a) Landratsamt Bautzen

Bahnhofstraße 9

02625 Bautzen

Telefon: +49 3591-5251-23315

Fax: +49 3591-5250-23315

https://www.landkreis-bautzen.de

E-Mail: vergabe7@lra-bautzen.de

b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung 25 264 7

c) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.

d) Art des Auftrages: Bauauftrag - K7271 Ersatzneubau BW1 Pannewitz 3.BA ENB Durchlass 1, Straßenbau

e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: K 7271 / K 7270 - Pannewitz - Landkreis Bautzen / Landratsamt Bautzen ; Straße, Hausnummer: Bahnhofstr. 9; Postleitzahl: 02625; Ort: Bautzen; Land: DE

f) Art und Umfang der Leistung: Die hier ausgeschriebenen Leistungen umfassen den Rückbau/Abbruch der vorhandenen Fahrbahn und des Durchlasses sowie die Straßenerneuerung und Erneuerung des Durchlassbauwerkes als Fischottergerechter Amphibientunnel mit Streifenfundament. Die Länge des auszubauenden Straßenabschnittes der K 7271 beträgt ca. 540 m. Die Länge des auszubauenden Straßenabschnittes der K 7270 beträgt ca. 230 m. Im betrachteten außerörtlichen Bereich erfolgt die Oberflächenwasserableitung frei in das Pannewitzer Wasser durch Entwässerungsraben und endet in ein Versickerungsbecken. Die vorhandenen Rasenmulden und Straßengräben werden abschnittsweise neu profiliert. In Bereichen von Einschnitten werden neue Rasenmulden hergestellt. Die Planumsentwässerung erfolgt über Dränsickerrohr im Planumsbereich. Hier müssen aufgrund der teilweise langen Strecken Dränschächte errichtet werden, um die Einmündung in vorhandene Gräben oder das Auslaufen in Dammbereichen der Straße zu gewährleisten. Der Neubau von Amphibienleiteinrichtungen ist vorgesehen . Über den Baubereich hinaus wird am Bauanfang und am Bauende der betroffenen Straßen auf 10 m bzw.15 m die Deckschicht erneuert. Die Oberflächenbefestigung der Kreisstraße und kommunalen Straßen im Baubereich erfolgt in Anlehnung an den Bestand. Nach Bewertung der im Geotechnischen Bericht enthaltenen Aussagen zur vorhandenen Straßenkonstruktion wurde ein Fahrbahnaufbau nach RStO 2012 mit einer Belastungsklasse 1,0 für die K 7271 gewählt. Straßenbau: Erdaushub, Abfuhr 380 m3; Grabenaushub HL und HA 257 m3; Untergrundverbesserung einschl. Geotextil; Schichten ohne Bindemittel aufnehmen 2214 m3; Frostschutzschicht 2440 m3; Bankett 0,50 m breit 466 m; Asphaltbefestigung fräsen 3240 m2; Asphalttragschicht 10 cm stark 4265 m2; Asphalttragschicht als Profilausgleich ; Asphaltdeckschicht 4040 m2; Fugenschnitt und Verguß 60 m; Betonbord setzen 400 m; Betonpflaster/ Rasengitterplatten 300 m2; Pflasterrinne aus Granitkleinpflaster 57 m; Pflastersteinfugen auskratzen und neu herstellen ; Entwässerung: Drainageleitung einschl. Erdbau 225 m; Rohrverlegung PP DN 315 einschl. Erdbau Tiefe 1,65 m 225 m; Anschlussleitung DN 100 8 m; Straßenabläufe 11 Stck; Betonschächte DN 1000 ´- RRB ca. 67 m³: Trockenbecken als Versickerungsbecken (Mutterboden mit Raseneinsaat) Beckenlänge ca. 20 m 765 m2; RW-Kanal: DN 500 Stb Ca. 200 m; DN 300 Stb Ca. 17 m; DN 200 PP Ca. 7 m; RW-Schächte: Hauptschächte DN 1000 Stb Ca. 9 Stck; Absetzschacht DN 2000 Stb 1 Stck; Absetzschacht DN 1500 Stb 1 Stck; Absetzschacht 1000 DN 1 Stck; RW-Entwässerungsgräben: Entwässerungsgraben straßenbegleitend Ca. 165 m: Entwässerungsgraben RRB/Ablauf Gewässer Ca. 25 m: Einleitstelle in öffentliche Gewässer II. Ordnung 1 Stck. Einfriedung RRB. Doppelstbmattenzaun H = 1,80 (RAL 6005) ca. 115 m; Zugangstor zweiflügelig (RAL 6005) 1 Stck. Umverlegung SW-Überlaufleitung PE DN 100ca. 69 m; Betriebszufahrt RRB Rasengitterplatten ca. 30 m²

