Abschnitt I:

I.1) DB Netz AG (Bukr 16)

Theodor-Heuss-Allee 7

60486 Frankfurt am Main

Telefon: +49 6926545517

Fax: +49 6926543457

E-Mail: anja.theiss@deutschebahn.com

Internet: www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Erneuerung EÜ Theißbach, Strecke 3610 km 26,192, Planungsleistungen nach BIM-Methodik Referenznummer der Bekanntmachung: 19FEI42969

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71240000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Das Bauwerk EÜ Theißbach an der Strecke 3610 bei km 26,195 von Frankfurt Hbf nach Eschhofen bei Limburg überführt den Theißbach (Daisbach) mit 2 Gleisen. Das Bauwerk liegt im Naturpark Hochtaunus. Das Gebiet ist geschütztes Biotop „Daisbach südlich Vockenhausen“ und außerdem Überschwemmungsgebiet. Etwa 30 m südlich der Brücke (Wald-weg) beginnt ein FFH-Gebiet. Die angefragten Leistungen beinhalten Planungsleistungen nach BIM-Methodik: — Objektplanung Ingenieurbauwerke, — Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 14.02.2020

VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 019-043213

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben

VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text

Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation

Anstatt: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx

muss es heißen: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx

Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation

Anstatt: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur Region Mitte Hahnstraße 49 Frankfurt am Main 60528 DE Theiß, Anja +49 6926545517 E-Mail: anja.theiss@deutschebahn.com +49 6926543457 DE712 Internet: www.deutschebahn.com/bieterportal

muss es heißen: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt FEI-M – Beschaffung Infrastruktur Region Mitte Hahnstraße 49 Frankfurt am Main 60528 DE Theiß, Anja +49 6926545517 E-Mail: anja.theiss@deutschebahn.com +49 6926543457 DE712 Internet: www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt Nummer: III.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Anstatt: Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4) sowie den Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen zu entnehmen: Planung bauliche Anlagen: — Planung Verkehrsanlage Fahrbahn, — Planung Ingenieurbauwerke Eisenbahnbrücken.

muss es heißen: Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4) sowie den Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen zu entnehmen: Planung bauliche Anlagen: — Planung Ingenieurbauwerke Eisenbahnbrücken.

VII.2) Weitere zusätzliche Informationen