a) Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie

Pillnitzer Platz 3

01326 Dresden

PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: (0351) 26121318, Fax: 26121399, E-Mail: uta.neumann@smul.sachsen.de; den Zuschlag erteilende Stelle: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden, PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: (0351) 26121318, Fax: 26121399, E-Mail: uta.neumann@smul.sachsen.de; Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Zentrale Vergabestelle, Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden, Tel.: (0351) 26121318, Fax: 26121399, E-Mail: uta.neumann@smul.sachsen.de

b) Öffentliche Ausschreibung VOL/A 2009

c) Schriftform

d) Ausführungsort: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Abt. Pflanzliche Erzeugung, Referat Bodenkultur, Gustav-Kühn-Str. 8, 04131 Leipzig; Art und Umfang der Leistung: Forschungs- und Entwicklungsvorhaben "Erfassung und Auswertung langjähriger Messreihen von Dauermonitoringsflächen"; Los 1: Digitalisierung bzw. räumliche Anpassung bereits digitalisierter Flächen an aktuelle Feldblock-/Schlaggrenzen (insgesamt 1.276 Probenahmeflächen); Los 2 - Aufgabe 1: Bearbeitung und Plausibilisierung statistischer Kennzahlen der N-min-Analysewerte und der N-Bilanzen; Berechnung der N-min-Bilanzen nach Düngeverordnung; Auswertung und Ermittlung statistischer Kennzahlen der N-min-Analysewerte und der N-Bilanzen; Aufgabe 2: Die unter Aufgabe 1 erbrachten Leistungen sind für einen Import im FIS-Boden vorzubereiten.

f) Nebenangebote sind nicht zugelassen.

h) Vergabeunterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Zentrale Vergabestelle, Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden, PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: (0351) 26121318, Fax: 26121399, E-Mail: uta.neumann@smul.sachsen.de; Bezeichnung und Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, Zentrale Vergabestelle, Pillnitzer Platz 3, 01326 Dresden, PF: 540137, PLZ: 01311, Tel.: (0351) 26121318, Fax: 26121399, E-Mail: uta.neumann@smul.sachsen.de

i) Angebotsfrist: 01.06.2011; Bindefrist: 30.06.2011

n) Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen enthalten.