I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Kommunalunternehmen Abwasserbeseitigung Marktredwitz, Kraußoldstraße 18, z. Hd. von Herrn Steinbrecher, D-95615 Marktredwitz. Tel. +49 9231 / 501183. E-Mail: oskar.steinbrecher@marktredwitz.de. Fax +49 9231 / 501174. Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: www.marktredwitz.de. Weitere Auskünfte erteilen: Kommunalunternehmen Abwasserbeseitigung Marktredwitz, Kraußoldstraße 18, z. Hd. von Herrn Steinbrecher, D-95615 Marktredwitz. Tel. +49 9231 / 501183. E-Mail: oskar.steinbrecher@marktredwitz.de. Fax +49 9231 / 501174. URL: www.marktredwitz.de. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontakstellen/Ingenieurbüro Miller, Kieslingstr. 78, z. Hd. von Herrn Hans-Joachim Wolf, D-90491 Nürnberg. Tel. +49 911 / 5199058. E-Mail: hans-joachim.wolf@ibmiller.de. Fax +49 911 / 5199080. URL: www.miller.de. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Kommunalunternehmen Abwasserbeseitigung Marktredwitz, Kraußoldstraße 18, z. Hd. von Herrn Steinbrecher, D-95615 Marktredwitz. Tel. +49 9231 / 501183. E-Mail: oskar.steinbrecher@marktredwitz.de. Fax +49 9231 / 501174. URL: www.marktredwitz.de.

I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Einrichtung des öffentlichen Rechts. Umwelt. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Nein.

ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND

II.1) BESCHREIBUNG

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Kläranlage Marktredwitz, mobile Schlammentwässerung.

II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Dienstleistung. Dienstleistungskategorie: Nr. 34. Hauptort der Dienstleistung: Marktredwitz. NUTS-Code: DE24D.

II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Entwässerung und Entsorgung von Klärschlamm. Menge 24 000 m3 in 12 Teilmengen, TS-Gehalt 5 %.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90122330, 90122340.

II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.

II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.

II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.

II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Entwässerung und Entsorgung von Klärschlamm.

II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG: Beginn: 1.9.2007. Ende: 31.12.2010. ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja. Einhaltung der technischen Bedingungen, Nachweis gleichwertig durchgeführter Arbeiten.

III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angebot/VOL, Anerkenntnis Mustervertrag, Kopie Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, der Krankenkasse(n)*, der Berufsgenossenschaft*, Kopie der Gewerbeanmeldung ggf. auch Gewerbeummeldung, Kopie Berufs- u. Handelsregisterauszüge. Kopie des Auszuges aus dem Gewerbezentralregister (GZR 3 bzw. 4), Eigenerklärung, Für Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, gilt die Vorlage gleichwertiger Bescheinigungen nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben zum Unternehmen, Referenzliste, Angaben zur Förderung von Frauen und Vereinbarkeit von Beruf und Familie bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen. Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stelle über die Bereitstellung von Ausbildungsplätzen und Qualitätszertifikate können beigefügt werden.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.

III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE

III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Nein.

III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.

ABSCHNITT IV: VERFAHREN

IV.1) VERFAHRENSART

IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.

IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN

IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.

IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.

IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungDie Unterlagen sind kostenpflichtig: Preis: 10 EUR. Zahlungsbedingungen und -weise: Verrechnungsscheck, Bei Anforderung der Unterlagen wird um folgende Angaben gebeten: Name, Adresse, Telefonnummer.

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: 28.8.2007 - 11:00.

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Frist in Monaten 1 (ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote).

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 28.8.2007 - 11:00. Ort: Kraußoldstraße 18, 95615 Marktredwitz, Sitzungssaal. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. 1 Vertreter der Bieterfirma.

ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.

VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.

VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Dauer in Monaten: 40.

VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN

VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Regierung von Oberfranken, Vergabestelle, Ludwigstraße 20, D-95444 Bayreuth. Tel. +49 921/604-0. Fax +49 921/604-1664.