Abschnitt I:

I.1) Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ

Permoserstraße 15

04318 Leipzig

Telefon: +49 341235-1610

E-Mail: nadine.parchwitz@ufz.de

Internet: www.ufz.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.tender24.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Forschungseinrichtung

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Röntgen Mikro-Computertomograph Referenznummer der Bekanntmachung: OV 103_23 UFZ ID831

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)

II.1.3) Art des Auftrags

II.1.4) Kurze Beschreibung: Gerät zur tomographischen dreidimensionalen Messung der inneren Struktur von Bodenproben

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 38947000 Röntgenmikroanalysator

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEE02 Hauptort der Ausführung: Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ Theodor-Lieser-Straße 4 06120 Halle Lieferung frei Verwendungsstelle:: Labor K63 Die Lieferung muss frei Verwendungsstelle erfolgen (Incoterms 2020: DDP entladen). ACHTUNG: Im Rahmen der Angebotsfrist ist ein zwingender Vorort-Termin zur Planung & Kalkulation der Lieferung notwendig. Hinweise dazu entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Es wird 1 Stück beschafft, welches inklusive Anlieferung, Vor-Ort-Aufbau bzw. Installation, Inbetrieb- und Abnahme sowie die für den Betrieb notwendige umfassende Einweisung/Schulungen anzubieten ist. Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Ein Applikations- / Vorführgerät, welches die definierten Mindestkriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabeverfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben! ° Eine Technik für schnelle CT-Scans (zB 'Half Turn' CT, high-flux Target, rotating target), welche auch inhaltlich beschrieben ist. ° Eine Software, welche es ermöglicht Proben zu scannen, die bei gegebener Auflösung über den Detektor hinausragen (zB Offset CT). Die Software ist inhaltlich zu beschreiben. ° Eine Möglichkeit der eigenen Steuerungsprogrammierung für Radiographie. Die Methode ist im Angebot kurz darzulegen. ° Ringartefaktkorrektur bei CT Messung sowie Unterdrückung unempfindlicher Pixel (Bad Pixel Mapping). ° Nanofokus Röntgenröhre Zwingend als Option ist anzubieten: SYSTEMOPTIONEN: ° Filterkit (Kupfer) GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Leistung / Gewichtung: 30,00 Preis - Gewichtung: 70,00

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 18.09.2023 Ende: 15.12.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Wenn möglich bieten Sie bitte optional an: ° Ein Applikations- / Vorführgerät, welches die definierten Mindestkriterien zu 100% erfüllt, alle anderen definierten Anforderungen des Vergabeverfahrens einhält und mindestens ein Jahr Garantie ab Abnahme beinhaltet. => Die mögliche Lieferzeit ist anzugeben! ° Eine Technik für schnelle CT-Scans (zB 'Half Turn' CT, high-flux Target, rotating target), welche auch inhaltlich beschrieben ist. ° Eine Software, welche es ermöglicht Proben zu scannen, die bei gegebener Auflösung über den Detektor hinausragen (zB Offset CT). Die Software ist inhaltlich zu beschreiben. ° Eine Möglichkeit der eigenen Steuerungsprogrammierung für Radiographie. Die Methode ist im Angebot kurz darzulegen. ° Ringartefaktkorrektur bei CT Messung sowie Unterdrückung unempfindlicher Pixel (Bad Pixel Mapping). ° Nanofokus Röntgenröhre Zwingend als Option ist anzubieten: SYSTEMOPTIONEN: ° Filterkit (Kupfer) GEWÄHRLEISTUNG: ° ggf. 12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes auf 24 Monate => Diese Position ist zwingend wenn Ihr System keine 24 Monate Gewährleistung hat.

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: ° Gültiger Handelsregisterauszug (nicht älter als sechs Monate) ° Nachweis der Haftpflichtversicherung Ihres Unternehmens für Personen- und Sachschäden pro Schadensfall.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: siehe Erfassungsblatt zur Prüfung Mindestkriterien

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31.07.2023 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15.09.2023

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31.07.2023 Ortszeit: 10:30 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3) Zusätzliche Angaben

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Straße 76 Bonn 53121 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 06.06.2023