a) MILAN Kommunale Dienstleistungsgesellschaft mbH

Rathausstraße 8

52382 Niederzier

Telefon +49 2428/84-880

Fax +49 2428/84-860

E-Mail: milan@niederzier.de

Internet: www.niederzier.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer NN02/23/G01

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe: elektronisch in Textform Bekanntmachungs-ID: CXS0YBDYW20NG02D schriftlich

d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen Planung u. Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte (Mietkauf, Investor, Leasing, Konzession)

e) Ort der Ausführung Gemeinde- und Feuerwehrhaus Nörvenich Oberbolheimer Straße / Ecke Burgstraße 52388 Nörvenich

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Die Gemeinde Nörvenich beabsichtigt in der Neffelbachaue ein Gemeinschafts- und Feuerwehrhaus zu errichten. Im Zuge der Vorarbeiten und der Kampfmitteluntersuchung ist im Bereich der zukünftigen Fahrzeughalle und der Alarmhoffläche ein Abtrag der Auffüllungen bis auf gewachsenen Boden erforderlich. Umfang der Leistung: Vorbereitende Arbeiten im Wesentlichen bestehend aus: - Rodung in geringem Umfang - z.B. 400m2 Ausschlag - 150 m3 Aushub z.T. belastet separieren, lagern, abfahren - 700 m3 Aushub zum Wiedereinbau lagenweise - 1.800 m2 Bodenverbesserung mit Mischbinder - 200 m3 verdichtungsfähigen Boden liefern und einbauen - 450 m3 Schottertragschicht herstellen

g) Angabe über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags

h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) nein VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 01.02.2023 12:28 Uhr - VMS 10.2.0.6 ja, Angebote sind möglich nur für ein Los für ein oder mehrere Lose nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)

i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 01.03.2023 Fertigstellung oder Dauer der 31.03.2023 Leistungen: weitere Fristen

j) Nebenangebote zugelassen nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen nicht zugelassen

k) mehrere Hauptangebote zugelassen nicht zugelassen

l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt. Online-Plattform "Vergabemarktplatz NRW WA" (Internet: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBDYW20NG02D/documents) Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Abgabe Verschwiegenheitserklärung andere Maßnahme: Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen: - Angebotsschreiben (Anlage 02.01 - FB 213) - Eigenerklärung zur Eignung (Anlage 05.01 - FB 124) - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (Anlage 06.05 - FB 233) - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (Anlage 06.06 - FB 234) nicht nachgefordert Auskunftserteilung über Vergabeunterlagen 10.02.2023 und Anschreiben bis

o) Ablauf der Angebotsfrist am 15.02.2023 um 11:00 Uhr Ablauf der Bindefrist: am 28.02.2023

p) Adresse für elektronische Angebote VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 01.02.2023 12:28 Uhr - VMS 10.2.0.6 "Vergabemarktplatz NRW WA" (Internet: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBDYW20NG02D) Anschrift für schriftliche Angebote

q) Sprache, in der die Angebote abgefasst Deutsch; sein müssen:

r) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis

s) Eröffnungstermin am 15.02.2023 um 11:00 Uhr Ort Breitestraße 18, 52382 Niederzier Personen, die bei der Da ausschließlich elektronische Angebote zugelassen sind, ist eine Eröffnung anwesend sein Bieterbeteiligung gem. §14 VOB/A nicht vorgesehen. dürfen

t) geforderte Sicherheiten Auf Kautionen/Sicherheitsleistungen wird verzichtet.

u) Wesentliche VOB/B Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie d

v) Rechtsform der / Gesamtschuldnerisch haftend unter Benennung der bevollmächtigten Anforderung an Vertreter Bietergemeinschaften

w) Beurteilung zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich Online auf "Vergabemarktplatz NRW WA" (Internet: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXS0YBDYW20NG02D/documents) oder Vergabestelle, siehe

a) Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 01.02.2023 12:28 Uhr - VMS 10.2.0.6 Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen Bedingung an die Auftragsausführung • - Das ausgefüllte Angebotsschreiben (Anlage 02.01 - Formblatt 213) (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • - Das ausgefüllte Leistungsverzeichnis (Anlage 03) (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • - Die Eigenerklärung zur Eignung - nur vorzulegen, wenn nicht präqualifiziert (Anlage 05.01 - Formblatt 124) (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • - Erklärung Bieter-/ Arbeitsgemeinschaft - nur vorzulegen, wenn zutreffend (Anlage 06.06 - Formblatt 234) (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • - Nachunternehmerleistungen - nur vorzulegen, wenn zutreffend (Anlage 06.05 - Formblatt 233) (mittels Eigenerklärung vorzulegen) Angaben und Formalitäten, Nachweis über die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung die erforderlich sind, um die (Registereintragungen) Einhaltung der Auflagen zur persönlichen Lage zu Geeignete(r) Nachweis(e): überprüfen Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer Die Eintragung in das Berufsregister Firmensitzes oder Wohnsitzes. Der Bieter muss nachweisen: - ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde. Geeigneter Nachweis: Eigenerklärung - ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, Geeigneter Nachweis: Eigenerklärung - dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt (Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124), Geeigneter Nachweis: Eigenerklärung Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz sowie einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt gem. § 6 WRegG anfordern. - dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde, Geeignete Nachweise: Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit Ihr Betrieb beitragspflichtig ist), eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt), Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG. VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 01.02.2023 12:28 Uhr - VMS 10.2.0.6 - dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat. Geeigneter Nachweis: Die Vorlage einer qualifizierten Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für den Bieter zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen Die Nachweise der Eignung können mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen. Die Angaben können auch durch Einzelnachweise erbracht werden, in diesem Fall füllen Sie bitte die beiliegende Anlage 05.01 (Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124) aus. Eigenerklärungen, die als vorläufiger Nachweis dienen, sind von den Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Angaben und Formalitäten, Nachweis über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei die erforderlich sind, um die abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und Einhaltung der Auflagen andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung zur wirtschaftlichen vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit und finanziellen anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. Leistungsfähigkeit zu überprüfen Geeigneter Nachweis: Angaben über d n Umsatz, testiert durch Steuerberater/ Wirtschaftsprüfer Mindestanforderungen: - Der Bieter muss mindestens drei abgeschlossene Geschäftsjahre nachweisen können. - Geforderter Mindestjahresumsatz: EUR 195.000,00 Die Nachweise der Eignung können mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen. Die Angaben können auch durch Einzelnachweise erbracht werden, in diesem Fall füllen Sie bitte die beiliegende Anlage 05.01 (Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124) aus. Eigenerklärungen, die als vorläufiger Nachweis dienen, sind von den Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Angaben und Formalitäten, Der Bieter muss nachweisen können, dass ihm die für die Ausführung die erforderlich sind, um die der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Einhaltung der Auflagen zur Nachweis mit Angaben zu Arbeitskräften: Anzahl der in den letzten technischen und beruflichen drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich Leistungsfähigkeit zu beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit überprüfen gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal Geeigneter Nachweis: Eigenerklärung VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 01.02.2023 12:28 Uhr - VMS 10.2.0.6 Der Bieter muss die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, nachweisen können. Geeigneter Nachweis(e): Der Bieter muss mindestens drei Referenzen über vergleichbare Arbeiten nachweisen. Die Vorhaben müssen im Zeitraum 01.11.2017 - 31.10.2022 fertiggestellt und abgenommen worden sein. Die Referenzen müssen folgende Mindestangaben enthalten: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum Die Nachweise der Eignung können mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen. Die Angaben können auch durch Einzelnachweise erbracht werden, in diesem Fall füllen Sie bitte die beiliegende Anlage 05.01 (Eigenerklärung zur Eignung, Formblatt 124) aus. Eigenerklärungen, die als vorläufiger Nachweis dienen, sind von den Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen. Sonstige Bedingungen Urkalkulation: Vorlage der Urkalkulation im Auftragsfall und auf besondere Anforderung der Vergabestelle während der Angebotsprüfungsphase. Fördermaßnahme: Diese Maßnahme wird von der Bezirksregierung Köln im Rahmen der "Zuwendungen des Landes NRW gem. den §§ 23, 24 LHO NRW, gem. der Veröffentlichung der Fördergrundsätze Dorferneuerung 2021 und des Sonderaufrufs "Feuerwehrhäuser in Dörfern 2021" gefördert.

x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Name Kreisverwaltung Düren Straße Bismarckstraße 16 PLZ, Ort 52351 Düren Telefon +49 2421/22-0 Fax +49 2421/221010900 E-Mail: mail@kreis-dueren.de Internet: www.kreis-dueren.de Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber Urkalkulation: Vorlage der Urkalkulation im Auftragsfall und auf besondere Anforderung der Vergabestelle während der Angebotsprüfungsphase. Fördermaßnahme: Diese Maßnahme wird von der Bezirksregierung Köln im Rahmen der "Zuwendungen des Landes NRW gem. den §§ 23, 24 LHO NRW, gem. der Veröffentlichung der Fördergrundsätze Dorferneuerung 2021 und des Sonderaufrufs "Feuerwehrhäuser in Dörfern 2021" gefördert. VHB - Bund - Ausgabe 2017 - Stand 2019 01.02.2023 12:28 Uhr - VMS 10.2.0.6