g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert

h) Aufteilung in mehrere Lose: nein

i) Ausführungsfristen: Beginn: 01.04.2026, Ende: 25.03.2027

j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.

k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist.

l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter www.evergabe.de/unterlagen/3305949/zustellweg-auswaehlen

m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt

n) entfällt

o) Frist für den Eingang der Angebote: 23.01.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 06.03.2026

p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.

q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch

r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.

s) Eröffnungstermin: Datum: 23.01.2026, 10:00 Uhr; Ort: elektronisch über www.eVergabe.de; Personen, die anwesend sein dürfen: -entfällt-

t) Sicherheiten: gemäß ZVB/E-StB, VOB/B und Vergabeunterlagen

u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gemäß ZVB/E-StB, VOB/B und Vergabeunterlagen

v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Es ist keine bestimmte Rechtsform vorgeschrieben.

w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen weisen ihre Eignung durch Eintrag im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. nach. Nicht präqualifizierte Unternehmen legen mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 VHB Bund (Ausgabe 2017 – Stand 2019) „Eigenerklärung zur Eignung“ als vorläufigen Nachweis vor. Bei geplantem Einsatz von Nachunternehmen gelten dieselben Anforderungen; bei präqualifizierten Nachunternehmen wird dies durch Angabe ihrer Präqualifikationsnummer nachgewiesen. Nicht präqualifizierte Bieter reichen mit dem Angebot die Eigenerklärung (Formblatt 124 VHB Bund, Ausgabe 2017 – Stand 2019) mit folgenden Angaben ein: 1. Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit dieser Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen 2. Angaben zu Leistungen, aus den letzten 5 Kalenderjahren die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind Zu jeder Referenz ist anzugeben: Leistungsumfang, Ausführungszeitraum, Auftragssumme sowie Bestätigung des Auftraggebers (oder Eigenerklärung mit Kontaktdaten: Name, Adresse, Ansprechpartner, Tel./E-Mail). 3. Angaben zu Arbeitskräften 4. Registereintragungen 5. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation 6. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt 7. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung 8. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind auf Aufforderung die in der Eigenerklärung genannten Bestätigungen/Nachweise innerhalb von sechs Kalendertagen einzureichen. Beim geplanten Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Sollten diese nicht präqualifiziert sein, sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen und Bescheinigungen auch für diese einzureichen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht, nicht vollständig oder nicht fristgerecht vorgelegt, ist das Angebot nach § 15 Abs. 2 VOB/A, sowie § 16a Abs. 5 VOB/A vom weiteren Wettbewerb auszuschließen. In Ergänzung der ZVB/E-StB hat der AN als Vertreter einen fachkundigen und erfahrenen Bauingenieur mit der örtlichen Bauleitung und unter Umständen zusätzlich mehrere entsprechende Ingenieure mit der sachkundigen Ausführung von einzelnen Bauleistungen, (z. B. Vorspannarbeiten bei Beton, bituminösen Arbeiten) zu betrauen. Auf Verlangen des AG müssen diese Vertreter des AN während der gesamten Bauzeit bzw. während der Dauer der entsprechenden Bauleistungsteile ständig auf der Baustelle anwesend sein.

x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden ; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden