a) MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

Ortsteil Bitterfeld

Alu-Str. 1

06749 Bitterfeld-Wolfen

b) Art der Vergabe:

Angebotsabfrage nach Haushaltsrecht des Landes Sachsen-Anhalt; Vergabenummer: MDSE S 13 194

c) Form, in der die Angebote einzureichen sind: schriftlich

d) Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung:

Landschaftspflegerische Begleitplanung als Generalkonzeption für den Standort der Hochhalde Schkopau sowie artenschutzrechtlichen Fachbeitrag unter Berücksichtigung bereits vorliegender naturschutzfachlicher Planungen für Teilflächen; ergänzende Felderhebungen: floristisch-vegetationskundliche Spontanaufnahme und avifaunistische Übersichtsaufnahme von Teilflächen (ca. 200 ha); Gesamtplangebiet: ca. 300 ha; Ausführungsort: Hochhalde 06258 Schkopau (Landkreis Saalekreis, Gemeinde Schkopau)

e) Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: keine

f) Zulassung von Nebenangeboten: nicht zugelassen

g) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: April - Dezember 2013

h) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert und eingesehen werden können: wie a), Anforderung schriftlich ab 05.03.2013; Ansprechpartnerin: Frau Michaela Meinck, Tel.: 03493/9762-167, Fax: 03493/9762-104; E-Mail: MMeinck@mdse.de

i) Angebotsfrist: 27.03.2013, 12.00 Uhr; Bindefrist: 31.05.2013

j) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: wie a)

k) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine

l) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: siehe Vergabeunterlagen

m) Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen für die Beurteilung der Eignung des Bieters: - Bewerbererklärung lt. RdErl. des MW LSA im MBl. Nr. 16/2009 vom 11.05.2009, - Bietererklärung über die Einhaltung der Rahmenbedingungen der Ausschreibung und der Bewertung der Angebote, - Nachweis der gültigen Berufshaftpflichtversicherung mit einer mind. Deckung für Personen-, Vermögens- und Sachschäden von 1 Mio. Euro, - Bescheinigung der Ortsbegehung, - Angaben des für die Leitung und Bearbeitung vorgesehenen Personals, Nachweis der Qualifikation durch personenbezogene Referenzen und Ausbildungen sowie Nachweis der Berufszulassung, - Erklärung zum Umsatz der letzten drei Jahre

n) Höhe der Kosten für die Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: Die Unterlagen werden gegen eine Schutzgebühr von 15,00 Euro versendet. Die Gebühr ist auf das Konto der MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH, Ortsteil Bitterfeld, Alu-Str. 1, 06749 Bitterfeld-Wolfen, Konto-Nr.. 615 185 600, BLZ: 860 700 00, Deutsche Bank AG, mit Angabe des Verwendungszweckes "< Firmenname > Vergabeunterlagen HH Schkopau, LBP M 100.4, Nr. S 13 294" einzuzahlen. Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis der Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: siehe Vergabeunterlagen