Abschnitt I:

I 1) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5

65760 Eschborn

Tel. +49 6196 79-0

Tel. +49 6196 79-2028

Fax +49 6196 79-802028

E-Mail: jacqueline.dickert@giz.de

Internet: www.giz.de

I 2) Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Abschnitt I, Ziffer 1

I 3) Unterlagen sind bei folgender Anschrift erhältlich: siehe Abschnitt I, Ziffer 1

I 4) Angebote/Teilnahmeanträge sind an folgende Anschrift zu schicken: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH OE E230, Angebotseröffnung Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 65760 Eschborn

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II 1) Beschreibung

II 1.1) Art des Lieferauftrags (bei Lieferaufträgen): Kauf

II 1.2) Beschreibung/Gegenstand des Auftrags Lieferung von Satellitenbilcern

II 1.3) Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. Dienstleistungserbringung Bestimmungsland: Armenien Beschreibung der einzelnen Lose (Anzahl, Größe und Art): Satellitenbilder von Hrazdan, Armenien Satellite image for mapping and management planning of Hrazdan Forest Enterprise, Republic of Armenia

I 1.5) Werden Nebenangebote/Alternativvorschläge berücksichtigt: Nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III 1) Bedingungen für den Auftrag

III 1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten (falls zutreffend): Nichtzutreffend

III 1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Siehe Ausschreibungsunterlagen

III 1.3) Die mit dem Angebot vorzulegenden Unterlagen, für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangt werden (falls zutreffend): Siehe Ausschreibungsunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung

IV 2) Zuschlagskriterien: Die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt sind.

IV 3) Verwaltungsangaben

IV 3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 7200065503

IV 3.2) Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen und zusätzlicher Unterlagen: Erhältlich bis 26.04.2018 Die Unterlagen sind nicht kostenpflichtig.

IV 3.3) Schlusstermin für den Eingang der Angebote: 27.04.2018

IV 3.4) Sprache, die für die Angebotslegung oder Teilnahmeanträge verwendet werden kann: Deutsch, Englisch

IV 3.5) Bindefrist des Angebots: Bis 27.05.2018

Abschnitt V: Sonstige Angaben

V 1) Vergabeprüfstelle: N/A bei öffentlichen Ausschreibungen

V 2) Der Bewerber unterliegt mit Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 19 VOL/A). Datum der Versendung der Bekanntmachung: 12.04.2018