Original Dokumentennummer: 168125-2012

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1) Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V., Zentrale Beschaffungsstelle

Kennedyallee 40

Zu Händen von: Frau Ute Breuer

53175 Bonn

DEUTSCHLAND

Telefon: +49 2288852474, Fax: +49 2288853676

E-Mail: Ute.Breuer@dfg.de

Internet: www.dfg.de

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: e.V.

I.3) Haupttätigkeit(en). Sonstige: Forschungsförderung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber

Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Bechaffung eines Sekundärionen-Massenspektrometers (SIMS) (DFG-GZ: A 639).

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Lieferauftrag Kauf Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Universität Heidelberg. NUTS-Code DE125

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS). Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag

II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Sekundärionen-Massenspektrometer (SIMS) mit folgenden Eigenschaften:

— UHV Vakuumkammer mit einem Betriebsdruck <10^–6 Pa in der Probenkammer und im Massenspektrometer. Das Vakuum soll Kohlenwasserstoff- bzw. ölfrei sein,

— 2 Ionenquellen für 1.) O^+, O^–, Ar^+ und 2.) Cs^+,

— Separate Belüftung beider Ionenquellen unabhängig vom restlichen Gerät,

— Wechsel zwischen den beiden Ionenquellen ohne Umbau,

— Der kleinste erreichbare Primärionenstrahldurchmesser soll = 1mircrom sein,

— Eine Probenschleuse zur Einbringung der Probe, mit der in = 5 min nach dem Probenwechsel der Betriebsdruck in der Probenkammer erreicht wird und die ein Ausheizen der Proben ermöglicht. Weiterhin sollen in der Probenschleuse mindestens fünf Proben im Hochvakuum aufbewahrt werden können,

— Motorgetriebene und rechnergesteuerte Probenbühne mit = 1 microm Schrittweite,

— Mikroskop mit Videokamera zur Navigation auf der Probe,

— Nachweis von wahlweise positiven oder negativen Sekundärionen mit einer Masse 0,9 u = m = 254 u (H – U),

— Doppelfokussierendes Massenspektrometer mit einem elektrostatischen Energiefilter und einem magnetischen Massenfilter. Der Energiebereich der zu detektierenden Sekundärionen muss im Bereich 0 – =100 eV frei wählbar sein,

— Elektronenkanone zur Ladungskompensation bei nichtleitenden Proben,

— Maximale Massenauflösung M/DeltaM = 34000 bei 10 % des Peakmaximums. Dabei soll auf einer Silikatprobe bei ^40K+ eine Zählrate von mindestens 75 Ionen/s/ppm(^40K)/nA erreicht werden und die Peaks noch einen deutlich ausgeprägten Bereich konstanter Zählrate (Plateau) haben. Minimale Massenauflösung M/DeltaM = 6000 (10 %),

— Langzeitstabilität des Magnetfelds: DeltaM/M < 2,5 ppm bei m = 16 u über 10:00,

— Detektoren für Mono-Kollektion (frei wählbar).

O Mikrokanalplatte mit anschließendem ortsauflösendem Detektor.

O Sekundärelektronenvervielfacher (SEV) im Zählbetrieb.

O Faraday-Becher (FB).

— Detektoren für Multi-Kollektion.

O Multi-Detektionssystem mit fünf motorisch bewegten Detektoren. Für jeden dieser Detektoren wird ein SEV (Zählbetrieb) und ein FB geliefert. Der Austausch SEV/FB ist durch den Benutzer möglich. Die Kammer mit den Detektoren soll dazu getrennt vom Massenspektrometer belüftet werden können. Die Detektoren sollen so positioniert werden können, dass Isotope mit einer Massendifferenz von 1 u im Bereich von Li (6 – 7 u) bis U (234 – 239 u) erfasst werden kann. Die äußeren Detektoren sollen mit einem zusätzlichen FB ausgestattet sein.

— Bildgebende Verfahren.

O Raster-Bild: Durch elektronisches Rastern des Primärstrahls wird ein Ionenbild der Probe bei einer Masse (Mono-Kollektion) oder bei mehreren Massen (Multi-Kollektion) aufgenommen.

O Ionenmikroskop: Direkte ionenoptische Abbildung der Probenoberfläche durch das Massenspektrometer.

— Anwendungen (die mögliche Präzision und Empfindlichkeit der Messungen ist durch den Anbieter zu spezifizieren).

O Isotopenverhältnisse ^16O/^18O, ^24Mg/^25Mg/^26Mg, ^28Si/^29Si/^30Si und ^32S^/33S/^34S/^36S.

O U/Pb-Datierung von Zirkonen, ^40Ca/^40K-Datierung.

— Software und Computer zur Steuerung, Messung, Bildaufnahme und Auswertung mit einer zweiten Lizenz zur Darstellung und Auswertung auf einem anderen Rechner,

— Software zur Fernsteuerung bzw. Überwachung von einem anderen Rechner aus,

— USV zur Überbrückung kurzer (= 10 min) Stromausfälle bzw. zur automatischen und geordneten Abschaltung bei längeren Stromausfällen,

— Temperaturgeregelter interner Kühlkreislauf über einen Wärmetauscher.

II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV). 38433100

II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA). Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.1.8) Lose. Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote. Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja

II.2) Menge oder Umfang des Auftrags

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 1 System

II.2.2) Angaben zu Optionen. Optionen: nein

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung. Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Anzahlungen bis zur Höhe von max. 50 % des Kaufpreises werden nur gegen unbefristete Bankbürgschaft nach deutschem Recht geleistet.

III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen. Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart

Verhandlungsverfahren. Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein

IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote nein

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien

das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien

1. Technischer Wert. Gewichtung 50

2. Preis. Gewichtung 50

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion. Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: TR 333/15-2

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags: nein

IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 26.6.2012

IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber: 4.7.2012

IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Deutsch.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags. Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.3) Zusätzliche Angaben

Das Aktenzeichen entsprechend Ziff. IV.3.1) ist bei sämtlicher Korrespondenz anzugeben. Beim Schlusstermin laut Ziff. IV.3.4) handelt es sich um den Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge (nicht für den Eingang der Angebote). Vor Ablauf des Schlusstermins gemäß Ziff. IV.3.4) werden keine Verdingungsunterlagen versendet.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Das GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen) verpflichtet uns, Sie zu gegebener Zeit über die beabsichtigte Auftragsvergabe zu informieren. Hiergegen haben Sie die Möglichkeit, innerhalb einer festgelegten Frist vor der Vergabekammer des Bundes, Villemombler Str. 76, 53123 Bonn zu klagen. Im Falle einer fristgerechten Klage erbitten wir eine entsprechende Information.

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 25.5.2012