorie der Dienstleistung und Beschreibung: halbjährliches Grundwassermonitoring im Industrie- und Gewerbepark Weißandt-Gölzau (6 Monitoringkampagnen im Zeitraum 2013-2015, optional 4 weitere Kampagnen im Zeitraum 2016/17) mit folgenden Leistungen:

-je 26 Stück Probenahmen je Kampagne an vorhandenen Grundwassermessstellen, sowie Analytik auf vorgegebene Parameter (KW-Index, BTEX, PAK, NA-Parameter: Sulfat, Nitrat, Hydrogenkarbonat, Eisen (gesamt), Eisen(II), Methan), davon 19 Stück druckhaltende Probenahme für Methan

-Stichtagsmessungen an 58 Grundwassermessstellen je Kampagne

-9 Stück Messungen aufschwimmender Leichtphasen je Kampagne

b) CPV - Nr:

c) Unterteilung in Lose: (Neben Einzellosen können auch mehrere oder alle Lose angeboten werden) nein

d) Ausführungsort: Weißandt-Gölzau

e) Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Beginn der Liefer-/Leistungsfrist: 04/2013

4. a) Anforderung der Unterlagen: Versand ab 03.01.2013 durch ARCADIS Deutschland GmbH, Wallstraße 18, 09599 Freiberg, Tel. 03731-7886-36, Fax: 03731-7886-99, E-Mail: s.berek@arcadis.de

b) Frist: 30.01.2013 14:00:00

c) Schutzgebühr: Ja. 15,00 EUR Empfänger ARCADIS Deutschland GmbH Kontonummer 163 606 5007 BLZ 502 304 00 Geldinstitut RBS Frankfurt/Main Verwendungszweck Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der bankbestätigte Nachweis über die Einzahlung vorliegt oder das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Als Verwendungszweck ist unbedingt die Vergabenummer/Maßnahme anzugeben. Fehlt der Verwendungszweck auf der Banküberweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und der Einzahler erhält keine Unterlagen. Die Verdingungsunterlagen werden nur übersandt, wenn der Nachweis der Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Werden die Unterlagen über die e-Vergabe bereitgestellt, wird dafür kein Entgelt erhoben.

5. a) Angebotsfrist: 30.01.2013 14:00 Uhr

b) Anschrift: siehe Auftraggeber

c) Sprache: Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

6. Kautionen und Sicherheiten: keine

7. Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)

8. Rechtsform, die die Bietergemeinschaft bei der Auftragserteilung annehmen muss:

9. Mindestbedingungen (Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers):

a) Eigenerklärung gem. § 6 Abs. 3 VOL/A sowie des Nichtzutreffens von Ausschlussgründen gemäß § 6 Abs. 5 VOL/A in Formblatt 124 Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung für Sach-,Personen- u. Vermögensschäden (Deckungssumme mindestens jeweils 1Mio EUR) Referenzen der letzten 3Jahre für Grundwassermonitoringleistungen in vergleichbarem oder größerem Umfang

b) Zertifizierung nach DVGW oder DIN EN ISO/IEC 17025 (Probenahme Grundwasser) Zertifizierung nach DIN EN ISO/IEC 17025 (Analytik)

c) Sachkundenachweis nach BGR 128/TRGS 154 für Mitarbeiter Probenahme: Angabe des Systems für druckhaltende Probenahme

10. Zuschlagsfrist/Bindefrist: 18.03.2013. Falls bis zum Ablauf dieser Frist kein Auftrag erteilt ist, können die Bieter davon ausgehen, dass ihr Angebot nicht berücksichtigt wurde.

11. Zuschlagskriterien: 100% Angebotspreis

12. Nebenangebote/ Änderungsvorschläge: zugelassen

13. Sonstige Angaben: Mit der Abgabe des Angebotes unterliegt der Bieter den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote (§ 19 Absatz 1 VOL/A).Es gilt deutsches Recht.