1. MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

Ortsteil Bitterfeld

Alu-Straße 1

06749 Bitterfeld-Wolfen

Bearbeitungsnummer: (bitte stets angeben) A 13879

2. Verfahrensart:

Öffentliche Ausschreibung. Vertragsart: Dienstleistungsauftrag

3. a) Kategorie der Dienstleistung und Beschreibung: Grund- und Oberflächenwassermonitoring: Wasserstandsmessungen an GWMS, Grund- und Oberflächenwasserprobennahmen (Fließgewässer und Tiefenbeprobung Goitzschesee), Probennahmen an Brunnen, Anlagen und Einleitungen, Installation und Betrieb von Datenloggern zur Wasserspiegelmessung in GWMS, Durchführung von Wartungs- und Reparaturleistungen am Messnetz, Sammlung, Transport und Entsorgung bei der Probennahme anfallender kontaminierter Wässer jährlicher Untersuchungsumfang: ca. 2.500 Wasserstandsmessungen ca. 280 Schöpfproben ca. 260 Hahnproben ca. 240 Grundwasserprobennahmen an GWMS ca. 20 Tiefenbeprobungen Goitzschesee Installation und Betrieb von 12 Datenloggern routinemäßige Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen am Messnetz Grundwasser mit 233 GWMS Sammlung, Transport und Entsorgung bei der Probennahme anfallender kontaminierter Wässer von ca. 90 m³/Jahr Die Untersuchungsprogramme sind unterteilt in wöchentliche, 14-tägliche, monatliche, quartalsweise, halbjährliche und jährliche Messkampagnen.

b) CPV - Nr: 71000000-0

c) Unterteilung in Lose: (Neben Einzellosen können auch mehrere oder alle Lose angeboten werden) nein

d) Ausführungsort: Stadtgebiet Bitterfeld

e) Bestimmungen über die Ausführungsfrist: 2013 mit Verlängerungsoption um jeweils 1 Jahr, max. 2 Jahre

4. a) Anforderung der Unterlagen: ab 07.01.2013, schriftlich beim Auftraggeber, Ansprechpartner Herr Falk Nitschke

b) Frist: 31.01.2013 14:00:00

c) Schutzgebühr: Ja 20,00 € Empfänger MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH Ortsteil Bitterfeld Alu-Straße 1 06749 Bitterfeld-Wolfen Kontonummer 615 185 600 BLZ 860 700 00 Geldinstitut Deutsche Bank AG Verwendungszweck Vergabeunterlagen Monitoring Stadtsicherung Bitterfeld, M 103/13, Nr. A 13879 Die Verdingungsunterlagen werden nur übersandt, wenn der Nachweis der Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Werden die Unterlagen über die e-Vergabe bereitgestellt, wird dafür kein Entgelt erhoben.

5. a) Angebotsfrist: 11.02.2013 12:00 Uhr

b) Anschrift: siehe Auftraggeber

c) Sprache: Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

6. Kautionen und Sicherheiten: keine

7. Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Verdingungsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B) Alle Rechnungen einschließlich aller notwendigen Rechnungsunterlagen sind 2fach beim AG einzureichen. Als Zahlungsziel für Teilrechnungen (Abschlagszahlungen nach Vorlage Quartalsbericht) und die Schlussrechnung werden 30 Tage vereinbart. Die Zahlung erfolgt nach Abnahme der Leistungen vom AG.

8. Rechtsform, die die Bietergemeinschaft bei der Auftragserteilung annehmen muss: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

9. Mindestbedingungen (Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers):

a) • Nachweis der Fachkunde und Leistungsfähigkeit des Bieters und seiner Unterauftragnehmer:

- Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität (Akkreditierung nach DIN EN ISO/IEC 17025 Probennahme aus Grundwasserleitern, stehenden Gewässern und Fließgewässern, Zertifizierungen Probennehmer/Nachweis Schulung Probennehmer, Management zur Qualitätssicherung)

- Nachweis der Sachkunde gemäß BGR 128

- Angaben zu Namen und beruflicher Qualifikation der für die Projektbearbeitung vorgesehenen Personen (Projektleiter, Projektteam)

- Personaleinsatzplan zur Umsetzung der angefragten Monitoringleistungen (Zuordnung der Personen zu den einzelnen Leistungen zur Gewährleistung der zeitlichen Vorgaben des AG)

- Beschreibung der technischen Ausrüstung

b) • Erläuterungen zur Gewährleistung der Einhaltung der Kühlkette für die Grund- und Oberflächenwasserproben von der Entnahme bis zur Übergabe an das Labor (Übergabe-/ Übernahmepunkt innerhalb des Chemieparks Bitterfeld-Wolfen)

c) • Nachweis, dass der Bieter im Berufs- und Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes eingetragen ist (nicht älter als 1 Jahr)

• Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft

• Bewerbererklärung lt. RdErl. des MW LSA vom 21.11.2008, Mbl. LSA Nr. 16/2009 vom 11.05.2009

• Nachweis einer gültigen Haftpflichtversicherung zur Deckung von Personenschäden (Deckungssumme mind. 1 Mio. €) sowie zur Deckung von Vermögens- und Sachschäden (Deckungssumme mind. 500.000 €)

• Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz für vergleichbare Leistungen der letzten 3 Jahre

• Liste der wesentlichen vergleichbaren Leistungen der letzten 3 Jahre mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit und des Auftraggebers

10. Zuschlagsfrist/Bindefrist: 31.03.2013 Falls bis zum Ablauf dieser Frist kein Auftrag erteilt ist, können die Bieter davon ausgehen, dass ihr Angebot nicht berücksichtigt wurde.

11. Zuschlagskriterien: 70 % Preis 30 % Projektorganisation und Maßnahmen zur Qualitätssicherung

12. Nebenangebote/ Änderungsvorschläge: nicht zugelassen

13. Sonstige Angaben: Mit der Abgabe des Angebotes unterliegt der Bieter den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote (§ 19 Absatz 1 VOL/A). Es gilt deutsches Recht. Es werden keine elektronischen Vergabeunterlagen bereitgestellt. Die Vergabeunterlagen werden auf dem Postweg versendet, aber erst wenn der bankbestätigte Nachweis über die Einzahlung vorliegt oder die Schutzgebühr auf das Konto des Empfängers eingegangen ist.